Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Bhí siad deich bpointe chun tosaigh ag leath-am tar éis bheith ag imirt le cóir láidir ghaoithe.
They were ten points ahead at half-time after playing with a strong wind.
#
(blankets, sheets, etc.)
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Údar nó cás atá dóthanach ó thaobh an dlí de
A reason that is sufficient in the eyes of the law
(2) Chun críche fho-alt (1), ní mheasfar damáiste a bheith déanta go mailíseach ach amháin más trí ghníomh éagórach arna dhéanamh d’aon ghnó gan chúis ná leithscéal cóir, nó go hainrianta, a rinneadh é. FOINSE: I.R. 1981
(2) For the purpose of subsection (1), damage shall be taken to be maliciously caused only if caused by a wrongful act done intentionally without just cause or excuse or wantonly.
#
Matamaitic » Loighic & Tacartheoiric Is fo-thacar cóir de B é tacar A más ga agus más leor gur fo-thacar de B é A agus go bhfuil ball amháin ar a laghad de B nach ball de A é.
Mathematics » Logic & Set Theory A set A is a proper subset of B if and only if A is a subset of B and at least one element of B is not an element of A.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
QMS; quality management system
Córas Bainistíochta Cáilíochta
AFCS; automatic flight control system
AFCS; córas uathrialaithe eitilte
ACAS; airborne collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí ar eite
power unit
córas tiomána
core meltdown
leá croíleacáin
biological corridor; conservation corridor; green corridor; wildlife corridor
conair fiadhúlra; limistéar fiadhúlra
distributed income of corporations
ioncam dáilte corparáidí
financial auxiliaries
corparáidí cúntacha airgeadais
financial corporations
corparáidí airgeadais
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
SNA; System of National Accounts
CCN; córas na gcuntas náisiúnta
withdrawals from income of quasi-corporations
aistarraingtí as ioncam samhailchorparáidí
diagonal split braking system; diagonally-split braking circuit
córas coscánaithe trasnánach-scoilte
integrated endurance braking system
córas comhtháite do choscánú buanseasmhachta
split braking circuit; split braking system
córas coscánaithe scoilte
cruise control; cruise control system
córas luasrialaithe
coroner
cróinéir
chordate
cordach
FDIC; Federal Deposit Insurance Corporation
an Chorparáid Fheidearálach Árachas Taiscí
ES; expert system
córas saineolach
eMARS; Major Accident Reporting System; MARS
Córas Tuairiscithe ar Mhórthionóiscí; MARS
public record of proceedings
taifead poiblí ar na himeachtaí
Efics; European Forestry Information and Communication System
Córas Eorpach Faisnéise agus Cumarsáide na Foraoiseachta; EFICS
Community system of reliefs from customs duty
Córas Comhphobail d'fhaoisimh ó dhleacht chustaim
COREP; Regional Fisheries Commission of the Gulf of Guinea; Regional Fisheries Committee for the Gulf of Guinea
Coimisiún Iascaigh Réigiúnach Mhurascaill na Guine; COREP
additional depreciation; extraordinary depreciation; system of accelerated depreciation
córas dímheasa luathaithe; dímheas breise; dímheas urghnách
accreditation system
córas creidiúnúcháin
corrective measure
beart ceartaitheach
IKBS; intelligent knowledge-based system; KBS; knowledge-based system
córas bunaithe ar eolas
electronic voting system
córas vótála leictreonach
cristacortis
criostacortas
market risk; systematic risk; undiversifiable risk
riosca córasach; riosca margaidh
green corridor; greenway
conair ghlas; glasbhealach
flexible retirement
scor solúbtha
antiballistic-missile screen; antiballistic-missile shield; antimissile defence shield; antimissile screen; defence shield; defence umbrella; missile-proof shield; space-shield
córas cosanta frithdhiúracán
employment system; organisation of work; work organisation
córas fostaíochta; eagrú na hoibre
correction factor; corrective factor; weighting
fachtóir ceartaitheach; fachtóir ceartúcháin; ualú
Common Systems Interface; CSI
comhéadan coiteann na gcóras; CSI
information system for public procurement; SIMAP
córas faisnéise um sholáthar poiblí; SIMAP
right to a fair trial
an ceart chun trialach córa; an ceart chun trialach cothroime
agri-meteorological system; agro-meteorological system
córas agraimeitéareolaíoch
combating corruption; fight against corruption
éillitheacht a chomhrac
public broadcasting system
córas craolacháin phoiblí
prison system
córas na bpriosún
right to an effective remedy and to a fair trial
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach córa; an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach cothroime
earmarking system
córas comharthaithe
collateral pooling system
córas comhthiomsaithe comhthaobhachta
CODEPU; Committee for the Promotion and Defence of the Rights of the People; Corporation for the Promotion and Defence of the People's Rights
Coiste chun Cearta an Duine a Chur Ar Aghaidh agus a Chosaint; Corporáid chun Cearta an Duine a Chur Ar Aghaidh agus a Chosaint
Congress of Racial Equality; CORE
an Chomhdháil um Chomhionannas Ciníocha; CORE
National Peace Accord
Comhaontú Náisiúnta Síochána
Integrated standards information system; ISIS
an Córas Comhtháite Faisnéise maidir le Caighdeáin; ISIS
IEB; Irish Export Board
Córas Tráchtála Teoranta; CTT
offset carrier system
córas iompróra seach-churtha; seach-chóras iompróra
ECU; EMS; engine control unit; engine management system
córas stiúrtha innill
unicorn cod; unicorncod
trosc aonbheannaigh
Local Authorities Services Regulation; Regulation on Local Authority Services; Regulation on Local Corporation Services
rialachán maidir le seirbhísí údarás áitiúil
fire corals
coiréalach lasartha
organpipe corals
coiréalach feadánach
antipatharians; black corals
coiréalach dubh
stony corals
coiréalach clochach
bog turtle; Muhlenberg's turtle
turtar corraigh
broad-snouted crocodile; marsh crocodile; mugger crocodile
crogall corraigh
Iranian Revolutionary Guard Corps; IRGC; Islamic Revolution Guard Corps; Islamic Revolutionary Guard Corps; Pasdaran
Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí
retail payment system
córas íocaíochta miondíola
crowned-pigeon
colm corónach
red-cheeked cordonbleu
cardainbliu deargleicneach; cordainbliu deargleicneach
Central American coral snake
nathair choiréalach Mheiriceá Láir
cauliflower corals
stíolastaraideach
gas transmission system; Natural Gas Transmission System; NGTS
córas tarchurtha gáis nádúrtha
cerebral cortex
coirtéis cheirbreach
DCMI; Dublin Core Metadata Initiative
DCMI; Dublin Core Metadata Initiative
political correctness
ceartaiseacht pholaitiúil
district heating and cooling system
córas téimh agus fuaraithe ceantair
Case Management System; CMS
CMS; Córas Bainistithe Cáis
corroborative evidence
fianaise chomhthacaíoch
accounting system; accounts; system of accounts
córas cuntasaíochta
accounting system
córas cuntasaíochta
CIS; computer system; Computerised Information System
córas faisnéise ríomhairithe
internal control system
córas rialaithe inmheánaigh
outline system description
tuairisc imlíneach ar an gcóras
financial correction
ceartú airgeadais
non-financial corporate; non-financial corporate enterprise; non-financial corporation
corparáid neamhairgeadais
dwarf chicory
searbhán catach fiáin
cornbhíoma hopúil Eorpach
Harmonised Commodity Description and Coding System; Harmonised System; HS
CC; Córas Comhchuibhithe; Córas Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
price recorded on the markets
praghas arna thaifeadadh ar an margadh
ascorbic acid; E 300
aigéad ascorbach; E 300
CGF; corn gluten feed; maize gluten feed
beathú glútain arbhair
chicory root
fréamh siocaire
licorice; liquorice
liocras
count
scór
block-grant system
córas blocdheontas
place of incorporation
áit chorpraithe
pilcorn
coirce gan cháith
early retirement; pre-retirement
luathscor
criminal record
taifead coiriúil
off the record
i modh rúin
industrial relations system; system of industrial relations
córas caidrimh thionsclaíoch
previous system
an córas roimhe seo
suspension system
córas fionraí
appropriate corrective measure
beart ceartaitheach iomchuí
according to ...
de réir ...
according to age
de réir a n-aoise
advantages accorded under this Treaty
buntáistí a thugtar faoin gConradh seo
advantage accorded under the regulations
buntáiste a lamháiltear faoi na rialacháin
worker retired before legal retirement age
oibrí a chuaigh ar scor roimh an aois scoir dhlíthiúil
audit based on records
iniúchóireacht bunaithe ar thaifid
early warning system; EWS; rapid alert system; RAS
córas mear-rabhaidh; córas réamhrabhaidh
Council Decision on own resources; Council Decision on the system of own resources of the European Union; Council Decision on the system of the European Communities' own resources; Own Resources Decision
Cinneadh maidir le hAcmhainní Dílse; Cinneadh ón gComhairle maidir le córas acmhainní dílse an Aontais Eorpaigh; Cinneadh ón gComhairle maidir le córas acmhainní dílse na gComhphobal Eorpach; Cinneadh ón gComhairle maidir le hacmhainní dílse; cinneadh ón gComhairle maidir lena hacmhainní féin
IIC; Inter-American Investment Corporation
an Chorparáid Idir-Mheiriceánach Infheistíochta; CII
Agreement on the Transfer of Corpses
an Comhaontú maidir le haistriú corpán
Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
an Comhaontú lena mbunaítear Socruithe Eatramhacha maidir le Córas Tráchtála Domhanda Teileachumarsáide trí Shatailít
core pressure vessel; pressure vessel; reactor pressure vessel; reactor vessel; RPV
árthach brú imoibreora
compulsory retirement
scor go héigeantach
registration and recording charges
muirir chlárúcháin agus taifeadta
company tax; corporate income tax; corporate tax; corporation tax
cáin chorparáide
corn salad; lamb's lettuce
ceathrú uain
corrective action; corrective measure; remedial action; remedial measure
beart ceartaitheach; beart feabhais; gníomh ceartaitheach
juridical person; legal person
comhlacht corpraithe; duine dlítheanach; eintiteas dlítheanach
Prótacal um Phribhléidí agus Dhíolúintí na hEagraíochta Idir-Rialtasaí i dtaca leis na córais iompair idirnáisiúnta iarnróid
córas eangaí
Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to carry out its control effectively and making provision for the due process of law in accordance wit
an Coinbhinsiún maidir le bearta a bheidh le glacadh ag ballstáit Aontas Iarthar na hEorpa a chumasóidh an Ghníomhaireacht um Armálacha a Rialú rialú a fheidhmiú go héifeachtach agus foráil a dhéanamh maidir le próiseas cuí dlí de réir Phrótacal Uimh. IV
Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad; Convention on the Issue of Certain Extracts from Civil Status Records for Use Abroad
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Áirithe as Achtanna na gClár Breitheanna, Básanna agus Póstaí lena gCur Thar Lear
Convention on the Issue of Multilingual Extracts from Civil Status Records
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Ilteangacha as Taifid Stádais Shibhialta
Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children
an Coinbhinsiún a leathnaíonn inniúlacht na n-údarás atá cáilithe chun cleamhnacht leanaí neamhdhlisteanacha a thaifeadadh
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers; Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers; lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
Convention on the Introduction of an International Family Record
an Coinbhinsiún maidir le Taifead Teaghlaigh Idirnáisiúnta a Bhunú
Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security; Maintenance of Social Security Rights Convention, 1982
an Coinbhinsiún maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a Chaomhnú
HS Convention; International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System; International Convention on the Harmonised System
Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar an gCóras Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
withdrawal from proceedings; withdrawal of proceedings
scor d'imeachtaí; tarraingt siar ó imeachtaí
ACC; Agricultural Credit Corporation
CCT; Corparáid an Chairde Talmhaíochta
EHLASS; European Home and Leisure Accident Surveillance System
Córas Eorpach Faireachais maidir le tionóiscí sa bhaile agus tráth fóillíochta; EHLASS
CELEX
CELEX; Córas Idirinstitiúideach Ríomhairithe Doiciméadúcháin le haghaidh Dhlí an Chomhphobail
Schengen Information System; SIS
CFS; Córas Faisnéise Schengen; SIS
Community Research and Development Information Service; CORDIS
Seirbhís Eolais um Thaighde agus um Fhorbraíocht Chomhphobail
Basel I; Basle Accord; Basle Capital Accord
Comhaontú Basel; comhaontú Basel maidir le caipiteal
CIÉ; Córas Iompair Éireann
CIÉ; Córas Iompair Éireann
eco-corridor; ecological corridor
conair éiceolaíoch
ECTS; European Community Course Credit Transfer System; European Credit Transfer and Accumulation System; European credit transfer system
an Córas Eorpach Aistrithe Creidiúna; córas Eorpach d'aistriú creidmheasa; ECTS
Committee of Permanent Representatives of the Governments of the Member States; Coreper; Permanent Representatives Committee; PRC
Coiste de Bhuanionadaithe Rialtais na mBallstát; Coiste na mBuanionadaithe; Coreper
COREU; COREU network; Telex Network of European Correspondents
COREU; líonra Telex na gcomhfhreagraithe Eorpacha
Advisory Committee on Industrial Research and Development; CORDI; Industrial Research and Development Advisory Committee; IRDAC
an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail; IRDAC
houting
Coregonus oxyrinchus
greater sandeel
corr ghainimh mhór
sandeel; small sandeel
corr ghainimh bheag
margin; spread
corrlach; raon difríochta
Andean Development Corporation; CAF
Corparáid Forbraíochta na nAindéas
regulatory framework; regulatory system
córas rialála; creat rialála
ESCB; European System of Central Banks
an Córas Eorpach Banc Ceannais; CEBC
Horn of Africa
Corn na hAfraice
drawback scheme; drawback system
córas aisíoca; scéim aisíoca
black salsify; scorzonera
salsabh dubh
digital tachograph; recording equipment; tachograph
tacagraf digiteach
ECU clearing system
córas imréitigh AAE
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta; SEDOC
IFC; International Finance Corporation
an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta
Generalised System of Preferences; Generalized System of Preferences; GSP
Córas Ginearálaithe um Fhabhair
(System of) Stabilisation of Export Earnings; STABEX
Córas um Chobhsaíocht Tuilleamh Onnmhairiúcháin; STABEX
Scheme for Mineral Products; SYSMIN; System for Safeguarding and Developing Mineral Production
córas um thairgeadh mianraí a chosaint agus a fhorbairt
cessation of activities
scor na ngníomhaíochtaí
by common accord; by common agreement
de chomhthoil; de thoil a chéile
accordingly; consequently
dá réir sin
the Court shall record in writing...
déanfadh an Chúirt...a thaifeadadh i scríbhinn
to record (prices)
taifead (praghsanna)
contractual margins of preference
corrlach fabhair conarthach
cornice
coirnis
the corresponding duties
an dleacht chomhfhreagrach; an dleacht chomhréireach
corresponding measures
beart comhfhreagrach
corresponding quantity
cainníocht chomhfhreagrach
engine capacity
toilleadh sorcóra
PLC; public company limited by shares; public limited company; public limited liability company; stock corporation
cpt; cuideachta phoiblí faoi theorainn scaireanna; cuideachta phoiblí theoranta
discontinuance
scor
the Interim Committee shall be disbanded
rachaidh an Coiste Eatramhach ar lánscor
to record (fishing vessel)
taifead (bád iascaigh)
to record that fact
taifead an fíoras sin
Enhanced Radio MEssage System; ERMES; European Radio Message System; European Radio-Messaging System
an Córas Eorpach um Chur Teachtaireachtaí Raidió; ERMES
corrective amount
suim cheartaitheach
special system
córas speisialta
situation and prospects with regard to fishing
cor agus ionchais maidir leis an iascaireacht
to correct
ceartaigh
corrected translation
aistriúchán ceartaithe
correction of the translation
ceartú an aistriúcháin
database management system; DBMS
córas bainistíochta bunachar sonraí; DBMS
new situation
cor nua; staid nua
monitoring system
córas faireacháin; córas monatóireachta
liberalisation system
córas léirscaoilte
uniform system
córas comhionann
Inc.; incorporated; limited; Ltd.
Teo.; teoranta
multilateral trading system
córas iltaobhach trádála
cork oak
corcdhair; dair coirc
Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach
Missile Technology Control Regime; MTCR
Córas Rialaithe um Theicneolaíocht Diúracán; MTCR
in accordance with; in compliance with; in conformity with
i gcomhréir le
Convention for a Uniform System of Tonnage Measurement of Ships; Oslo Convention
an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas
Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture; Minimum Wage Fixing Machinery (Agriculture) Convention, 1951
an Coinbhinsiún maidir le Córas Socraithe Íosphá sa Talmhaíocht
Convention concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery; Minimum Wage-Fixing Machinery Convention, 1928
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Córais um Shocrú Íosphá
Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers; Recruiting of Indigenous Workers Convention, 1936
Coinbhinsiún maidir le Córais Speisialta Áirithe um Earcaíocht Oibrithe a Rialáil; Coinbhinsiún maidir le Rialáil Córais Speisialta Áirithe um Earcaíocht Oibrithe
profit margin
corrlach brabúis
system of trade; trading system
córas trádála
corporate investment
infheistíocht chorparáideach
PE; physical education
corpoideachas
corporeal property; tangible property
maoin inláimhsithe
sewerage system
córas séarachais
economic downturn
cor chun donais eacnamaíoch
correlation table; table of correlation
tábla comhghaoil
corn sugar; maize sugar
siúcra arbhair
safeguards system
córas coimircí
quorum
córam
dumping margin; margin of dumping
corrlach dumpála
family circumstances; family situation
cor an teaghlaigh; imthosca an teaghlaigh
ICI; Insurance Corporation of Ireland
Corparáid Árachais na hÉireann
competitive capacity; competitive position
cor iomaíoch
small red scorpionfish
scairpiasc beag rua
black scorpionfish
scairpiasc dubh
red scorpionfish
scairpiasc rua
MISEP; mutual information system on employment policies
córas faisnéise frithpháirteach maidir le beartais fostaíochta; MISEP
to retire a member compulsorily
comhalta a scor as a phost go héigeantach
the law of companies and other bodies corporate or unincorporate
dlí cuideachtaí agus comhlachtaí corpaithe nó neamhchorpraithe eile
corollary
atoradh
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas na nUiscebhealaí Inseolta is Cúram Idirnáisiúnta
articles of natural cork
earra de chorc aiceanta
Convention and Statute on the International Regime of Maritime Ports
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas Idirnáisiúnta na gCalafort Muirí
to establish a system
bunaigh córas
the general situation
an cor i gcoitinne; an staid i gcoitinne
corresponding column
colún comhfhreagrach
corresponding experimental measurement
tomhas turgnamhach comhfhreagrach
to correct (disadvantages)
ceartaigh (míbhuntáistí)
to correct (measure)
ceartaigh (beart)
corresponding arrangements
socrú comhfhreagrach
witloof chicory
siocaire bánduille
record of the proceedings
taifead ar na himeachtaí
special trade regime
córas trádála speisialta
to keep a situation under review
cor a choimeád faoi bhreithniú; staid a choimeád faoi léirmheas
to review (situation)
athbhreithnigh (cor)
instrumentation systems
córas ionstraimíochta; ionstraimíocht
to accord facilities
tabhair saoráidí
horn-core
adharc-chroí
contractual margin of preference
corrlach fabhair conarthach
sanitation system
córas sláintíochta
systematic screening
scagadh córasach
multimedia training systems
córas oiliúna ilmheánach
a compatible system
córas comhoiriúnach
a system incompatible with ...
córas nach luíonn le ...
the ups and downs of life
cora an tsaoil; cora crua an tsaoil
exclusive or selective distribution system
córas dáileacháin eisiach nó roghnaíoch
the corresponding revenue
an t-ioncam comhfhreagrach; an t-ioncam comhréireach
to redress the situation
an cor a cheartú
operating record
taifead oibriúcháin
according to commercial usage
ó ghnás na tráchtála
preparations for the moulding of gramophone records
ullmhóid chun ceirníní gramafóin a mhúnlú
corset busks
easnacha cóirséid; righneadóirí cóirséid
to fail to remedy a situation
mainnigh cor a leigheas
to deal with a situation; to remedy the situation
an cor a leigheas; an scéal a leigheas
the Council may require ... to establish a system ...
féadfaidh an Chomhairle a cheangal ar ... córas ... a bhunú; féadfaidh an Chomhairle a chur de cheangal ar ... córas ... a bhunú
time of day recording apparatus
tomhsaire ama
records
ceirnín; ceirnín gramafóin
written record
taifead i scríbhinn
instrument of incorporation; memorandum of association
ionstraim chorpraithe; meabhrán comhlachais
EIS; IES; information exchange system; system of exchange of information
córas malartaithe faisnéise
foreign exchange regime
córas malairte eachtraí
social protection system
córas cosanta sóisialta
order matching system; trade matching system
córas meaitseála trádála
autonomy of educational systems
neamhspleáchas na gcóras oideachais
KADEK; KGK; Kongra-Gel; Kurdistan Freedom and Democracy Congress; Kurdistan Workers' Party; PKK
Comhdháil Saoirse agus Daonlathais na Cordastáine; KADEK; Páirtí Oibrithe na Cordastáine; PKK
Irish Export Board
Córas Tráchtála Teoranta; CTT
hit/no-hit system
córas 'amas a fháil/gan amas a fháil'
international monetary system
córas airgeadaíochta idirnáisiúnta
contingency margin; margin for unforeseen expenditure
an corrlach teagmhais
criminal records departments
rannóg taifead coiriúil
CdR; Committee; Committee of the Regions; Committee of the Regions of the European Union; CoR; European Committee of the Regions
CER; Coiste Eorpach na Réigiún; Coiste na Réigiún
Value-added Tax Information Exchange System; VAT Information Exchange System; VIES
córas malartaithe faisnéise CBL; VIES
industrial chicory
lus an tsiocaire tionsclaíoch; siocaire tionsclaíoch
Italian chicory; large-leaved chicory
siocaire mórdhuilleach
ECURIE; European Community Urgent Radiological Information Exchange
córas an Chomhphobail Eorpaigh don mhalartú faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch
CIS; Customs Information System
Córas Eolais Custaim; Córas Faisnéise Custaim
industrial changes and changes in production systems
athruithe tionsclaíocha agus athruithe sna córais táirgthe
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
an Coiste Comhairleach maidir le Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia
Eurodac; European fingerprinting system; European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers
Córas Eorpach chun comparáid a dhéanamh idir taifid dhachtalascópacha iarrthóirí tearmainn; Córas Eorpach méarlorgaireachta; Eurodac
clearing and settlement systems
córas um imréiteach agus um ghlanadh
Irish Livestock and Meat Board
CBF; Córas Beostoic agus Feola
IACS; integrated administration and control system
an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe; CCRR
delivery means; delivery system; delivery vehicle; means of delivery
córas seachadta; modh seachadta
closely correlated currencies
airgeadraí atá comhghaolaithe go dlúth le chéile
geographic information system; geographical information system; GIS
córas faisnéise geografaí
inertial guidance system; inertial navigation equipment; inertial navigation system; inertial navigation unit; INS; INU
córas loingseoireachta támhúla
coscoroba; coscoroba coscoroba; coscoroba swan
coscaróba
rufous-necked hornbill
cornóg phíbruadhonn
plain-pouched hornbill
cornóg ghnáthphúitse
great hornbill; great Indian hornbill
cornóg mhór
helmeted hornbill
cornóg chlogaid
bog turtle; Muhlenberg's turtle
turtar corraigh
broad-snouted crocodile; marsh crocodile; mugger
crogall corraigh
rate harmonised according to a uniform method
ráta arna chomhchuibhiú de réir cómhodha
judicial system
córas breithiúnach
the corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner
oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta; oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na teagmhálacha eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta
ESS; European Statistical System
Córas Staidrimh Eorpach; CSE
to register or record
cláraigh nó taifead
sweet corn
arbhar milis; grán milis
ICT; intra-corporate transferee
aistrí ionchorparáideach; ICT
Eurocorps; European Corps
an Cór Eorpach; Eorachór
European Satellite Navigation System; Galileo
Córas Eorpach um Loingseoireacht Satailíte; GALILEO
Global Navigation Satellite System; GNSS
Córas Domhanda Loingseoireacht Satailíte; GNSS
to make a correct assessment
measúnú ceart a dhéanamh
index system
córas innéacs
ETCS; European Train Control System
an Córas Eorpach um Rialú Traenacha; ETCS
Community regime for the control of exports of dual-use items and technology; Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
Córas Comhphobail chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras
WAAS; Wide Area Augmentation System
Córas Méadúcháin Achair Fhairsing
automatic toll collection; electronic toll collection; electronic toll collection system; ETC
córas ríomhbhailiúcháin dolaí; ríomhbhailiúchán dolaí
International Arrangement concerning the Conveyance of Corpses
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le hIompar Corpán
corruption
éillitheacht; éilliú
Convention on Recognition and Updating of Civil Status Records
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus le Nuashonrú Taifead a bhaineann le Stádas Sibhialta
1995 ESA; ESA 95; European System of Accounts 1995; European System of National and Regional Accounts in the Community
CEC 95; Córas Eorpach na gCuntas 1995; córas Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal
ESA 2010; European System of Accounts; European System of Accounts 2010; European system of national and regional accounts; European system of national and regional accounts in the European Union
an córas Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach; CCE 2010; Córas Cuntas Eorpach 2010
to accord a treatment
cóir a thabhairt
EIS; Europol Information System
córas faisnéise Europol
securities settlement system; SSS
córas socraíochta urrús
AMC; asset management company; asset management corporation
cuideachta bhainistíochta sócmhainní
system failure
teip córais
Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints
prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ghearáin chomhchoiteanna
FTS; funds transfer system; payment system
córas aistrithe cistí
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
TRACECA; Transport Corridor Europe-Caucasus-Asia
conair iompair an Eoraip-réigiún Cugais-an Áise; conair iompair tríd an Eoraip, réigiún Cugais agus an Áise
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems; Settlement Finality Directive; SFD
Treoir maidir le Críochnaitheacht Socraíochta; Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le críochnaitheacht socraíochta i gcórais íocaíochta agus socraíochta urrús
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú; Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
valerian
caorthann corraigh
long-snouted icefish; unicorn icefish
oigheariasc aonbheannaigh
ERTMS; European Rail Traffic Management System
an Córas Eorpach um Bainistiú Tráchta Iarnróid; ERTMS
correction of data
ceartú sonraí
2000 EU MLA Convention; Convention established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union; Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union; MLA Convention; Mutual Legal Assistance Convention
an Coinbhinsiún um Chúnamh Frithpháirteach Dlí; an Coinbhinsiún um Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh
CLS; core labour standards
bunchaighdeán oibre
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
book-entry system
córas cuntais reatha
CAIS; Central American Integration System; SICA
Córas Lánpháirtithe Mhéiriceá Láir; SICA
CFC; controlled foreign company; controlled foreign corporation
CFC; corparáid faoi rialú eachtrach
cánóg Cory
corr scréachach
corr chorcra
benefit system
córas sochar
DNS; domain name system
córas ainmneacha fearainn
endurance braking system
córas coscánaithe buanseasmhachta
intelligent traffic system; intelligent transport system; intelligent transportation system; ITS
CCT; córas cliste iompair
body search; non-intimate body search
corpchuardach
European Image Archiving System; FADO; False and Authentic Documents Online
an Córas Eorpach um Chartlannú Íomhánna; Doiciméid Bhréagacha agus Doiciméid Bharántúla ar Líne; FADO
Patriotic Union of Kurdistan; PUK
Aontas Tírghrách na Cordastáine; PUK
KDP; Kurdish Democratic Party; Kurdistan Democratic Party; PDK
Páirtí Daonlathach na Cordastáine
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Prótacal maidir leis an gcóras craolacháin phoiblí sna Ballstáit
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States; This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties; This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Comunity
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát
clearing system
córas imréitigh
GRECO; Group of States against Corruption
Grúpa Stát i gcoinne na hÉillitheachta; GSE
corporate crime; organisational crime
coireacht chorparáideach
Criminal Law Convention on Corruption
an Coinbhinsiún Dlí Choiriúil maidir le hÉilliú
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach, an Ghníomhaireacht Spáis Eorpach agus an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta maidir le Rannchuidiú Eorpach i bhforbairt córas loingseoireachta satailíte (GNSS)
international non-proliferation regime
córas idirnáisiúnta maidir le neamhleathadh
filing system; personal data filing system
córas comhdúcháin sonraí pearsanta
MANPAD system; MANPADS; man-portable air defence system
córas aerchosanta iniompartha
ICANN; Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
an Chorparáid Sannta Ainmneacha agus Uimhreacha Idirlín; ICANN
margin scheme
scéim corrlaigh
corporate criminal liability
dliteanas coiriúil corparáideach
CCN network; CCN/CSI; CCN/CSI network; Common Communications Network/Common Systems Interface
CCN/CSI; líonra CCN; líonra cumarsáide coiteann/comhéadan coiteann córas
Eurosystem
córas an euro; Eurochóras
Basel core principles; BCP; core principles; core principles for effective banking supervision
croíphrionsabail Basel; croíphrionsabail do mhaoirseacht baincéireachta éifeachtach
GHS; Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals
an Córas Comhchuibhithe Domhanda um Cheimiceáin a Aicmiú agus a Lipéadú; GHS
transmission system operator; TSO
OCT; oibreoir córais tarchurtha
IMS; International Monitoring System
an Córas Faireacháin Idirnáisiúnta; IMS
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
mír ar ar féidir le Coreper cinneadh nós imeachta a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 19(7) de Rialacha Nós Imeachta na Comhairle
checks and balances; system of checks and balances
córas srianta agus ceartúchán
Civil Law Convention on Corruption
an Coinbhinsiún Dlí Shibhialta maidir le hÉilliú
corporate debt
fiach corparáide
VIS; Visa Information System
an Córas Faisnéise Víosaí; VIS
In accordance with Article 3 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, t
I gcomhréir le hAirteagal 3 den Phrótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais
Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment
an Corpas Prionsabal maidir le Cosaint an uile Dhuine atá faoi Choinneáil de chineál ar bith nó i bPríosún
ACIS; Advance Cargo Information System
ACIS; Córas Réamhfhaisnéise Lasta
Global System for Mobile Communications - Rail; GSM for rail applications; GSM-R; GSM-Railway
Córas Domhanda do Chumarsáid Mhóibíleach - Iarnród; GSM-Iarnród; GSM-R
EUCARIS; European Car and Driving Licence Information System; European Vehicle and Driving Licence Information System
an Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána; EUCARIS
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
Meitheal Codex Alimentarius (Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia)
EMCS; Excise Movement and Control System
an Córas um Rialú agus um Ghluaiseacht Máil; EMCS
health care delivery system; health care system; health system; healthcare system
córas cúraim sláinte
red coral; Sardinia coral
coiréalach dearg
NAR; narwhale; unicorn whale
narbhal
COT; galjoen fishes; galjoens
coracinus capensis; COT; gaileoin
African sicklefish
iasc corráin Afracach
spotted sicklefish; SPS
iasc corráin ballach
American sandlance
corr ghainimh Mheiriceánach; spéirlint Mheiriceánach
Northern sandlance
corr ghainimh thuaisceartach; spéirlint thuaisceartach
Mediterranean sandeel; smooth sandlance
corr ghainimh Mheánmhuirí
KLA; Korean sandeel
corr ghainimh Chóiréach
scorpionfishes
scairpéisc
EUCARIS Treaty; Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System
Conradh EUCARIS; Conradh i dtaca le Córas Eorpach Faisnéise maidir le feithiclí agus ceadúnais tiomána
corporate issuer
eisitheoir corparáideach
corporate action
gníomhaíocht chorparáideach
corals
coiréalaigh dhearga agus bhándearga
Rapid Alert System for Food and Feed; RASFF
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe; an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú; RASFF
UN Convention against Corruption; UNCAC; United Nations Convention against Corruption
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Éillithe
Basel II; Basel II Accord; New Basel Capital Accord
Basel II; Comhaontú Nua Basel maidir le Caipiteal
Convention on the recognition of decisions recording a sex reassignment
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a Aithint a bhaineann le hAthrú Gnéis
institution for occupational retirement provision; IORP; occupational pension fund
institiúid um chóir ar scor ceirde
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this [instrument] and is no
I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 de Phrótacal (Uimh. 22) maidir le seasamh na Danmhairge, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, níl an Danmhairg rannpháirteach i nglaca
Given that this [INSTRUMENT] builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this [INSTRUMENT] whether it will implement it in its nationa
Ós rud é go gcuireann an [IONSTRAIM] seo le acquis Schengen, cinnfidh an Danmhairg, i gcomhréir le hAirteagal 4 den Phrótacal sin, laistigh de thréimhse sé mhí tar éis don Chomhairle cinneadh a dhéanamh ar an [IONSTRAIM] seo, an gcuirfidh sí chun feidhme
corporate responsibility; corporate social responsibility; CR; CSR
freagracht chorparáideach; freagracht shóisialta chorparáideach; FSC
EIS; European Innovation Scoreboard
Scórchlár Eorpach Nuála; Scórchlár Eorpach Nuálaíochta
Irish National Petroleum Corporation
Corparáid Náisiúnta Pheitriliam na hÉireann
Cork
Corcaigh
cessation of refugee status; cessation of status
stádas a scor; stádas dídeanaí a scor
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European U
I gcomhréir le hAirteagal 1 agus le hAirteagal 2 den Phrótacal maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca leis an limistéar saoirse, slándála agus ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar
Oslo Accords
Comhaontuithe Osló
DPS; dynamic purchasing system
córas dinimiciúil ceannaigh
distribution system operator; DSO
OCD; oibreoir córais dáileacháin
storage system operator
oibritheoir córais stórála
Advance Passenger Information System; API system; APIS
APIS; córas réamhfhaisnéise paisinéirí
Europol's computerised tool for secure exchange of information and intelligence; Info-Ex; Information Exchange System
an Córas Malartaithe Faisnéise; Info-Ex; Ríomhuirlis Europol um shlánmhalartú eolais agus faisnéise
spiny (deep sea) scorpionfish; spiny scorpionfish
deilgcheann an Atlantaigh
military service record; service record
taifead seirbhíse míleata
Community vessel traffic monitoring and information system; vessel traffic monitoring and information system; VTMIS
córas Comhphobail faireacháin agus faisnéise um thrácht soithí; córas faireacháin agus faisnéise um thrácht árthach; VTMIS
ECOS; European City Cooperation System
Córas Comhair idir Cathracha Eorpacha; ECOS
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis 2013
clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; Fiscalis 2013
farm advisory system; FAS
córas comhairleach feirme
security of information systems; SIS
slándáil córas faisnéise
EU Aid Volunteers; European Voluntary Humanitarian Aid Corps; EVHAC
an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil
CONCORDIA; European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia; Operation Concordia
Oibríocht Concordia; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine
integrated management system for external borders
córas comhtháite bainistíochta do theorainneacha seachtracha
SI; systematic internaliser
inmheánaitheoir córasach
The United Kingdom is taking part in this [INSTRUMENT], in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Function
Tá an Ríocht Aontaithe rannpháirteach san Ionstraim seo, i gcomhréir le hAirteagal 5(1) den Phrótacal (uimhir 19) maidir le acquis Schengen arna lánpháirtiú i gcreat an Aontais Eorpaigh, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gC
Ireland is taking part in this [instrument] in accordance with Article 5(1) of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the E
Tá páirt á glacadh ag Éirinn san [IONSTRAIM] seo i gcomhréir le hAirteagal 5 den Phrótacal maidir le acquis Schengen arna lánpháirtiú i gCreat an Aontais Eorpaigh atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar Fheidhmiú an A
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Grea
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann an Ríocht Aontaithe páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2000/365/CE ón gComhairle an 29 Bealtaine 2000 maidir leis an iarraidh ó Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisc
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the p
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann Éire páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2002/192/CE ón gComhairle ar 28 Feabhra 2002 maidir leis an iarraidh ó Éirinn páirt a ghlacadh i gcuid d’fhorálacha acquis Schengen.* Dá
EWC; International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú; EWC
qualification system
córas cáilithe; córas cáiliúcháin
EBTI; European Binding Tariff Information system
an Córas Faisnéise um Tharaifí Ceangailteacha; EBTI
passenger name record; PNR
PNR; Taifead Ainmneacha Paisinéirí
central VIS; Central Visa Information System; CS-VIS
Córas Lárnach Faisnéise Víosaí; CS-VIS
Geneva Accord; Geneva Initiative
Comhaontú na Ginéive
biological corridor; habitat corridor
conair bhitheolaíoch
emissions trading scheme; emissions trading system; ETS
córas trádála astaíochtaí; ETS; scéim trádála astaíochtaí
The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community
Déanfar an caiteachas a bhainistiú i gcomhréir leis na nósanna imeachta agus na rialacha is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach ach amháin nach bhfanfaidh aon réamh-mhaoiniú faoi úinéireacht an Chomhphobail
benefits system; social security scheme; social security system
córas slándála sóisialta; scéim slándála sóisialta
corporate governance
rialachas corparáideach
MCHC; mean corpuscular haemoglobin concentration
MCHC; meántiúchan coirpíneach haemaglóibine
MCV; mean cell volume; mean corpuscular volume
MCV; meántoirt choirpíneach
MNC; Multinational Corporation
corparáid ilnáisiúnta
work scheduling system; WSS
córas sceidealaithe oibre; WSS
DCS; distributed collector system
córas tiomsaitheoirí dáilte
EAHC; East African Harbours Corporation
Coimisinéirí Cuain na hAfraice Thoir
CME; coronal mass ejection
eisteileagan maise corónaí
ADNS; Animal Disease Notification System
ADNS; Córas Fógartha Galar Ainmhithe
SEEA; System of Environmental-Economic Accounts; System of Integrated Environmental and Economic Accounting
Córas na gCuntas Comhshaoil agus Eacnamaíoch Suimeáilte
corrosive; corrosive substance
cnaíteach; creimneach
AOCS; attitude and orbit control system; attitude and orbital control system
córas rialaithe fithise agus sainstiúrach
International Trust and Investment Corporation; ITIC
an Chorparáid Idirnáisiúnta um Iontaobhas agus Infheistíocht
fixed margin
corrlach seasta
mesh size in the body
méid an mhogaill i gcorp an lín
preferential margin
corrlach fabhrach
computer reservation system; CRS
córas áirithinte ar ríomhairí
solvency margin
corrlach sócmhainneachta
reciprocally incorporated lamps
lampaí ionchorpraithe go cómhalartach
intake system
córas iontógála
agent bank; correspondent bank
banc comhfhreagrach
incorporation; registration
clárú; corprú
active flight control system
córas gníomhach rialaithe eitilte
CD; certificate of deposit; deposit certificate
CD; deimhniú corrlaigh; deimhniú taisce
MCH; mean corpuscular haemoglobin
meánmhais haemaglóibine coirpíní
FDR; flight data recorder
taifeadán sonraí eitilte
functional accounting system
córas cuntasaíochta feidhmiúla
standard exchange system
córas malairte caighdeánach
quarantine
coraintín
corporeal
corprach
criminal record; criminal register
clár coiriúil
correction term
téarma ceartúcháin
decorrelation of rain on two nearby sites
dí-chomhghaolú báistí ar dhá shuíomh chóngaracha
linear polarisation system
córas polarúcháin línigh
adaptive cancellation system
córas cealúcháin oiriúnaithigh
bore; cylinder bore
cró sorcóra
CET; corrected effective temperature
teocht éifeachtach cheartaithe
district cooling
córas fuaraithe ceantair
restraint; restraint system
córas bactha
cornea ulceration; corneal ulceration
othrasú coirneach; othrasú na coirne
an Córas Eorpach Airgeadaíochta
cerebellar cortex
coirtéis cheirbríneach
crankcase ventilation system
córas aerála chás an chromáin
BMI; body mass index
ICM; innéacs corpmhaise
Geographic Information System; geographical information system; GIS
córas faisnéise geografaí; GIS
ESA; European System of Integrated Economic Accounts; European System of Integrated National Accounts
CEC; CECES; Córas Eorpach na gCuntas Eacnamaíoch Suimeáilte
variation margin
corrlach athrúcháin
crescent nail-tailed wallaby; wurrung
valbaí sporearrach corráin
Coscoroba swan
coscaróba
hornbill
cornóg
great hornbill
cornóg mhór
marsh rose
rós corraigh
atlantic coral snake
nathair choiréalaigh Atlantach
marsh deer
fia corraigh
goliath heron
corr ghóiliatach
Corsican swallowtail
féileacán fáinlearrach Corsacach
rufous-necked hornbill
cornóg phíbruadhonn
plain-pouched hornbill
cornóg ghnáthphúitse
deduction of losses with reincorporation
asbhaint caillteanas le hathchorprú
provision for employees retirement
soláthar le haghaidh scor fostaithe
to record a loss; to show a loss
caillteanas a thaifeadadh; caillteanas a thaispeáint
to corner a market; to corner the market
an margadh a chúinneáil
corporate income
ioncam corparáide
three-cornered trade; triangular trade
trádáil thriantánach
to record a profit; to show a profit
brabús a thaifeadadh; brabús a thaispeáint