téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
CAIT · cart · cárt · cuairt · scairt
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcairt bain2
gu cairte, iol cairteacha
(of savings)
cairteacha san aonú heisiúint déag
certificates in the eleventh issue
cairteacha san eisiúint reatha
certificates in the current issue
Torthaí gaolmhara Related matches
database resulting from the transformation of the Inland ENC by Inland ECDIS for appropriate use, updates to the Inland ENC by appropriate means and other data added by the mariner
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
acquisitions less disposals of valuables
éadálacha lúide diúscairtí earraí luachmhara
European Citizens' Charter
Cairt na Saoránach Eorpach
victim of human rights abuses
duine a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine
Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Forógra sollúnta maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
break-even chart
cairt mheá ar mheá
chartering agent
gníomhaire cairtfhostaíochta
Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom o
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa, de pháirt, agus na tíortha ar páirtithe iad i gCairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille (Stát Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, Stát Bhairéin, Ríocht na hAraibe
Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Cairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille
establishment plan; list of posts
cairt foirne
period chartering; time charter
cairtfhostú ar feadh téarma
CERDS; Charter of Economic Rights and Duties of States
Cairt um Chearta agus um Dhualgais Eacnamaíocha Stát
Charter of the United Nations
Cairt na Náisiún Aontaithe
ESC; European Social Charter
Cairt Shóisialta na hEorpa
Convention on the Conflicts of Law relating to the Form of Testamentary Dispositions
an Coinbhinsiún maidir le Neamhréireacht Dlíthe a bhaineann le Foirm Diúscairtí Tiomnacha
charterer
cairtfhostóir
Basel Convention; Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Coinbhinsiún Basel; Coinbhinsiún Basel maidir le Rialú Gluaiseachtaí Trasteorann Dramhaíolacha Guaiseacha agus a nDiúscairt
disposal of the product
diúscairt an táirge
arisings
eascairtí dramhaíola
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
Cairt an Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe; Cairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe
Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin; Nicosia Charter
an Chairt um Chomhar Eora-Mheánmhara maidir leis an gComhshaoil in Imchuach na Meánmhara; Cairt na Niocóise
disposal of radioactive waste; final disposal of radioactive waste; final storage of radioactive waste; permanent storage of radioactive waste; radioactive waste disposal
diúscairt dramhaíola radaighníomhaí
Charter of Paris; Charter of Paris for a New Europe
Cairt Pháras; Cairt Pháras le haghaidh Eoraip Nua
Additional Protocol to the European Social Charter
Prótacal Breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa
single voyage charter-parties
conradh cairtfhostaithe aon aistir
disposal of radioactive waste; radioactive waste disposal
diúscairt dramhaíola radaighníomhaí
disposal of new organisms
diúscairt orgánach nua
Charter of the OAS; Charter of the Organisation of American States
Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach
Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme
Charter of the Organisation of Central American States
Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir
Protocol Amending the European Social Charter
an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpa
Final Act of the European Energy Charter Conference
Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála maidir leis an gCairt Eorpach Fuinnimh
capacity to dispose of property upon death; capacity to make a disposition of property upon death
cumas maoin a dhiúscairt tráth báis
disposition of property upon death
maoin a dhiúscairt tráth báis
Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints
prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ghearáin chomhchoiteanna
drug cartel; drug syndicate; drug trafficking cartel
cairtéal drugaí
EOD; explosive ordnance disposal
diúscairt ordanáis phléascaigh; EOD
European Social Charter (revised)
Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe)
Energy Charter Declaration
Dearbhú na Cairte Fuinnimh
Charter of Fundamental Rights of the European Union; Charter of fundamental rights of the Union; EU Charter of Fundamental Rights
Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais; Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
Hazardous Wastes Protocol; Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Prótacal maidir le cosc a chur ar thruailliú na Meánmhara i ngeall ar bhogadh dramhaíola guaise thar teorann agus ar dhiúscairt dramhaíola guaise
disposal of fixed assets
diúscairt sócmhainní dochta
defensive cartelisation
cairtéaladh cosantach
price cartel; price ring; price-fixing cartel
cairtéal praghas-socraithe
savings bond; savings certificate
banna coigiltis; cairt choigiltis
chart of accounts; COA
cairt chuntas; COA
public cartel register
clár poiblí na gcairtéal
thawing
coscairt
offal
scairteach
dumping or other practices condemned by the Havana Charter
dumpáil nó cleachtais eile arna gcáineadh i gCairt Havana
control chart
cairt cóimheastóra
fictitious disposal
diúscairt shamhailteach
disposal receipt
fáltas ón diúscairt
cartelization
cairtéalú
disposal of assets; disposition of assets
diúscairt sócmhainní
chartered municipality; municipality with its own charter
bardas cairte
disposal for export
diúscairt le haghaidh onnmhairiúcháin
FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations
Prionsabail an FAO maidir le Diúscairt Barrachais agus Oibleagáidí Comhairleacha
good disposed of outside the channel of commerce
earra a dhiúscairt lasmuigh de bhealach na tráchtála
market-sharing cartel
cairtéal a roinneann margadh
structural crisis cartel
cairtéal géarchéime struchtúraí
specialisation cartel
cairtéal speisialtóireachta
cartel in semiconductors
cairtéal leathsheoltóirí
chart of accounts; classification; codification of accounts
cairt na gcuntas; códaíocht na gcuntas
disposals of fixed assets; retirements of fixed assets
diúscairt sócmhainní dochta
aeronautical pilotage chart
cairt aerloingseoireachta ar amharc; cairt na heitilte ar amharc; cairt phíolótaíochta aerloingseoireachta; cairt phíolótaíochta ar amharc
aeronautical topographic chart
cairt thopagrafach aerloingseoireachta
azimuthal chart
cairt asamatach
Cartesian coordinates
comhordanáidí Cairtéiseacha
chart base; topographic base
bonn cairte; bonn topagrafach; bunchairt
chartlet
cairt bheag
Gee chart
cairt Gee
dealer cartel
cairtéal déileálaithe; cairtéal na ndéileálaithe
disposal of solid urban waste
diúscairt dramhaíola soladaí uirbí
disposal; disposal of waste; waste disposal
diúscairt dramhaíola
ultimate waste disposal
diúscairt deiridh dramhaíola radaighníomhaí
net loss on disposal of securities
glanchaillteanas as diúscairt urrús
charthouse; chartroom
cábán cairteanna
milestone chart
cairt na ngarspriocanna
organization chart book
cairtleabhar eagraíochta
break even chart
cairt mheá ar mheá
bareboat charter; charter by demise; demise charter
cairtfhostú fhorléasta; cairtfhostú loinge trína forléasadh; cairtfhostú lom
trip charter; voyage charter
cairtfhostú le haghaidh aistir
Ringelmann chart
cairt Ringelmann
dilution disposal
diúscairt trí chaolú
cartel; supplier cartel
cairtéal
bareboat charter-party; charterparty by demise; demise charter-party
conradh cairtfhostaithe trí fhorléasadh
ECHE; Erasmus Charter for Higher Education; Erasmus University Charter; EUC
Cairt Ollscoile Erasmus
electronic chart display and information system for inland navigation; Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation; Inland ECDIS
Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre; ECDIS Intíre
Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom
Prótacal maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha a chur i bhfeidhm ar an bPolainn agus ar an Ríocht Aontaithe
disposal of the collateral
diúscairt na comhthaobhachta
disposal
diúscairt
radio navigation chart
cairt radaloingseoireachta
global charter for sustainable economic activity
cairt dhomhanda um ghníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe
European Charter on Freedom of the Press
Cairt Eorpach um Shaoirse an Phreasa
interim disposal
diúscairt eatramhach
declaration in the form of a disposition of property upon death; statement in the form of a disposition of property upon death
dearbhú i bhfoirm diúscairt maoine tráth báis; ráiteas i bhfoirm diúscairt maoine tráth báis
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
Prótacal breise a ghabhann leis an gCairt Eorpach um Fhéin-Rialú maidir leis an gceart a bheith rannpháirteach i ngnóthaí údaráis áitiúil
diaphragm brake chamber
cuasán scairte coscáin
diversity charter
cairt um an éagsúlacht
Women's Charter
Cairt na mBan
ACHR; Arab Charter on Human Rights
Cairt Arabach um Chearta an Duine
Maputo Charter
Cairt Mhapútó
gain on disposal
gnóthachan ar diúscairt
governing charter
cairt rialaithe
partial disposal
diúscairt pháirteach
Leipzig Charter; Leipzig Charter on Sustainable European Cities
Cairt Leipzig; Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe
entry disposition
diúscairt iontrála
disposition <i>inter vivos</i>; inter vivos disposition; inter vivos transaction
diúscairt inter vivos
chart facilities for shipborne radar
saoráidí cairte le haghaidh radair longiompartha
IGDTP; IGD-TP; Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform; Implementing Geological Disposal Technology Platform
An tArdán Teicneolaíochta um Dhiúscairt Gheolaíoch Dramhaíola Radaighníomhaí a chur chun feidhme
testamentary disposition
diúscairt thiomnach
Green Digital Charter
Cairt Ghlas Dhigiteach
EU tax-payer's charter
cairt cháiníocóra an Aontais Eorpaigh
Declaration of the Rights and Duties of Journalists; Munich Charter
Cairt München; Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí
Magna Carta of Judges
Cairt Mhór na mBreithiúna
editorial charter
cairt eagarthóireachta
disposal of shares
diúscairt scaireanna
European Charter for Access to Research Infrastructures
Cairt um Rochtain ar Bhonneagair Thaighde
charted depth
doimhneacht cairte
European Solidarity Corps Charter
Cairt an Chóir Dlúthpháirtíochta Eorpaigh
ASEAN Charter
Cairt ASEAN
TÉARMAÍ MÍLEATA
chart
cairt (bain2, gu: cairte, ai: cairteacha, gi: cairteacha)
admiralty chart
cairt aimiréalachta (bain2, ai: cairteanna aimiréalachta)
bomb disposal
diúscairt buamaí (bain3)
wad
ascart (fir1, gu: ascairt)
wadding
ascart (fir1, gu: ascairt)
hydrographic chart
cairt hidreagrafacha (bain2)
progress and accuracy chart
cairt réimníochta agus cruinnis (bain2)
cartograph
cairtghraf (fir1, gu: cairtghraif, ai: cairtghraif, gi: cairtghraf)
thicket
scairt (bain2, gu: scairte, ai: scairteacha, gi: scairteacha)
fired direction chart
cairt stiúrtha lámhaigh (bain2)
cardboard disc
diosca cairtchláir (fir4)
disposal
diúscairt (bain3, gu: diúscartha)
drop
cairt cheilte (bain3, ai: cairteacha ceilte)
fire direction and control chart
cairt stiúrtha lámhaigh agus lámhachrialaithe (bain2)
figure of merit chart
cairt figiúr fiúntais (bain2)
fire direction chart
cairt stiúrtha lámhaigh (bain2)
hydrographic chart
cairt hiodragrafach (bain2)
intelligence chart
cairt faisnéise (bain2)
nautical chart
cairt mairnéalach (bain2)
tip-cart
cairt tuisil (bain2)
traffic chart
cairt tráchta (bain2)
dispose
diúscair (br, láith: diúscraíonn, abr: diúscairt, aidbhr: diúscartha)
overthrow
treascair (br, abr: treascairt, aidbhr: treascartha)
disposal of the wounded
na créachtaigh a dhiúscairt
disposal of prisoners
diúscairt príosúnach (bain)
wadding
ascart (fir1, gu: ascairt)
cardboard
cairtchlár (fir1, gu: cairtchláir, ai: cairtchláir, gi: cairtchlár)
cartography
cairteoireacht (bain3, gu: cairteoireachta)
fire direction and control charts
cairteacha stiúrtha agus rialaithe lámhaigh