"charter"

Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom o

an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa, de pháirt, agus na tíortha ar páirtithe iad i gCairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille (Stát Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, Stát Bhairéin, Ríocht na hAraibe

Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf

Cairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille

period chartering; time charter

cairtfhostú ar feadh téarma

CERDS; Charter of Economic Rights and Duties of States

Cairt um Chearta agus um Dhualgais Eacnamaíocha Stát

Charter of the United Nations

Cairt na Náisiún Aontaithe

ESC; European Social Charter

Cairt Shóisialta na hEorpa

charterer

cairtfhostóir

Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers

Cairt an Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe; Cairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe

European Charter of Local Self-government

an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil

Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin; Nicosia Charter

an Chairt um Chomhar Eora-Mheánmhara maidir leis an gComhshaoil in Imchuach na Meánmhara; Cairt na Niocóise

Charter of Paris; Charter of Paris for a New Europe

Cairt Pháras; Cairt Pháras le haghaidh Eoraip Nua

wet charter; wet lease; wet leasing

léasú árthaigh fheistithe

dry charter; dry lease; dry leasing

léasú árthaigh gan feistiú

Additional Protocol to the European Social Charter

Prótacal Breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa

single voyage charter-parties

conradh cairtfhostaithe aon aistir

Charter of the OAS; Charter of the Organisation of American States

Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach

Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers

Clár gníomhaíochta maidir leis an gCairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe a chur chun feidhme

Charter of the Organisation of Central American States

Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir

1991 Energy Charter; European Energy Charter

an Chairt Eorpach Fuinnimh

Protocol Amending the European Social Charter

an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpa

European Charter for Regional or Minority Languages

an Chairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha nó Mionlaigh

Charter Treaty; ECT; Energy Charter Treaty

an Conradh um Chairt Fuinnimh; ECT

Energy Charter Protocol; Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects; PEEREA

an Prótacal um Chairt Fuinnimh; Prótacal um Chairt Fuinnimh maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus gnéithe gaolmhara comhshaoil

Final Act of the European Energy Charter Conference

Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála maidir leis an gCairt Eorpach Fuinnimh

Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints

prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ghearáin chomhchoiteanna

European Social Charter (revised)

Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe)

Energy Charter Declaration

Dearbhú na Cairte Fuinnimh

Charter of Fundamental Rights of the European Union; Charter of fundamental rights of the Union; EU Charter of Fundamental Rights

Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais; Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh

Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union

an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú

dumping or other practices condemned by the Havana Charter

dumpáil nó cleachtais eile arna gcáineadh i gCairt Havana

chartered municipality; municipality with its own charter

bardas cairte

European Charter of Rights of the Child

an Chairt Eorpach um Chearta an Linbh

chartering conditions; terms of affreightment

coinníollacha an chairtfhostaithe

charter service

seirbhís chairtfhostaithe

bareboat charter; charter by demise; demise charter

cairtfhostú fhorléasta; cairtfhostú loinge trína forléasadh; cairtfhostú lom

trip charter; voyage charter

cairtfhostú le haghaidh aistir

voyage charterparty

conradh fostaithe le haghaidh aistir

European Charter for Small Enterprises

an Chairt Eorpach um Ghnóthais Bheaga

bareboat charter-party; charterparty by demise; demise charter-party

conradh cairtfhostaithe trí fhorléasadh

ECHE; Erasmus Charter for Higher Education; Erasmus University Charter; EUC

Cairt Ollscoile Erasmus

ACDEG; African Charter on Democracy, Elections and Governance

an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas; an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas

Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom

Prótacal maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha a chur i bhfeidhm ar an bPolainn agus ar an Ríocht Aontaithe

global charter for sustainable economic activity

cairt dhomhanda um ghníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe

European Charter on Freedom of the Press

Cairt Eorpach um Shaoirse an Phreasa

Euro-Latin American Charter for Peace and Security

an Chairt Eora-Mheiriceá Laidineach um Shíocháin agus um Shlándáil

Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority

Prótacal breise a ghabhann leis an gCairt Eorpach um Fhéin-Rialú maidir leis an gceart a bheith rannpháirteach i ngnóthaí údaráis áitiúil

ERSC; European Road Safety Charter

an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre

diversity charter

cairt um an éagsúlacht

Women's Charter

Cairt na mBan

ACHR; Arab Charter on Human Rights

Cairt Arabach um Chearta an Duine

Maputo Charter

Cairt Mhapútó

governing charter

cairt rialaithe

Leipzig Charter; Leipzig Charter on Sustainable European Cities

Cairt Leipzig; Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe

Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms; Charter of Fundamental Rights and Freedoms

an Chairt um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha

Green Digital Charter

Cairt Ghlas Dhigiteach

EU tax-payer's charter

cairt cháiníocóra an Aontais Eorpaigh

chartered urban district; urban district with its own charter

ceantar uirbeach faoi chairt

Charter for equality of women and men in local life

an Chairt Eorpach um Chomhionannas idir mná agus fir sa saol áitiúil

European Charter on development cooperation in support of Local Governance

an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil

Declaration of the Rights and Duties of Journalists; Munich Charter

Cairt München; Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí

district; town with its own charter

ceantar

First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights

an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha

IEC; International Energy Charter

an Chairt Idirnáisiúnta Fuinnimh

editorial charter

cairt eagarthóireachta

European Charter for Access to Research Infrastructures

Cairt um Rochtain ar Bhonneagair Thaighde

European Solidarity Corps Charter

Cairt an Chóir Dlúthpháirtíochta Eorpaigh

ASEAN Charter

Cairt ASEAN