Torthaí beachta
Exact matches
#
rogha de mhilseoga de dhéantús baile
selection of homemade desserts
rogha leathan de mhiasa Francacha
a wide selection of French dishes
#
roghanna agus aistrithe sna réimsí pearsanta, sóisialta, oideachasúla agus gairmiúla
choices and transitions in the personal, social, educational and career areas
#
Saineolas i ráiteas ar féidir é a úsáid chun tionchar a imirt ar rith an ráitis.
A specification in a statement that may be used to influence the execution of the statement.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(in a book, film)
#
Airgeadas Rogha caidhp rátá úis a cheannach nó a dhíol agus é de cheart ag (ach gan oibleagáid a bheith ar) an sealbhóir caidhp a cheannach nó a dhíol le ráta ceangail aontaithe ar (más den stíl Eorpach é) nó roimh (stíl Mheiriceánach) dáta tugtha i gcoinne préimh shonraithe.
Finance An option to buy or sell an interest rate cap whereby the holder has the right, without the obligation, to purchase or sell a cap with an agreed-upon strike rate on (if the interest rate caption is European-style) or before (if the interest rate caption is American-style) a given date against a specified premium.
#
Airgeadas conradh a thugann an ceart don cheannaitheoir conradh todhchaíochtaí sonraithe a dhíol nó a cheannach ar phraghas feidhmithe ar leith trí éag chonartha
Finance contract giving the buyer the right to buy or sell a designated futures contract at a certain exercise price through contract expiration
#
cothromóid bain2 phraghsála céadrogha ar cheannach Black Scholes▼ dímholta/superseded
gu chothromóid phraghsála céadrogha ar cheannach Black Scholes, ai cothromóidí praghsála céadrogha ar cheannach Black Scholes
#
Airgeadas An duine a dhíolann nó a thugann rogha mar mhalairt ar phréimh agus a bhfuil oibleagáid air gníomhú má fheidhmíonn sealbhóir na rogha a cheart faoin gconradh rogha.
Finance Person who sells or grants an option in return for a premium, and who is obligated to perform if the option holder exercises his right under the option contract.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
GAMalartán fir1 Roghanna agus Todhchaíochtaí na hÉireann▼
gu Mhalartán Roghanna agus Todhchaíochtaí na hÉireann
#
céadrogha bain4 choimhthíoch▼ dímholta/superseded
gu céadrogha choimhthíche, ai céadroghanna choimhthíocha
#
Airgeadas Rogha ar phraghsanna airgeadra nó tráchtearraí a chúitíonn an difríocht idir praghas ceangail na rogha agus meánphraghas na bunrogha.
Finance Option on foreign exchange or commodity prices that pays off the difference between the option strike price and the average price of the underlying option.
#
céadrogha bain4 ar cheannach sladmhargaidh▼ dímholta/superseded
ai céadroghanna ar cheannach sladmhargaidh
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An mheicníocht chun scóip feidhmeachais an chórais nua a aontú leis na hÚsáideoirí. Díorthaítear agus roghnaítear RCGanna i staid 2 de SSADM, nuair a ullmhaíonn na hanailísithe líon áirithe cnámh scéil féideartha don chóras nua. Díríonn na cnámha scéil go léir ar réimse éagsúil riachtanas ón gCatalóg Riachtanas agus roghnóidh na hÚsáideoirí, tríd an bhord tionscnaimh nó a leithéid chéanna de chomhlachas, ceann amháin le forbairt a dhéanamh air. An Córas Gnó Roghnaithe a thabharfar ar an gceann a roghnófar agus beidh sé ar an ionchur is mó sa Sonrú Riachtanas. Cuidíonn na hanailísithe leis an mbord an rogha a dhéanamh trí shonraí maidir le comparáid idir chostais, shochair, thionchar, scálaí ama agus mar sin de a ullmhú.
Computers, Computer Science The mechanism for agreeing with the Users the scope of the functionality of the new system. BSOs are derived and selected in stage 2 of SSADM, when the analysts prepare a number of possible scenarios for the new system. Each scenario addresses a different set of requirements from the Requirements Catalogue, and the Users, via the project board or similar body, will select one for development. The one chosen will be known as the Selected Business System Option, and will become the major input to Requirements Specification. The analysts help the board make the selection by preparing details of comparative costs, benefits, impacts, time-scales, and so on.
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cuireann TSOanna síos ar chur i ngníomh teicniúil na Sonraíochta Riachtanas. Ullmhaítear agus roghnaítear é i Staid 4, Roghanna Córas Teicniúil.
Computers, Computer Science TSOs describe the technical implementation of the Requirements Specification. It is prepared and selected in Stage 4, Technical System Options.
#
céadrogha bain4 Eorpach ar dhíol▼ dímholta/superseded
gu céadrogha Eorpaí ar dhíol, ai céadroghanna Eorpacha ar dhíol
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
options
roghanna
judicial discretion
rogha bhreithiúnach
POSEI; Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity
Clár de roghanna a bhaineann go sonrach le hiargúltacht agus le hoileánacht
barrier option; trigger option
rogha bhacainneach
choice of court
rogha cúirte; roghnú cúirte
freedom of choice
saoirse rogha; saor-rogha
free choice of employment
saor-rogha fostaíochta
option; option contract
céadrogha ar stoc; scair-rogha
discretion; discretionary power
cumhacht lánroghnach; rogha
opt-out; opt-out clause; opt-out provision
clásal rogha an diúltaithe
policy option
rogha stráitéiseach
choice of law; choice of the applicable law
rogha an dlí is infheidhme
wherever it chooses
go cibé áit is rogha léi
SO; stock option
céadrogha ar scaireanna
cherry picking
breith agus dá rogha (a bheith ag duine)
option price
praghas céadrogha
as a last resort
mar rogha dheireanach
option paper; options paper
doiciméad maidir le roghanna
argued policy options paper
doiciméad áitithe maidir le roghanna beartas
sell a put; write a put
céadrogha a dhíol
opt-in; opt-in clause; opt-in provision
clásal na saor-rogha
military strategic option; MSO
rogha straitéiseach mhíleata
Military Strategic Option Directive; MSOD
treoir um rogha straitéiseach mhíleata
Police Strategic Option; PSO
PSO; rogha straitéiseach póilíneachta
Civilian Strategic Option; CSO
Rogha Straitéiseach Shibhialtach
financing option
rogha maoinithe
differential between financing options
difreálach idir na roghanna maoiniúcháin
equity warrant; stock purchase warrant; stock warrant; warrant
barántas ceannaithe stoc; deimhniú céadrogha
option; share option; stock option
scair-rogha
option exercised not irrevocably by the entrepreneur
rogha arna feidhmiú go hinchúlghairthe ag an bhfiontraí; rogha nach bhfuil arna feidhmiú go neamh-inchúlghairthe ag an bhfiontraí
option exercised irrevocably by the entrepreneur
rogha arna feidhmiú go neamh-inchúlghairthe ag an bhfiontraí
choice of the language of a case
rogha teanga an cháis
costs shall be in the discretion of the Court
beidh na costais de rogha na Cúirte
put; put option
céadrogha ar dhíol
freedom of choice
saoirse rogha; saor-rogha
purchase option
rogha ar cheannach
long put; put buying; put purchase
ceannach rogha ar dhíol
short put
díol rogha ar dhíol
franchised business option
rogha gnó saincheadaithe
American option
céadrogha Mheiriceánach
interest rate option
céadrogha ar ráta úis
European option
céadrogha Eorpach
exchange-traded put; exchange-traded put option; listed put; listed put option
céadrogha ar dhíol liostaithe
index option; stock-index option
rogha ar innéacs stocmhargaidh; rogha stoc-innéacs
option grantor; option seller; option writer; seller; vendor of an option; writer
geallaí rogha
naked option; uncovered option
díol folamh; gealltanas céadrogha neamhurraithe
mode-choice model; mode-split model
samhail de réir rogha na gcóracha iompair
multiple-choice model
samhail ilrogha
cafeteria question; MCQ; multi-choice question; multiple-choice question
ceist ilrogha; ceist ilroghnach
media selection
rogha meán
embedded option
rogha leabaithe
LIFFE; London International Financial Futures and Options Exchange
LIFFE; Malartán Idirnáisiúnta Todhchaíochtaí agus Roghanna Airgeadais Londan
currency option
céadrogha airgeadra
greenshoe option; over-allotment option
rogha i ndáil le méadú soláthair
speeding
tiomáint róghasta
mobility offer
roghanna soghluaisteachta
bus selective detection
brath roghaníoch busanna
capital-sum option
rogha suime caipitil
clean-up call option
céadrogha ar cheannach farasbairr
exercise one's option to purchase
bain feidhm as do rogha ar cheannach; feidhmigh do rogha ar cheannach
CDC; Community of Democratic Choice
Comhphobal na Rogha Daonlathaí
contractual option
rogha chonarthach
nonlinearity of option value
neamhlíneacht luach na céadrogha
exercise of discretion
feidhmiú discréide; feidhmiú rogha
negative-cost abatement option
rogha laghdaithe chostasdiúltach
call options
céadroghanna ar cheannach
cash-settled share option
scair-rogha airgeadsocraithe
conversion option
rogha chun tiontú; rogha tiontaithe
leveraged written option
céadrogha gheallta ghiaráilte
option contract
conradh céadrogha
option pricing model
samhail phraghsála i leith conradh céadrogha
purchased options
céadroghanna ceannaithe
reload option
rogha athlódála; rogha tuilleadh scaireanna
share call options
céadroghanna ar cheannach scaireanna
share option
scair-rogha
share option plan
plean scair-rogha
written option
céadrogha gheallta
purchased option hedging instrument
ionstraim fálaithe céadrogha ceannaithe
rogha a dhaingniú
currency translated option
céadrogha aistrithe airgeadra
binary option; digital option
céadrogha dhénártha
choice of forename; choice of given name
rogha céadainm
call; call option; option to purchase
céadrogha ar cheannach
treatment of choice
céadrogha cóireála
buy a call
céadrogha ar cheannach a cheannach
discontinuity option
rogha scortha
continuity option
rogha leanúnachais
surrender option
rogha géilliúna
block opt-out
blocrogha an diúltaithe
option
céadrogha
option clause
clásal rogha
persecution on the basis of sexual preference
géarleanúint ar bhonn rogha gnéasaí
financial transmission right – option; financial transmission right option; FTR – option
rogha FTR; rogha maidir le ceart tarchuir airgeadais
Panel for the Future of Science and Technology; Science and technology options assessment
An Painéal um Thodhchaí na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta; Measúnú na Roghanna Eolaíocha agus Teicneolaíocha; Roghanna measúnaithe eolaíochta agus teicneolaíochta (STOA); STOA
first call date; first callable date
dáta na céadrogha
volatility index option; volatility option
rogha innéacs luaineachta
contract renewal option
rogha athnuachana conartha
double lock-out option; double-no-touch-option; range binary option
céadrogha neamhchomhlíontach faoi dhó
knock-in option
céadrogha trúige
down-and-out option
céadrogha síos agus amach
up-and-out option
céadrogha suas agus amach
down-and-in option
céadrogha síos agus isteach
up-and-in option
céadrogha suas agus isteach
knock-out option
céadrogha buille amach
plain vanilla option; vanilla option
céadrogha lom
commodity option
rogha tráchtearraí
financial transmission rights - options; FTRs - options
roghanna maidir le cearta tarchuir airgeadais; roghanna maidir le FTR
European Union Reference Laboratory for Alternatives to Animal Testing
Saotharlann Tagartha de chuid an Aontais Eorpaigh um Roghanna Malartacha Tástála ar Ainmhithe
dividend index option
rogha innéacs díbhinní
down-and-in put option
céadrogha ar dhíol síos agus isteach
quanto option
céadrogha quanto
quanto call; quanto call option
céadrogha quanto ar cheannach
covered foreign exchange call; covered FX call
céadrogha faoi chumhdach ar cheannach malairte eachtraí
double no-touch option
céadrogha neamhchomhlíontach faoi dhó
down-and-out call option
céadrogha ar cheannach síos agus amach; rogha ar cheannach síos agus amach
behavioural option
rogha iompraíochta
antimicrobial of last resort; last-resort antimicrobial
frithmhiocróbán na rogha deiridh
TÉARMAÍ MÍLEATA
alternate
rogha (bain4, gu: rogha, ai: roghanna, gi: roghanna)
alternative
rogha (bain4, gu: rogha, ai: roghanna, gi: roghanna)
reconsideration by accused of election
athbhreithniú roghan a gan gcúisí
option
rogha (bain4, gu: rogha, ai: roghanna, gi: roghanna)
choice
rogha (bain4, gu: rogha, ai: roghanna, gi: roghanna)
there was no course open to me but flight
ní raibh an dara rogha agam ach teitheadh
in his absolute discretion
de réir mar is rogha leis féin, de réir mar is áil leis féin
right of accused to elect to be tried by court martial
ceart an chúisí chun triail armchúirte a ghlacadh de roghain
right of accused to elect to trial by court martial
ceart an chúisí chun triail armchúirte a ghlachadh de roghain