téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAanailís bain2 costais is tairbhe
ai anailísí costais is tairbhe
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Modh chun comparáid oibiachtúil a dhéanamh idir roghanna. Déantar costais forbartha agus oibriúcháin gach córais atá molta a ríomh, agus fritháirítear iad i gcoinne na mbuntáistí a bhaineann leis an gcóras sin a shuiteáil. Is é an príomhdhoiciméad tacaíochta é do gach rogha, BSO agus TSO san áireamh, agus de ghnáth is é is mó a rachaidh i gcion ar an mbord tionscadail a dhéanfaidh an rogha.
Computers, Computer Science A method for providing an objective comparison between options. The costs of developing and operating each proposed system are calculated, and set off against the benefits of installing that system. It is the key supporting document for the options, both BSO and TSO, and will usually carry most weight with the project board who will make the selection.
(account setting out the charges incurred by a solicitor)
Liosta miondealaithe a léiríonn na costais uile a ghearrfaidh aturnae ar a chliant/cliant, lena n-áirítear táillí, eisíocaíochtaí agus speansais
An itemised list detailing all the charges payable by a client to his/her solicitor, including fees, outlays and expenses
Beidh ar áireamh i ngach Bille Costas ina mbeidh éileamh i leith cánach breisluacha an uimhir chláraithe a bheidh leithroinnte ag na Coimisinéirí Ioncaim ar an duine ar leis is iníoctha an cháin bhreisluacha sin, ... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
There shall be included in every Bill of Costs which contains a claim in respect of value added tax, the registered number allocated by the Revenue Commissioners to the person to whom such value added tax is payable,...
Ar agóidí a thabhairt isteach in aghaidh aon mhír nó míreanna i mbille costas a cheadú nó a dhícheadú
On carrying in objections to the allowance or disallowance of any item or items in a bill of costs
Airgeadas Córas a úsáidtear chun sócmhainní a luachlaghdú chun críche cánach. Sonraíonn sé saol agus rátaí in-luachlaghdaithe i dtaca le haicmí éagsúla maoine.
Finance System used to depreciate assets for tax purposes. It specifies the depreciable lives and rates for several classes of property.
Na costais airgeadaíochta a bhaineann le cás a thabhairt chun dlí
The monetary costs involved in taking a court case
...beidh sa mhionnscríbhinn deimhnisc á rá an bhfuil nó nach bhfuil cáin bhreisluacha iníoctha ag an ngearánaí ar a chostais dhlíthiúla nó ar a costais dhlíthiúla... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
...the affidavit shall contain averments as to whether or not value-added tax is payable by the plaintiff on his or her legal costs...
(b) i gcás abhcóide, féadfar tréimhsí ar chleacht an duine sin mar aturnae nó mar chuntasóir costas dlí lena linn a chomhiomlánú le cleachtadh an duine sin mar abhcóide, [Uimhir 23 de 2011]
(b) in the case of a barrister, periods during which that person has practised as a solicitor or a legal costs accountant may be aggregated with that person’s practice as a barrister,
GAcostas fir1 an chaipitil
gu chostas an chaipitil
Airgeadas Ráta toraidh ualaithe a mbíonn na páirtithe éagsúla atá ag maoiniú an ghnólachta ag súil leis.
Finance Weighted rate of return expected by the various parties financing the firm.
GAcostas fir1 athraitheach
gu costais athraithigh, ai costais athraitheacha
ENvariable cost s
pl variable costs
Airgeadas Costas a athraíonn go díreach de réir an aschuir agus a mbíonn luach nialasach aige nuair a bhíonn táirgeadh nialasach ann.
Finance Cost that varies directly with volume and is zero when production is zero.
GAcostas fir1 báite
gu costais bháite
Airgeadas Costas atá tarlaithe agus nach féidir éalú uaidh.
Finance Cost that has already occurred and cannot be removed.
GAcostas fir1 beartaíochta
gu costais bheartaíochta, ai costais bheartaíochta
Airgeadas Na costais a ghabhann le gníomhaíochtaí ceannaigh agus díola i gcóras margaidh.
Finance The costs associated with the activities of buying and selling in a market system.
GAcostas fir1 bliantúil coibhéiseach
gu costais bhliantúil choibhéisigh, ai costais bhliantúla choibhéiseacha
Airgeadas Glanluach láithreach costais, roinnte ar fhachtóir blianachta a bhfuil an saolré céanna aige agus atá ag an infheistíocht.
Finance Net present value of cost divided by an annuity factor that has the same life as the investment.
(costas fardal a choinneáil)
(cost of holding inventory)
Airgeadas costais a mhéadaíonn de réir mar a mhéadaíonn infheistíocht i sócmhainní reatha
Finance costs that increase with increases in investment in current assets
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
transport cost
costas iompair
replacement cost
costas athsholáthair
labour cost
costas lucht oibre; costas saothair
LOCOM; lower of cost or market value
an luach is ísle idir costas agus margadhluach; LOCOM
operating costs; operating expenses
costas oibriúcháin; speansas oibriúcháin
cost of labour; labour cost
costas lucht oibre; costas saothair
cost of production
costas táirgthe
cost allocation
leithdháileadh na gcostas
CIF; cost, insurance and freight
CAL; costas, árachas agus last-táille
CFR; cost and freight
c&l; costas agus last-táille
estimated cost
costas measta
transport costs
costas iompair
costs or expenses
costas nó caiteachas
cost control
rialú costas
apportionment of costs
cionroinnt na gcostas
historical cost
costas stairiúil
incremental cost; marginal cost; MC
costas imeallach; MC
cost of capital
costas caipitil
semi-variable costs
costas leathathraitheach
cost of living index
innéacs costas maireachtála
... plus carriage to destination
... móide costas iompair go dtí an ceann scríbe
total replacement cost
costas iomlán ar athsholáthar
compliance cost
costas comhlíonta
sunk costs
costas báite
principle of "costs lie where they fall"
prionsabal na gcostas ar an gcaiteoir
feeding cost
costas an bheathaithe
cost of capital
costas an chaipitil
nominal cost
costas ainmniúil
legal expenses cover; legal expenses insurance; legal protection insurance; LEI
árachas costas dlí
cost fixed as a flat rate
costas socraithe mar chothromráta; costas socraithe mar ráta comhréidh
carrying charge; carrying cost; cost of carry
costas seilbhe
acquisition cost
costas éadála
embodied cost
costas corpraithe
implicit cost; implied cost; imputed cost; opportunity cost
costas barúlach; costas intuigthe
user cost
costas úsáide
domestic resource cost
costas acmhainní intíre
Noncash expense
costas neamhairgid
dispute concerning the costs to be recovered
díospóid i dtaobh na gcostas is inghnóthaithe
sharing of costs
cionroinnt costas
reimbursement of travel and subsistence expenses
aisíoc costas taistil agus cothaithe
reimbursement of expenses
aisíocaíocht costas
give a decision as to costs
breith a thabhairt i dtaobh costas
annualized capital cost
costas caipitil bliantúlaithe
guarantee against increases in the cost of exported products
ráthaíocht in aghaidh arduithe i gcostas táirgí onnmhairithe
cost of the trade barriers
costas bacainní trádála; costas trádbhac
financing of support costs
maoiniú costas tacaíochta
administrative cost of trade
costas riarthach trádála
cost of transaction; transaction cost
costas idirbhirt
emission abatement cost
costas laghdaithe astaíochtaí
COL; cost of living
costas maireachtála
demand-related cost
costas a bhaineann le héileamh
consumer-related cost
costas a bhaineann le tomhaltóirí
cost plus basis
bonn costas plus
national production costs in the Member State
costas náisiúnta táirgeachta sa Bhallstát
expense classification by type
rangú costas de réir cineáil
cost control account; financial bookkeeping cost account
cuntas rialaithe costas
cost of acquisition; historical cost; initial costs
costas stairiúil; túschostas
cost variance
athraitheas costas; costathraitheas
deed costs
costas gníomhais
administrative expenses; costs of management; management expenses
costais bhainistíochta; costais riaracháin; costas riarthach
costs of increasing capital
costas a bhaineann le caipiteal a mhéadú
distribution costs; marketing costs; selling expenses
costas díola
direct costs; direct product costs; prime costs
costas díreach
actual cost
costas iarbhír; fíorchostas
semi-variable costs
costas leathathraitheach
cost apportionment
cionroinnt na gcostas
budgeted cost
costas buiséadaithe
purchase cost
costas ceannaigh
total cost of production
costas iomlán an táirgthe
historical cost
costas stairiúil
standard cost
costas caighdeánach
cost apportionment; overhead absorption
cionroinnt na gcostas; ionsú forchostas
cost apportionment statement
ráiteas ar chionroinnt na gcostas
cost of unloading
costas díluchtúcháin
cost and price difference
difríocht idir costas agus praghas
cost of processing and storage
costas próiséala agus stórála
processing costs
costas próiseála
life cycle cost
costas saolré
cost allocation accounting techniques
teicnící cuntasaíochta maidir le leithdháileadh na gcostas
amounts to be written off; costs to be written off
costas atá le díscríobh; méid atá le díscríobh
allocation of cost; cost allocation
leithdháileadh na gcostas
franchise direct costs
costas díreach don saincheadúnais
cost of labour
costas saothair
substitutional cost
costas ionadúil
cost of acquiring fixed assets
costas fála sócmhainní dochta
cost of loan issues
costas iasachtaí a eisiúint
cost of sales
costas díolachán
cost calculation
ríomh costas
cost centre
ionad costas; lárionad costais
cost projection
réamh-mheastachán costas
right-of-way cost
costas ar cheart slí
unit cost calculation
ríomh de réir costais aonaid; ríomh de réir costas aonaid
fixed asset unit costs; unit costs
costas aonaid; costas aonaid sócmhainní seasta
import c.i.f.; import cost,insurance and freight
c.i.f. allmhairiúcháin; costas, árachas agus last-táille allmhairiúcháin
fixed charges; fixed costs; indirect costs
costas seasta
primary cost; production cost
costas táirgthe
advertising costs; professional expenditure; professional expenses; publicity costs
costas fógraíochta
replacement cost
costas athsholáthair
expenditure on material; material costs
costas ábhar
capital cost
costas caipitil
non recurring capital cost
costas caipitil neamh-athfhillteach
poster cost
costas póstaeir
cost per reader
costas in aghaidh an léitheora
cost control
rialú costas
charge cost; CHG COST
costas muirir
wage cost
costas pá
cost plus method; cost plus pricing; cost plus pricing method; cost-plus pricing strategy; cost-plus pricing system
modh chun an costas <i>plus</i> a phraghsáil; praghsáil an chostais <i>plus</i>
collection cost; cost of collection; expense incurred in collection
costas an bhailithe
double deduction of expenses
asbhaint dhúbailte costas
depreciated reproduction cost
costas dímheasta an atáirgthe
carry; carrying charge; cost of carry
costas seilbhe
distribution cost
costas dáileacháin
cost of degradation
costas an díghrádaithe
cost of regeneration
costas na hathghiniúna
cost of overuse
costas an róshaothraithe
cost of protection
costas na cosanta
cost allocation
leithdháileadh na gcostas
directly attributable cost
costas inchurtha go díreach i leith
transfer of costs
aistriú costas
method of allocating operating costs
modh chun costas oibriúcháin a leithdháileadh; modh leithdháilte costas oibriúcháin
network management costs
costas bainistíochta líonra
operator services costs
costas seirbhísí oibritheora
cost of capital employed
costas an chaipitil in úsáid
operator's cost of capital
costas caipitil an oibritheora
cost of equity
costas cothromais; costas gnáthscaireanna
cost of risk-free debt
costas fiachais saor ó riosca
residual unattributable cost
costas iarmharach neamh-inchurtha
cost abatement
lacáiste costas
current cost
costas reatha
current cost depreciation
dímheas ar an gcostas reatha
historical cost depreciation
dímheas ar an gcostas stairiúil
cost-oriented interconnection
idirnasc costasdhírithe; idirnasc dírithe ar chostas
one-off incremental cost
costas breisíoch aonuaire
incremental capacity cost
costas achmainneachta incriminteach
pavement LCC; pavement life-cycle costing; pavement whole of life costing
costas thar shaolré dromchla pábhála
fixed costs
costas seasta
sunk costs
costas báite
variable costs
costas athraitheach
amortised cost
costas amúchta
future administrative costs
costas riarthach todhchaí
costs generated in one business line
costas arna ghiniúint i líne aonghnó
costs imputable to a business line
costas inleagtha ar líne ghnó
internal transfer costs
costas aistritheach inmheánach
cost contribution agreement; cost contribution arrangement
comhaontú ar ranníocaíocht na gcostas
incremental cost
costas incriminteach
negative cost
costas diúltach
interest cost
costas úis
amortised cost
costas amúchta
amortised cost of a financial asset or financial liability
costas amúchta ar shócmhainn airgeadais nó ar dhliteanas airgeadais
carried at cost
arna thabhairt ar aghaidh ar costas; coinnithe ar costas
consistency - capitalisation of borrowing costs
comhsheasmhacht - caipitliú costas iasachtaíochta
cost
costas
cost of an acquisition
costas éadála
cost of an investment
costas infheistíochta
cost of conversion
costas claochlúcháin
cost of inventories
costas fardal
cost of inventories of a service provider
costas fardal soláthraí seirbhíse
cost of purchase
costas ceannaigh
cost plus contract
conradh costas plus
cost-based measurement
tomhas costasbhunaithe
current cost
costas reatha
current service cost
costas na seirbhíse reatha
deemed cost
costas measta
depreciated replacement cost approach
cur chuige costas dímheasta an athsholáthair
historical cost
costas stairiúil
income tax expense
costas cáin ioncaim; speansas cáin ioncaim
interest cost (for an employee benefit plan)
costas úis (le haghaidh plean sochair fostaithe)
original cost
costas bunaidh
past service cost
costas seirbhíse roimhe seo
replacement cost of an asset
costas athsholáthair sócmhainne
residual cost
costas iarmharach
segment expense
costas deighleoige
service cost
costas seirbhíse
tax expense
costas cánach
undue cost or effort
costas nó iarracht mhíchuí
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset
costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn neamhchosúil
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset
costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn chomhchosúil
cost recovery approach
cur chuige gnóthaithe costas
standard scale of unit costs
scála caighdeánach na gcostas aonaid
overnight capital cost; overnight construction cost; overnight cost
costas foirgníochta thar oíche
allocation of costs
leithdháileadh na gcostas
decision as to costs
an bhreith i dtaobh costas
housing cost overburden rate
ráta ró-ualaigh maidir le costas tithíochta
life-expense risk
riosca costas saoil
reimbursement on the basis of unit costs
aisíocaíocht ar bhonn costas aonaid
individually-priced service; service provided on a time and materials basis; T&M service; time and materials service
seirbhísí arna soláthar ar bhonn costas plus
marginal social cost of carbon; SCC; social cost of carbon
costas sóisialta carbóin
carbon cost
costas carbóin
cost escalation
formhéadú costas
construction cost
costas foirgníochta
CONE; cost of new entry
costas ar iontráil nua
CoNE; Cost of Non-Europe report
Tuarascáil maidir le Costas na Neamh-Eorpa
TÉARMAÍ MÍLEATA
cost of replacement
costas athsholáthair (fir1)
costing
costasáil (bain3, gu: costasála)
bank charge
costas bainc (fir1)