téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
ENcooperative inter-relationship s
pl cooperative inter-relationships
cooperative interrelationship s
pl cooperative interrelationships
GAidirghaol fir1 comhoibritheach
gu idirghaoil chomhoibrithigh, ai idirghaoil chomhoibritheacha, gi idirghaol comhoibritheach
situation in which a debt restructuring plan which is not supported by the required majority in each affected class is nonetheless confirmed by a judicial or administrative authority
i measc nithe eile frása in úsáid/in use
The Social Welfare Act, 1981 (No. of 1981) provides, inter alia, for increases in the maximum rates of old age (contributory), widows' (contributory) and retirement pensions and deserted wife's benefit.
Déantar foráil leis an Acht Leasa Shóisialaigh (Uimh. 1 de 1981) chun arduithe a dhéanamh, i measc nithe eile, sna rátaí uasta pinsean seanaoise ranníocach, pinsean do bhaintreacha (ranníocach), agus pinsean scoir agus sochair banchéile thréigthe. FOINSE: I.R. 1981
The Health Contributions Regulations, 1979, provided, inter alia, for the estimation, determination, payment, collection, etc. of health contributions due in the case of individuals who are farmers, self-employed, persons with investment income, etc.
Rinneadh foráil leis na Rialacháin um Ranníocaí Sláinte, 1979 maidir le, inter alia, ranníocaí sláinte a mheasúnú, a chinneadh, a íoc, a bhailiú etc. a bheadh dlite ag pearsa aonair ar feirmeoirí iad, atá féin-fhostaithe, ar daoine iad le hioncam infheistíochta, etc. FOINSE: I.R. 1980
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
IIHR; Inter-American Institute of Human Rights
an Institiúid Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
IGC; Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhaineann le Tearmann, le Dídeanaithe agus le hInimirce san Eoraip, i Meiriceá Thuaidh agus san Astráil; IGC
IACHR; Inter-American Commission on Human Rights
an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine; IACHR
IIC; Inter-American Investment Corporation
an Chorparáid Idir-Mheiriceánach Infheistíochta; CII
IADB; IDB; Inter-American Development Bank
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach
Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach
Agreement establishing the Inter-American Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach
IATTC; Inter-American Tropical Tuna Commission
an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha
informal inter-Parliamentary delegations
toscaireachtaí idirpharlaiminteacha neamhfhoirmiúla
Inter-Parliamentary Union; IPU
an tAontas Idirpharlaiminteach
Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission; IATTC Convention
an Coinbhinsiún chun Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha a Bhunú; coinbhinsiún IATTC
Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun turtair mhara a chosaint agus a chaomhnú
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
inter-theatre transport; strategic lift; strategic transport
iompar idir láithreacha; iompar straitéiseach
Inter-American Convention to prevent and punish torture
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun céasadh a chosc agus a phionósú
Inter-American Court of Human Rights
an Chúirt Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
Inter-American Convention on International Commercial Arbitration
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta
inter-theatre airlift; strategic airlift
aertharlú idir láithreacha
interfaith dialogue; inter-faith dialogue; interreligious dialogue
idirphlé idirchreidmheach
ICDCS; Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone; Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
an Buanchoiste Idirstáit um Rialú Triomaigh i réigiún sa tSaiheil; CILSS
Inter-Active Terminology for Europe; Inter-agency terminology exchange
Téarmaíocht Idirghníomhach don Eoraip
interbank market; inter-bank market
margadh idirbhainc
LIBOR; Libor interest rate; LIBOR rate; London Inter-Bank Offered Rate
Ráta Tairgthe Idirbhainc Londan
inter-system operational assessment
measúnú oibríochtaí idir gnólachtaí
inter-satellite service; ISS
seirbhís idirshatailíte
inter-brand competition
iomaíocht idirbhranda
IBO; interbranch organisation; inter-branch organisation
eagraíocht idirchraoibhe
inter-category transfer; swing; transfer between categories
aistriú idir catagóirí
Antigua Convention; Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica
an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú; Coinbhinsiún Antigua
inter-bank and public-debt markets
margaí idirbhainc agus fiachais phoiblí
inter-company accounts receivables
cuntais infhála idir chuideachtaí
Inter-institutional Working Group on regulatory agencies
an Mheitheal Idirinstitiúideach um Ghníomhaireachtaí Rialála
between-laboratory reproducibility; interlaboratory reproducibility; inter-laboratory reproducibility; multiple-laboratory reproducibility
in-atáirgtheacht idirshaotharlainne
inter-committee working group; working group
meitheal idirchoiste
inter-animal variability
inathraitheacht idir ainmhithe
financial inter-linkage
idirnasc airgeadais
inter-theatre; strategic
idir láithreacha
EIUC; European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation
an Lárionad Idir-Ollscoileanna Eorpacha um Chearta an Duine agus um Dhaonlathú
inter-service mission
misean idirsheirbhíse
specialised inter-regional court
cúirt speisialaithe idir-réigiúnach
inter-personal conflict of laws
easaontacht idirphearsanta dlíthe
Inter-American Human Rights System
an Córas Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction; ITAF/DR
an Tascfhórsa Idirghníomhaireachta um Laghdú Tubaistí
inter-confessional; interfaith
idirchreideamh
ICAT; Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons
an Grúpa Comhordaithe Idirghníomhaireachta in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
inter-trading venue manipulation
cúbláil ionaid idirthrádála
inter-community tension
teannas idirphobail
cross-class cram-down; inter-class cram down
sásra um athchóiriú éigeantach fiachais trasaicmí
AIPA; ASEAN Inter-Parliamentary Assembly
AIPA; Tionól Idirpharlaiminteach ASEAN
TÉARMAÍ MÍLEATA
inter-battalion competition
comórtas idirchathlán (fir1)
inter-play between attack and defence
imirt ar a chéile ag lucht ionsaithe agus lucht cosanta (bain3)
splinter-proof shelter
scáthlán scealbdhíonach (fir1)