téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAmíchumas fir1
gu míchumais
disabled parking bays
do thiománaithe faoi mhíchumas
You must not park in parking spaces reserved for people with a disability
Ná páirceáil i spásanna atá in áirithe do thiománaithe faoi mhíchumas
Torthaí gaolmhara Related matches
(CAPACITY)
Lack of legal capacity to enter into a legal contract
Easpa inniúlachta faoin dlí chun conradh dlí a dhéanamh
If the plaintiff is under a legal disability, then, together with notice of acceptance of the amount lodged, he shall serve a notice of motion on the defendant to have such acceptance approved by the Court...
Má tá an gearánaí faoi mhíchumas dlíthiúil, ansin, i dteannta fógra go bhfuiltear ag glacadh leis an tsuim a taisceadh, seirbheálfaidh sé ar an gcosantóir fógra foriarratais chun glacadh na suime sin a chur faoi fhormheas na Cúirte... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
physical disability
míchumas coirp; míchumas fisiceach
discrimination on the basis of disability
idirdhealú ar bhonn míchumais
mental disability; mental disorder; mental health disability; mental health disorder; mental impairment
lagú meabhrach; míchumas meabhrach; neamhord meabhrach; neamhord sláinte meabhraí
LD; learning disability
míchumas foghlama
Disability Intergroup; Disability Intergroup of the European Parliament
Idirghrúpa um Míchumas
disability allowance; disability benefit
sochar míthreorach
functional disability
míchumas feidhmiúil
disabled person; handicapped person; person with a disability
duine faoi mhíchumas
EDF; European Disability Forum
EDF; Fóram Eorpach maidir le Míchumas
Declaration regarding persons with a disability
Dearbhú maidir le daoine faoi mhíchumas
High Level Group of Member States Representatives on Disability; High Level Group on Disability
an Grúpa Ardleibhéil um Míchumas; Grúpa Ardleibhéil Ionadaithe na mBallstát um Míchumas
disability; infirmity
míchumas
activity limitation; disability
míchumas
life expectancy free from disability
saolré ionchasach saor ó mhíchumas
appliance; assistive device; assistive product; disability aid
feiste chúnta
developmental impairment; feeble-mindedness; intellectual disability; intellectual impairment; LD; learning disability; mental deficiency; mental retardation; mental subnormality; oligophrenia
lagú intleachta; míchumas foghlama; míchumas intleachta
National Institute for Health and Disability Insurance; NIHDI
An Institiúid Náisiúnta um Árachas Sláinte agus Míchumais
disability
míchumas
DFLE; disability-free life expectancy; Healthy Life Years; HLY
blianta sláinte
disability
míchumas
European Disability Framework
Creat Eorpach um Míchumas
European Disability Strategy 2010-2020
Straitéis Eorpach um Míchumas 2010-2020
Disability Action Plan 2004-2010
Plean Gníomhaíochta um Míchumas 2004-2010
European Disability Pact
an Comhaontú Eorpach um Míchumas
oxidisability
inocsaídeacht
oxidisability indicator
táscaire inocsaídeachta
income protection disability-morbidity risk
riosca míchumais/galrachta maidir le cosaint ioncaim
life disability-morbidity risk
riosca árachais saoil de bharr míchumais/galrachta
medical expense disability-morbidity risk
riosca caiteachais leighis maidir le míchumas/galracht
health disability/morbidity risk
riosca míchumais sláinte/galrachta
Academic Network of European Disability experts; ANED
Gréasán Acadúil na Saineolaithe Eorpacha um Míchumas
cross-disability
tras-mhíchumas
discrimination based on disability
idirdhealú bunaithe ar mhíchumas
disability-morbidity risk
riosca míchumais/galrachta
disability exception
eisceacht de bharr míchumais
EU Disability Card; European Disability Card
cárta míchumais AE
disability indicator
táscaire míchumais
TÉARMAÍ MÍLEATA
degree of disability
grád míthreorach (fir1)
disability
míthreoir (bain5, gu: míthreorach)
disability pension
pinsean míthreora (fir1)
to contract a disability
míthreoir a bhaint do dhuine (bain3)
suffer from a disability
bí faoi mhíthreoir (br)
disability due to wound
míthreoir de dheasca créachta