Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(perspex, glass, etc.)
#
(airgeadas)
Finance Organization which assures the financial integrity of futures and options markets by guaranteeing obligations among its clearing members. It registers, monitors, matches and guarantees trades and carries out the financial settlement of futures and options transactions. It can be part of an exchange or can be a separate corporate entity.
Airgeadas Eagraíocht a chinntíonn ionracas airgeadais margaí todhchaíochtaí agus roghanna trí oibleagáidí a ráthú i measc a bhall imréitigh. Déanann sé trádálacha a chlárú, monatóireacht a dhéanamh orthu, iad a mheaitseáil agus a ráthú agus téann sé i mbun socruithe airgeadais d'idirbhearta todhchaíochtaí agus roghanna. Is féidir leis a bheith ina chuid de mhalartán nó ina aonán corparáideach ar leithligh.
#
GAcóras fir1 íocaíochtaí idirbhainc an tí imréitigh▼
ai córais íocaíochtaí idirbhainc an tí imréitigh
#
(fiacha)
upon such seizure, with all convenient speed to cause the stock so seized to be sold, and to apply the proceeds of such sale in or towards the discharge of expenses, fees and costs of such seizure and sale and of the sum certified herein to be due on foot of the mortgage, together with interest on the said sum at the rate applicable to the mortgage from the date hereof to the date of the seizure, and to pay the surplus (if any) of such proceeds to the mortgagor
ar an urghabháil sin a bheith déanta, a chur faoi deara, a luaithe is caothúil, an stoc a urghabhadh amhlaidh a dhíol agus fáltais an díola sin a úsáid chun nó mar chabhair chun íoctha caiteachais, táillí agus costas na hurghabhála agus an díola sin agus na suime a dheimhnítear anseo a bheith dlite de bhun an mhorgáiste, mar aon le hús ar an tsuim sin de réir an ráta is infheidhme i leith an mhorgáiste óna dháta seo go dtí dáta na hurghabhála sin agus barrachas (más ann) na bhfáltas sin a íoc leis an morgáisteoir
Every debt and other liability (including mortgage debts and also including unliquidated liabilities arising from torts or breaches of contract) which immediately before the appointed day was owing and unpaid or had been incurred and was undischarged by the Board shall, on the said day, become and be the debt or liability of the St. James's Hospital Board and shall be paid or discharged by and may be recovered from or enforced against the St. James's Hospital Board accordingly.
Gach fiach agus dliteanas eile (lena n-áirítear fiacha morgáistí agus freisin dliteanais neamhleachtaithe de dhroim tortanna nó sáruithe conarthaí) a bhí dlite agus gan íoc díreach roimh an lá ceaptha nó faoina ndeachaigh an Bord nó nach raibh glanta aige, tiocfaidh sé chun bheith agus beidh sé, an lá sin ina fhiach agus ina dhliteanas ar Bhord Ospidéal San Séam agus ní foláir do Bhord Ospidéal San Séam é a íoc nó é a ghlanadh agus féadfar é a ghnóthú uaidh nó é a chur i bhfeidhm ina choinne.
Comhchordacht AND WHEREAS the said amount of £ (consisting of the said sum of £ ) †(and the said sum of £ for costs) has not been discharged in full either as a result of such levy or otherwise, and of the said amount of £ , the sum of £ has not been paid.
AGUS DE BHRÍ nár íocadh go hiomlán, de thoradh an tobhaigh sin ná eile, an tsuim sin £ (is é sin, an tsuim sin £ ) †(mar aon leis an tsuim sin £ i leith costas) agus go bhfuil suim £ den mhéid sin £ gan íoc
the said amount is discharged in full either as a result of such levy or otherwise the defaulter shall be released from custody forthwith
an méid sin do ghlanadh ina iomlán, le linn na coinneála san, tríd an gcruinniú san no ar shlí eile scaoilfear saor an faillitheoir as coinneáil láithreach
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Finance Total demand for loans by borrowers equals total supply of loans from lenders. The market clears at the equilibrium rate of interest.
Airgeadas Tarlaíonn imréiteach margaidh nuair a bhíonn iomlán na n-éileamh ar iasachtaí ó iasachtaithe cothrom le hiomlán an tsoláthair iasachtaí ó iasachtóirí. Glanann an margadh ag an ráta úis coibhéiseach.
#
(Sign)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
clearing balance
iarmhéid imréitigh
clearing
imréiteach
clearing through customs; customs clearance
imréiteach custaim
clearing account
cuntas imréitigh
ECU clearing system
córas imréitigh AAE
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta; SEDOC
clearing banks
bainc imréitigh; banc imréitigh
clearing and settlement systems
córas um imréiteach agus um ghlanadh
clearing system
córas imréitigh
clearing accounts; clearing transactions
cuntais imréitigh; idirbhearta imréitigh
clearing bank
banc imréitigh
clearance; clearing
imréiteach
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta
balance with the central bank; balance with the National Bank; clearing account; clearing account with the National Bank; current account; giro; giro account
banc ceannais
clearing house; clearing office
teach imréitigh
clearing member; CM; member of the clearing house
ball den teach imréitigh
cash clearing account; internal transfers
aistrithe inmheánacha; cuntas imréitigh airgid
clearing balance
iarmhéid imréitigh
recognised clearing organisation
eagraíocht aitheanta imréitigh
CCP Clearing House; Central Counterparty Clearing House
Teach Imréitigh na Lár-Chontrapháirte
central clearing house
teach imréitigh láir
ETS central clearing account
cuntas imréitigh lárnach maidir leis an scéim trádála astaíochtaí
clearing of eligible contracts
imréiteach conarthaí incháilithe
clearing system
córas imréitigh
CLIMATE-ADAPT; EU Climate Change Adaptation Clearing House; European Climate Adaptation Platform; European Union Clearing House on Adaptation
Teach Imréitigh AE i ndáil le hOiriúnú d'Athrú Aeráide
defaulted clearing member
comhalta imréitigh mainnithe
clearing house; clearing house mechanism
teach imréitigh
clearing price auction; Dutch auction; single rate auction; uniform-price auction
ceant praghais aonfhoirmigh
vein clearing and vein net of blackcurrant
díbirt agus mogallú féitheacha an chuirín dhuibh
clearing price
praghas imréitigh
client clearing
imréiteach cliant
TÉARMAÍ MÍLEATA
casualty clearing station
stáisiún imréiteach taismeach (fir1)
casualty clearing station
stáisiún imréitigh taismeach (fir1)
house clearing
imréiteach tí (fir1)
clearing plug
plocóid réitithe (bain2)
clearing
réiteach (fir1, gu: réitigh, ai: réitigh, gi: réiteach)