Torthaí beachta
Exact matches
#
(earra as siopa poitigéara, oideas)
(medicinal preparation, prescription)
ábhar a ghlactar chun galar nó tinneas a leigheas
substance or preparation used in treating disease
#
Ní mór bearta áirithe a ghlacadh chun míchothromaíocht ionchasacha a leigheas.
Certain measures have to be taken to remedy possible imbalances.
#
(heal)
gan a raon a bheith níos leithne ná mar is fíorghá chun na deacrachtaí tobanna atá tagtha chun cinn a leigheas
not wider in scope than is strictly necessary to remedy the sudden difficulties which have arisen
#
Sásamh a sholáthar
To provide redress
sonraí maidir le haon fhabht a aimsíodh le linn scrúdú nó tástáil den sórt sin anus an dáta a rinneadh aon ní chun an fabht sin a leigheas mar aon le sonraí i dtaobh an ní a rinneadh amhlaidh. FOINSE: I.R. 1981
particulars of any defect found on such examination or test and the date on which anything was done to remedy such defect together with particulars of the thing so done.
(aon iarmhairtí ón astaíocht sin a mhaolú/leigheas sa tslí seo a leanas— laistigh den tréimhse ó dháta an ordaithe seo.) FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
(to mitigate/remedy any effects of the said emission in the following manner— within the period of from the date of this order.)
#
(gairm bheatha)
(practice, profession)
(Sláinte) profession or practice of diagnosis, treatment or prevention of disease
#
(faculty, discipline)
(Eolaíocht) branch of science involving the diagnosis, treatment or prevention of disease and other damage to the body or mind, and encompassing treatment by drugs, diet, exercise and other nonsurgical means
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
category of medicine which does not require a prescription but which has to be sold under the supervision of a pharmacist, in which.P must appear on the label
#
(Sláinte) relating to the study or practice of medicine, or to a condition requiring treatment by medicine
#
GAoifigeach fir1 leighis limistéir▼
gu oifigigh leighis limistéir, ai oifigigh leighis limistéir, gi oifigeach leighis limistéir
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
rectification at source principle; the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse; prionsabal um cheartúchán ag an bhfoinse
legal remedy
leigheas dlí
EMA; EMEA; European Agency for the Evaluation of Medicinal Products; European Medicines Agency
an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach; EMA; EMEA
judicial redress; judicial remedy; recourse to judicial review
leigheas breithiúnach
to fail to remedy a situation
mainnigh cor a leigheas
to deal with a situation; to remedy the situation
an cor a leigheas; an scéal a leigheas
P medicine; pharmacy medicine
leigheas cógaslainne
to remedy possible imbalances
míchothromaíocht ionchasach a leigheas
effective remedy
leigheas éifeachtach
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cearta an Duine agus leis an Bithleigheas, mar a bhaineann le Trasphlandú Orgán agus Fíochán de bhunús daonna
remedy for non-payment
leigheas i leith neamhíocaíochta
cure
leigheas
ecological medicine; environmental medicine
leigheas comhshaoil
to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
na Ballstáit a údarú na bearta is gá a dhéanamh chun an cor a leigheas
aerospace medicine
leigheas aeraspáis
cinesitherapy; kinesiatrics; kinesitherapy; movement-cure
cinéisiatraic; cinéisteiripe; leigheas corraí
Finnish Medicines Agency
Gníomhaireacht Leigheasra na Fionnlainne
intrinsic bioremediation
bithleigheasachán intreach
EDQM; European Directorate for the Quality of Medicines; European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare
an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cearta an Duine agus leis an mBithleigheas, mar a bhaineann le Taighde Bithleighis
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cearta an Duine agus leis an mBithleigheas, mar a bhaineann le Tástáil Ghéiniteach chun críocha Sláinte
personalised medicine
leigheas pearsantaithe
remedy
leigheas; réiteach
Enpr-EMA; European Network of Paediatric Research at the EMA; European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency
Líonra Eorpach um Thaighde Péidiatraiceach na Gníomhaireachta Leigheasra Eorpaí
statutory remedy notice
fógra um leigheasanna reachtúla
fix-it-first; fix-it-first remedy; fix-it-first solution
leigheas roimh ré
hierarchy of remedies
ordlathas leigheasanna
UN Protect, Respect and Remedy Framework for Business and Human Rights
Creat na Náisiún Aontaithe maidir le Gnó agus Cearta an Duine: “Cosaint, Meas agus Leigheas"
TÉARMAÍ MÍLEATA
table of faults and remedies
tábla lochtanna agus leigheasanna (fir4)
remedy
leigheas (fir1, gu: leighis, ai: leigheasanna, gi: leigheasanna)
incurable
doleigheasta (a3)