Torthaí beachta
Exact matches
#
Finance Unsecured debt usually with maturity of less than 15 years.
Airgeadas Fiachas neamhurraithe a aibeoidh taobh istigh de 15 bliana de ghnáth.
256th note
an dá chéad caoga séú nóta
I’ll make a note of it.
Déanfaidh mé nóta de.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
part of a catalogue record or finding aid that places the materials in context by providing basic information about the materials' creator or author
cuid de thaifead catalóige nó d’áis aimsithe a chuireann na hábhair i gcomhthéacs trí bhunfhaisnéis a sholáthar faoi chruthaitheoir nó údar na n-ábhar
#
Finance FRN on which the coupon rate varies inversely with the level of market rates
Airgeadas FRN ar a n-athraíonn an ráta cúpóin go hinbhéartach le leibhéal na rátaí margaidh
FRN on which the coupon rate varies inversely with the level of market rates
FRN ar a n-athraíonn an ráta cúpóin go hinbhéartach le leibhéal na rátaí margaidh
#
Finance FRN on which the coupon rate varies directly with market rates when rates are below a predetermined level and remains at that level whenever rates exceed this value.
Airgeadas FRN ar a n-athraíonn an ráta cúpóin de réir rátaí an mhargaidh nuair atá na rátaí sin faoi leibhéal réamhchinntithe agus a fhanann ag an leibhéal sin aon uair a théann na rátaí os cionn an leibhéil seo.
#
(in birdsong)
#
A note which explains, but which is not a legal interpretation
Nóta a mhíníonn, ach nach bhfuil aon seasamh dlí leis
EXPLANATORY NOTE. (This note is not part of the Order and does not purport to be a legal interpretation.)
NÓTA MÍNIÚCHÁIN. (Ní cuid den Ionstraim an nóta seo agus ní ceart a mheas gur míniú dlíthiúil uirthi é) FOINSE: I.R. 349-365 de 1981
#
Warning – forged note detectors operate on these premises
Rabhadh – tá brathadóirí nótaí brionnaithe san áitreabh seo
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Finance Floating rate facility similar to a Euronote facility whereby a group of banks commit to purchase any notes put back to them by investors on any FRN interest rate fixing date.
Airgeadas Saoráid ráta chomhlúthaigh cosúil le saoráid Eoranóta trína dtugann grúpa banc ceangaltas aon nótaí a chuirtear ar ais chucu ó infheisteoirí a cheannach ar aon dáta socraithe ráta úis FRN.
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
NIF; note issuance facility
saoráid eisiúna nótaí
TR transfer note
nóta aistrithe TR
CLN; credit linked note
nóta creidmheas-nasctha
mini laptop; netbook; subnotebook; ultralight; ultraportable
mionríomhaire glúine
A item note
nóta ítime "A"; nóta maidir le mír "A"
background note
nóta cúlra
cover note
nóta cumhdaigh
keynote address; keynote speech
eochairaitheasc; eochairóráid
information note
nóta faisnéise
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le billí malairte agus nótaí gealltanais
I/A item note
nóta ítime "I/A"; nóta maidir le mír "I/A"
the Commission may decide...if it notes...
féadfaidh an Coimisiún cinneadh...má thugann sé dá aire ...
I item note
nóta maidir le mír "I"
Brief for the President of the Council; Note for the President of the Council
Nóta d'Uachtarán na Comhairle
banknote dispenser; cash dispenser; cash dispensing machine; cashpoint
dáileoir airgid; uathmheaisín bainc
currency in circulation; notes and coins in circulation
airgead i gcúrsaíocht
exchange of notes
malartú nótaí
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún lena leagtar síos Dlí Comhionann le haghaidh Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe Stampa i ndáil le Billí Malairte nó Nótaí Gealltanais
to redeem (government note)
fuascail (nóta rialtais)
footnote
fonóta
Introductory Notes
Réamhfhorálacha
to take note of any representation
tabhair dá aire aon uiríoll
laptop; laptop computer; notebook; notebook computer; portable computer
ríomhaire glúine
delivery note; delivery slip
nóta seachadta
nanotechnology
nanaitheicneolaíocht
agreement in the form of an exchange of notes
comhaontú ar mhodh malartú nótaí
Harmonised System Explanatory Note; HSEN
Nóta míniúcháin an Chórais Chomhchuibhithe
T-note; treasury note
nóta státchiste
floater; floating rate bond; floating rate note; FRB; FRN
banna ráta chomhlúthaigh; FRB
zero-coupon bond; zero-rated note
banna cúpóin nialasaigh; banna domhainlascaine
short-term note; short-term paper
nóta gearrthéarmach
debit note
nóta dochair
issue of banknotes
eisiúint nótaí bainc
keynote speaker
eochairchainteoir; príomhchainteoir
note of non-issuance
nóta neamheisiúna
explanatory note
nóta míniúcháin
material issue note
nóta ar fhágáil an tsiopa; nóta eisiúna bunábhair
contract note; contract sold or bought note
nóta conartha; nóta faoi chonradh a bheith á dhíol nó á cheannach
bill payable; note payable
bille iníoctha
bill receivable; note receivable
bille infhála
bills discounted; notes receivables
bille lascainithe
registration of verbal notes; verbal note registration
clárú nóta bhriathartha
note of repairs
sonrasc deisiúcháin
despatch note
seolnóta
debit notes from suppliers
nótaí dochair ó sholáthraithe
declarations on the consignment note
dearbhuithe ar an nóta coinsíneachta
reference for footnotes; reference mark; superior figure
marc tagartha
air consignment note; airway B.L.; airway bill of lading
bille luchta aerbhealaigh
consignment note
nóta coinsíneachta
dispatch note
nóta last-táille
freight note
nóta last-táille
weight note
nóta meáchain
time note
bille iníoctha faoi thráth shonraithe
convertible bond; convertible debenture; convertible loan stock; convertible note
banna in-chomhshóite
notes to the accounts
nótaí ag gabháil le cuntais; nótaí i dteannta leis na cuntais
CMR; CMR consignment note; CMR note; CMR waybill; truck waybill
bille iompair trucaile
Nanotechnology Information Devices initiative; Nanotechnology Information Devices research initiative; NID
an Tionscnamh Taighde um Ghléasanna Faisnéise Nanaitheicneolaíochta
document; memo; memorandum; note; official letter; written communication
meabhrán
note machine
gléas nótaí; meaisín bainc
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann
citizens' summary; layman's summary note; layperson's summary; summary for citizens
achoimre na saoránach
CNENs; explanatory notes to the combined nomenclature; Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities; Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh; nótaí míniúcháin a ghabhann leis an ainmníocht chomhcheangailte
framework note
creatnóta
notes receivable
nótaí infhála
notes payable
nótaí iníoctha
notes (receivable/payable)
nótaí (infhála/iníoctha)
laptop cooler; notebook cooler
fuaraitheoir ríomhaire glúine
note in the margin of the original of the judgment
nóta ar imeall dhoiciméad bunaidh an bhreithiúnais
single name credit linked note
nóta creidmheas-nasctha aonainm
multiple name credit linked note
nóta creidmheas-nasctha il-ainmneacha
prospectus summary; summary note; summary of the prospectus
achoimre an réamheolaire
UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
Treoirnóta UNHCR maidir le hÉilimh ó Dhídeanaithe a Bhaineann le Gnéaschlaonadh agus le Féiniúlacht Inscne
ETN; Exchange Traded Note
ETN; nóta arna thrádáil ar an malartán
guidance note; note for guidance
nóta treorach
BNA; bunch note acceptor
glacóir beart nótaí
agenda per item; background brief; background note; information note
cúlra faisnéise; nóta cúlra; nóta faisnéise
structured bond; structured note
nóta struchtúrtha
Leaders' Agenda note; Leaders' note
nóta Chlár Oibre na gCeannairí; nóta cinnidh
TÉARMAÍ MÍLEATA
wad of notes
burla nótaí (fir4)
carrier's note
nóta iompróra (fir4)
discrepancy note
nóta neamhréireachta (fir4)
note filter
nótascagaire (fir4, gu: nótascagaire, ai: nótascagairí, gi: nótascagairí)
heterodyne note stability
cobhsaíocht nóta heitridín (bain3)
intelligence note
nóta faisnéise (fir4)
note
tabhair faoi deara (br)
notebook
leabhar nótaí (fir1)
shorthand note-taker
luathscríobhaí nótaí (fir4)
refresh the memory from notes
athmhúscail an chuimhne trí nótaí