Torthaí beachta
Exact matches
#
(of animals)
#
(OF PERSON IN THE EXERCISE OF A LAWFUL FUNCTION)
nó más rud é go gceapann sé nó sí go gcuirfear aon chosc air nó uirthi le linn aon fheidhm eile a thugtar dó nó di leis na Rialacháin seo a fheidhmiú, FOINSE: I.R. Uimh. 477 de 2011
or where he or she anticipates any obstruction in the exercise of any other function conferred on him or her by these Regulations,
#
Ní fhágfaidh siad nach mbeidh toirmisc nó srianta ar earraí faoi bhealach.
They shall not preclude prohibition or restrictions on goods in transit.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
riail a mbeadh dá toradh bac suntasach ar iomaíocht éifeachtach
a rule as a result of which effective competition would be significantly impeded
#
(of bonham)
#
(nuclear)
#
bíonn an-ghlacadh ag an bpobal le smaointe nua faoi chosc coireanna
the public is receptive to new crime prevention ideas
treoirlínte molta do chosc na coireachta
suggested guidelines for crime prevention
#
Cosc dóiteáin - bain an phlocóid as an soicéad nuair nach bhfuil sí in úsáid
Fire prevention - please remove plug from socket when not in use
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
continuous braking
coscánú leanúnach
diagonal split braking system; diagonally-split braking circuit
córas coscánaithe trasnánach-scoilte
inertia braking; overrun braking
coscánú forthiomána; coscánú táimhe
S-cam brake
coscán cheam S
semi-continuous braking
coscánú leathleathnúnach
split braking circuit; split braking system
córas coscánaithe scoilte
brake carrier
iomprán coscáin
nitrification inhibitor
coscaire nítriúcháin
braking
coscánú
brake servo unit; brake-power assist unit
searbhaonad coscáin
brake drum
druma coscáin
brake actuator
gníomhróir coscáin
prevention of the crime of genocide
coir an chinedhíothaithe a chosc; cosc ar choir an chinedhíothaithe
Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods
Comhaontú Mhaidrid chun cosc a chur ar Fhaisnéis Bhréagach nó Mhíthreorach a bheith ar Earraí faoina dTionscnamh
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents; Occupational Cancer Convention, 1974
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis; an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde
Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers; Prevention of Accidents (Seafarers) Convention, 1970
an Coinbhinsiún maidir le Cosc Tionóiscí Ceirde do Mharaithe
Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft; Hijacking Convention; Unlawful Seizure Convention
an Coinbhinsiún chun cosc a chur le hurghabháil neamhdhleathach aerárthaí
Civil Aviation Convention; Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
an Coinbhinsiún chun Cosc a chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Shábháilteacht na hEitlíochta Sibhialta
CPT; European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosc ar Chéasadh agus ar Íde agus ar Phíonós atá Mídhaonna nó Táireach; CPT
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation; Maritime Convention; SUA Convention
an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí; an Coinbhinsiún Muirí
primary prevention
cosc príomhúil
Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents; Diplomatic Agents Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus le Pionósú Coireanna in aghaidh Daoine atá Cosanta ar Bhonn Idirnáisiúnta, lena n-áirítear Gníomhairí Taidhleoireachta; an Coinbhinsiún maidir le Gníomhairí Taidhleoireachta
the Commission may prevent the commitments ... from being undertaken
féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le ceangaltais ... a ghabháil ar láimh; féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le gealltanais ... a ghabháil ar láimh
Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc
Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta
integrated pollution prevention and control; integrated prevention and control of pollution; IPPC
cosc agus rialú comhtháite ar thruailliú
coscoroba; coscoroba coscoroba; coscoroba swan
coscaróba
COSCE Working Party; Working Party on Organization for Security and Co-operation in Europe and the Council of Europe; Working Party on OSCE and the Council of Europe
an Mheitheal um an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip agus um Chomhairle na hEorpa; an Mheitheal um ESCE agus um Chomhairle na hEorpa
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú; Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
disaster prevention
cosc tubaistí
endurance braking system
córas coscánaithe buanseasmhachta
crime prevention; prevention of crime
cosc ar an gcoireacht
secondary prevention
cosc tánaisteach
tertiary prevention
cosc treasach
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism; NTC; Nuclear Terrorism Convention
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cosc a chur le Gníomhartha Sceimhlitheoireachta Núicléiche; an Coinbhinsiún maidir le Sceimhlitheoireacht Núicléach
Hazardous Wastes Protocol; Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
Prótacal maidir le cosc a chur ar thruailliú na Meánmhara i ngeall ar bhogadh dramhaíola guaise thar teorann agus ar dhiúscairt dramhaíola guaise
duty to refuse to testify; to be prohibited from giving evidence,
cosc a chur ar dhuine fianaise a thabhairt; dualgas chun diúltú fianaise a thabhairt
conflict prevention
coinbhleachtaí a chosc; cosc coinbhleachtaí
ACE inhibitor; ACEI; angiotensin converting enzyme inhibitor; angiotensin-I-converting enzyme inhibitor
coscaire ACE; coscaire einsímí tiontaithe angaitheannaine
enzyme inhibition
cosc einsíme
inertia brake; overrun brake; overrunning type brake
coscán táimhe
topoisomerase inhibitor
coscaire topaisiméaráise
fluid brake; hydraulic brake
coscán hiodrálach
thawing
coscairt
prevention
cosc
Coscoroba swan
coscaróba
aerodynamic brake; air brake
coscán eitilte
prevention of circumvention of export subsidy commitments
cosc ar shárú ceangaltas a bhaineann le fóirdheontais onnmhairiúcháin
brake pad; pad
pillín coscáin
air pressure brake; compressed air brake
coscán aerbhrú
power assisted brake; power brake; power-assisted braking system; servo-brake
coscán cumhachtchúnta
UCLAF; Unit for the Coordination of Fraud Prevention
an tAonad chun an Cosc Calaoise a Chomhordú; UCLAF
ABS; anti-block braking system; anti-blocking system; anti-lock braking system
ABS; córas coscánaithe frithghlasála
metabolic inhibition
cosc meitibileach
secondary braking system
córas coscánaithe éigeandála
park brake system; park braking system; parking brake system; parking braking system
córas coscáin láimhe
braking system
córas coscánaithe
friction brake
coscán frithchuimilte
inertia braking system
córas coscánaithe táimhe
brake turbine cold air unit
aonad aeir fhuair le haghaidh tuirbín coscáin; aonad aeir fhuair tuirbín coiscthe; grúpa turbachuisneora; grúp-thurbachuisneoir
braking thrust
sá coscánaithe
burning inhibitor
coscaire dó
dive braking flap; dive flap
coscán tumtha
landing brake parachute
paraisiút coscáin tuirlingthe
braking effort
fórsa coscánaithe; iarracht coscánaithe
electric regenerative braking
cosc athghiniúnach leictreach; coscánú athghiniúnach leictreach
brake light; braking light; stop lamp; stop light
solas coscáin
brake torque; braking torque
torc coscánaithe
braking distance; stopping distance; vehicle stopping distance
fad coscánaithe
brake block
bloc coscáin
combined braking system
córas coscánaithe comhcheangailte
progressive and graduated braking
coscánú grádaithe forchéimnitheach
secondary prevention
cosc tánaisteach
enzyme inhibitor; inhibitor
coscaire einsíme
absolute braking distance
dearbhachar coscánaithe
automatic train stop system
uathchóras coscánaithe
brake assurance
córas dearbhaithe coscánaithe
brake cutout
scaoilteán coscán
brake resistor; dynamic breaking resistor
friotóir coscánaithe
braking rate
ráta coscánaithe
closed-loop braking
coscánú lúbiata
emergency brake
coscán éigeandála
friction braking
coscánú frithchuimilte
linear friction brake
coscán líneach frithchuimilte
magnetic track brake
coscán maighnéadach ráillí
maximum braking distance
achar coscánaithe uasta
open-loop braking
coscánú neamhrialaithe
regenerative braking system
córas coscánaithe athghiniúnach
relative braking distance
achar coibhneasta coscánaithe
rotational friction brake
coscán rothlach frithchuimilte
safe stopping distance
achar coscánaithe uasta
spring-loaded brake
coscán spriongualaithe
stopping precision braking
coscánú le haghaidh beachtas stoptha
track brake
coscán ráillriain; coscán riain
tread brake
coscán druma
wayside initiated emergency braking
coscánú éigeandála tionscanta ó thaobh bealaigh
aerobraking; aerodynamic braking; atmospheric braking
aerachoscánú; coscánú aeraidinimiciúil
fire prevention
cosc dóiteán
spindle inhibitor
coscaire fearsaide; coscaire fearsaide miotóisí
drum brake
coscán druma
emergency braking; sharp braking
coscánú éigeandála; géarchoscánú
spring brake; spring-operated brake
coscán sprionga
integrase inhibitor
coscaire iontagráis
disc brake
coscán diosca; diosc-choscán
hand brake; parking brake; parking latch
coscán láimhe
mechanical brake
coscán meicniúil
compression brake; engine brake; engine compression brake; engine compression retarder
coscán innill
wheel brake
coscán rotha
rim brake
coscán fonsa
brake cam; brake toggle
ceam coscáin
brake shoe
bloc coscáin
brake facing; brake lining; friction lining; friction material; lining
fásáil coscáin; líneáil coscáin
brake disc
diosca coscáin
brake master cylinder; main brake cylinder; master cylinder
príomhshorcóir; príomhshorcóir coscáin
brake cylinder
sorcóir coscáin
brake lever
luamhán coscáin; luamhán coscánaithe
braking assistance system
córas cúnta coscánaithe
panic-brake
coscánú práinne
braking reaction time
aga frithghníomhúcháin coscánaithe
brake system; emergency brake; emergency brake mechanism
córas coiscthe; coscán éigeandála; sásra an choscáin éigeandála
Brake Assist
cúnamh coscáin
Atalanta; European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast; Operation ATALANTA
Atalanta; Oibríocht ATALANTA; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le bac agus cosc a chur le gniomhartha píoráideachta agus le robáil armtha amach ó chósta na Somáile agus iad a chur faoi chois
neuraminidase inhibitor
coscaire néaraimíníodáise
adamantanes; amantadanes; M2 ion channel blockers; M2-inhibitors
coscaire M2
negative inhibition
cosc diúltach
haemagglutination inhibition; HAI
cosc haemaighleanúna
automatic brake adjustment device; automatic brake wear adjustment device
feiste uathcheartúcháin coscán
automatically commanded braking
coscánú uathrialaitheach
brake actuator pressure
brú gníomhróra coscáin
brake assembly
cóimeáil coscán
brake chamber pressure
brú cuasáin coscáin
brake circuit configuration
cumraíocht ciorcaid coscáin
brake demand
éileamh coscáin
BF; brake factor
fachtóir coscáin
brake force distribution; EBD; EBFD; EBL; electronic brake force distribution; electronic brake force limitation
dáileachán fórsa coscán
brake input device
gléas ionchurtha coscáin
brake input threshold torque; brake threshold torque
tairseach don torc ionchuir coscáin
brake input torque
torc ionchuir coscáin
brake output torque
torc aschuir coscáin
brake retraction force; brake retraction pressure; retraction pressure
brú aistarraingthe coscáin
brake rod linkage
nascáil slaite coscáin
braking cycle
timthriall coscánaithe
braking signal
comhartha coscánaithe
combined endurance braking system
comhchóras coscánaithe buanseasmhachta
compressed air brake system
córas coscánaithe aerbhrú
diaphragm brake chamber
cuasán scairte coscáin
electrical brake
coscán leictreach
hydraulic braking system with stored energy
córas coscánaithe hiodrálach le fuinneamh taiscthe
independent endurance braking system
córas coscánaithe buanseasmhachta neamhspleách
mechanical brake-cylinder locking device
feiste mheicniúil glasála an tsorcóra coscáin
parking brake performance
feidhmíocht coscáin láimhe
phased braking
coscánú comhordaithe
electric regenerative braking control
rialú coisc athghiniúnaigh leictrigh; rialú coscánaithe athghiniúnaigh leictrigh
reference braking force
fórsa tagartha coscánaithe
residual braking
coscánú iarmharach
roller brake tester
tástálaí rollála coscán
secondary brake
coscán éigeandála
selective braking
coscánú roghnaitheach
spring braking system
córas coscánaithe spriongualaithe
3AMLD; 3rd AML/CTF Directive; Anti-Money Laundering Directive; Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing; Third EU Money Laundering Directive
an Treoir maidir leis an Sciúradh Airgid; Treoir 2005/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2005 maidir le cosc a chur le húsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta
Data Execution Prevention; DEP
cosc ar rith sonraí
conflict prevention, management and resolution; CPMR
cosc, bainistiú agus réiteach coinbhleachtaí
indicated prevention
cosc léirithe
selective prevention
cosc roghnaitheach
universal prevention
cosc uilechoiteann
prevent, protect, pursue and respond
cosc, cosaint, tóraíocht agus freagairt
debt brake
coscán fiachais
maturation inhibitor
coscaire aibiúcháin
brake fade test; fade test
tástáil meathlaithe coscáin
brake chamber
cuasán coscáin
brake chamber stroke
buille cuasáin coscáin
xanthine oxidase inhibitor
coscaire ocsaíodáise xaintín
carbonic anhydrase inhibitor
coscaire ainhiodráise carbónaí
breakaway braking system; break-away braking system
córas coscánaithe uathoibríoch
tip brake
coscán rinne
aerodynamic braking system
córas coscánaithe aeraidinimiciúil
mechanical braking system
córas coscánaithe meicniúil
shaft brake
coscán seafta
rotor brake
coscán rótair
prohibition on leaving the territory
cosc ar an gcríoch a fhágáil
principle of non-refoulement
cosc ar refoulement; prionsabal an neamh-refoulement; prionsabal an non-refoulement; prionsabal gan refoulement a dhéanamh; refoulement a thoirmeasc; toirmeasc ar refoulement
prevention of conflicts of jurisdiction
cosc ar easaontachtaí dlínse
brake release; start-of-roll
scaoileadh coscán
urease inhibitor
coscaire úiréáise
4AMLD; AMLD4; Directive (EU) 2015/849 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing; Fourth AML Directive; Fourth Anti-Money Laundering Directive
AMLD; an Ceathrú Treoir maidir le Frithsciúradh Airgid; Treoir (AE) 2015/849 maidir le cosc a chur le húsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta
Self-Execution Prevention
cosc ar fhéin-fhorghníomhú
comment ghosting; ghost banning; shadow banning; stealth banning
cosc faoi choim
TÉARMAÍ MÍLEATA
brake block
bloc coscáin (fir1)
blocking of appointment
cosc ceapacháin (fir1)
baffle
coscphláta (fir4, gu: coscphláta, ai: coscphlátaí, gi: coscphlátaí)
block
cosc (fir1, gu: coisc)
blocking of an appointment
cosc ceapacháin (fir1)
running board
coschlár (fir1, gu: coschláir, ai: coschláir, gi: coschlár)
brake cover
clúdach coscáin (fir1)
brake drum
druma coscáin (fir4)
hand brake
coscán láimhe (fir1)
check lever
coscluamhán (fir1, gu: coscluamháin, ai: coscluamháin, gi: coscluamhán)
foot brake
coscán coise (fir1)
hand-brake
coscán láimhe (fir1)
check lever bracket
brac coscluamháin (fir1)
keeper pin of check lever
biorán coimeádta coscluamháin (fir1)
check nut
cosc-chnó (fir4, gu: cosc-chnó, ai: cosc-chnónna, gi: cosc-chnónna)
restriction on the use of ground
cosc ar úsáid talún (fir1)
ribband
coscsparra (fir4, gu: coscsparra, ai: coscsparraí, gi: coscsparraí)
check screw
coscscriú (fir4, gu: coscscriú, ai: coscscriúnna, gi: coscscriúnna)
check spring
coscthuailm (bain2, gu: coscthuailme, ai: coscthuailmí, gi: coscthuailmí)
prohibition of places
cosc ar áiteanna (fir1)
apply the brake
cuir coscán i gcion (br)
apply the brake
úsáid an coscán (br)
forbid
coisc (br, abr: cosc, aidbhr: coiscthe)
brake shoe
crú coscáin (fir4)
obstruction
cosc (fir1, gu: coisc)
embargo
cuir cosc le (br)
hinder
cuir cosc le (br)
braking
coscánadh (abr)
brake
coscán (fir1, gu: coscáin, ai: coscáin, gi: coscán)
check traversing clamp with jamming bloc
cosc-chlampa trasnála le bloc pulcaithe
it is forbidden
tá cosc ar
artificial arrest of haemorrhage
cosc fuiliú go saorga
hold up the advance
cuir cosc leis an ascnamh