téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAiomaíocht bain3
gu iomaíochta
(rivalry, Commercial)
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Próiseas coimhlinte gníomhaí idir díoltóirí táirge áirithe agus iad ag iarraidh éileamh an cheannaitheora dá dtairiscintí a ghnóthú agus a choimeád. Is iomaí cineál éagsúil iomaíochta ann, mar shampla praghasghearradh, fógraíocht agus tionscnaimh dhíolacháin, pacáistiú agus dearadh, agus deighilt an mhargaidh.
Business » Enterprise & Development The process of active rivalry between the sellers of a particular product as they seek to win and retain buyer demand for their offerings. Competition can take a number of forms including price cutting, advertising and sales promotion, quality variations, packaging and design, and market segmentation.
riail a mbeadh dá toradh bac suntasach ar iomaíocht éifeachtach
a rule as a result of which effective competition would be significantly impeded
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmodh fir3 éagórach iomaíochta
ai modhanna éagóracha iomaíochta
ENunfair method s of competition
pl unfair methods of competition
(compete, etc.)
téann san iomaíocht i dtoghchán
contests an election
téann sa choimhlint i gcomhair suíocháin
contests a seat
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
competition law
dlí na hiomaíochta
tax competition
iomaíocht chánach
harmful tax competition
iomaíocht dhíobhálach chánach
unfair competition
iomaíocht éagórach
established competition
iomaíocht bhunaithe
fairness of competition
cothroime san iomaíocht
to improve the competitive capacity
cumas iomaíochta a fheabhsú
call for competition; call for tenders
glaoch ar iomaíocht
Working Party on Competition
an Mheitheal um Iomaíocht
in competition
in iomaíocht
common rules on competition
comhrialacha iomaíochta
competition in regard to price; price competition
iomaíocht faoi phraghsanna
imperfect competition
iomaíocht neamhfhoirfe
cut-throat-competition
deargiomaíocht
distort competition
saobh (iomaíocht)
to hinder effective competition
bac a chur ar iomaíocht éifeachtach; bac a chur leis an iomaíocht éifeachtach
under conditions of fair competition
faoi dhálaí cóiriomaíochta
unequal competitive conditions
neamhionannas sna coinníollacha iomaíochta; neamhionannas sna dálaí iomaíocha
opening up of public procurement; opening up of public procurement to competition
soláthar poiblí a oscailt; soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
principle of an open market with free competition
prionsabal an mhargaidh oscailte le saoriomaíocht
level playing field
cothroime iomaíochta; cothrom na Féinne; machaire réidh
competitive distortion; distortion in competition; distortion of competition
saobhadh ar an iomaíocht; saobhadh iomaíochta
officially supported competition
iomaíocht arna tacú go hoifigiúil; iomaíocht tacaithe go hoifigiúil
price competition
iomaíocht praghsanna
interbrand competition
iomaíocht idirbhranda
non-competition clause
toirmeasc ar iomaíocht
ancillary covenant against competition
cúnant coimhdeach i gcoinne iomaíochta
monopolistic competition
iomaíocht mhonaplach
pure competition
iomaíocht fhoirfe
act of unfair competition
gníomh iomaíochta éagóraí
non-competition obligation
oibleagáid neamhiomaíochta
Law against Restraint of Competition
dlí i gcoinne srianadh iomaíochta
abolition of unfair competition
iomaíocht éagórach a dhíothú
discrimination in competition
idirdhealú san iomaíocht
compliance with the rules of competition
comhlíonadh rialacha iomaíochta
open competition
iomaíocht oscailte
cut-rate competition
iomaíocht faoi ráta
competitive disadvantage
míbhuntáiste san iomaíocht
competition law
dlí na hiomaíochta
competition authority
údarás iomaíochta
full competition
iomaíocht fhoirfe
rules on competition
rialacha iomaíochta
the competitive capacity of undertakings
cumas iomaíochta gnóthas
tariffs fixed to meet competition
taraifí a socraíodh faoi chomhair iomaíochta
to place a competitive disadvantage at
cuir faoi mhíbhuntáiste san iomaíocht
to eliminate competition
an iomaíocht a dhíchur
to hinder effective competition
bac a chur le hiomaíocht éifeachtach
to evade the rules of competition
éalú ó rialacha iomaíochta; rialacha iomaíochta a imghabháil
measures relating to coordination or competition
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
to avoid deflections of trade and distortions of competition
d'fhonn sraonadh trádála agus saobhadh iomaíochta a sheachaint
competition interests
leas iomaíochta
coordination of competitive behaviour
comhordú iompraíochta i dtaca le hiomaíocht; comhordú iompraíochta san iomaíocht
cut throat competition
deargiomaíocht
Report on Competition Policy
Tuarascáil ar an mbeartas iomaíochta
unlawful competition
iomaíocht neamhdhleathach
fair competition
iomaíocht chóir
saoriomaíocht
effective competition
iomaíocht éifeachtach; iomaíocht fhónta
competing opportunity model
samhail d'fhéidearthachtaí iomaíochta
restraint of competition
srianadh iomaíochta
competitive position
cor iomaíoch; staid iomaíochta
conditions of competitive equality
coinníollacha comhionannais san iomaíocht
retail competition
iomaíocht miondíola
competition system
córas iomaíochta
perfect competition
iomaíocht fhoirfe
commercial competition
iomaíocht thráchtála
Dutch Competition Authority
Údarás Iomaíochta na hÍsiltíre
precompetitive
réamhiomaíochta
DG Competition; Directorate-General for Competition
Ard-Stiúrthóireacht na hIomaíochta
competition on merits
iomaíocht de bhua tuillteanais
non-competition clause
clásal neamhiomaíochta
competition
iomaíocht
intra-brand competition
iomaíocht aonbhranda
potential competition
iomaíocht ionchasach
non-compete obligation
oibleagáid gan dul in iomaíocht
ICN; International Competition Network
an Líonra Idirnáisiúnta um Iomaíocht; LII
inter-brand competition
iomaíocht idirbhranda
locational competition
iomaíocht suímh
competition policy
beartas iomaíochta
competition rules
rialacha iomaíochta
ECN; European Competition Network
an Gréasán Eorpach Iomaíochta; ECN
Commissioner for Competition
an Coimisinéir um Iomaíocht
procedure with a prior call for competition
nós imeachta le réamhghairm chun iomaíochta
procedure without prior call for competition
nós imeachta gan réamhghairm chun iomaíochta
Protocol on internal market and competition
Prótacal maidir leis an margadh inmhéanach agus an iomaíocht
contestability
iniomaíocht
DG C; Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy; Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy
Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh; DG C
Directorate 3 - Competitiveness
an Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Iomaíocht, Aontas Custaim agus Beartas Iompair; Stiúrthóireacht 1 - an Margadh Inmheánach, Iomaíocht, Aontas Custaim agus Beartas Iompair; Stiúrthóireacht 3 - Iomaíochas
negotiated procedure without prior call for competition
nós imeachta idirbheartaithe gan réamhghairm chun iomaíochta
Competition Assessment Toolkit; OECD toolkit
sraith straitéisí chun measúnú a dhéanamh ar an iomaíocht; sraith straitéisí ECFE
call for competition; notice of competition
gairm chun iomaíochta
European Competition Network System
Córas an Ghréasáin Eorpaigh Iomaíochta
TÉARMAÍ MÍLEATA
contest
iomaíocht (bain3, gu: iomaíochta)
be eligible to compete
bí i dteideal dul san iomaíocht (br)
compete
téigh san iomaíocht (br)
unfair competition
iomaíocht mhíchothrom (bain3)
rivalry
iomaíocht (bain3, gu: iomaíochta)
competition
iomaíocht (bain3, gu: iomaíochta)
be eligible to compete (unit)
bí i dteideal dul san iomaíocht