téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
stiff · stuff · Saf · SFF · shaft
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENstaff s
(personnel)
GAfoireann bain2
gu foirne, iol foirne
(pearsanra)
Catering Staff Only
Foireann Lónadóireachta Amháin
Entry to building restricted to staff
Ag an bhfoireann amháin atá cead teacht isteach san fhoirgneamh
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
ground staff
foireann talún
certifying staff
pearsanra deimhnithe
human resources; personnel; staff
foireann
local staff
foireann áitiúil
agency staff; interim staff; temporary agency worker
foireann na gníomhaireachta
Commission staff paper; Commission staff working document; CSWD; CSWP; staff working document; SWD
doiciméad inmheánach oibre; doiciméad inmheánach oibre de chuid an Choimisiúin
staff mobility
soghluaisteacht foirne
member of the temporary staff; temporary agent; temporary servant; temporary staff member
foireann shealadach
local staff; LS
foireann áitiúil
auxiliary staff
foireann chúnta
Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff
an Comhaontú maidir le Stádas Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh, na nIonadaithe Náisiúnta agus na bhFoirne Idirnáisiúnta
to recruit (staff)
earcaigh (foireann)
executive staff
foireann feidhmiúcháin
the uniform Staff Regulations
na Rialacháin Foirne chomhionanna
Working Party on the Staff Regulations
an Mheitheal um na Rialacháin Foirne
staff doing difficult work
ball foirne i mbun obair dheacair
staff doing simple work
ball foirne a dhéanann obair shimplí
Military Staff Committee; MSC; United Nations Military Staff Committee; UNMSC
Coiste Foirne Míleata na Náisiún Aontaithe
Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff
an Comhaontú maidir le Stádas Aontas Iarthar na hEorpa, na nIonadaithe Náisiúnta agus na Foirne Idirnáisiúnta
(staff of the) State Counsel's Office; prosecution service; public prosecutors
Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí
CDS; Chief of Defence; Chief of the Defence Staff; CHOD
an Ceann Foirne; Ceann Cosanta; Ceann Foirne na bhFórsaí Cosanta; Ceann Foirne Óglaigh na hÉireann; COS
Staff Regulations; Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities; Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union; Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union
Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais; Rialacháin Foirne Oifigigh na gComhphobal Eorpach agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile na gComhphobal Eorpach
Western European Union Military Staff; WEU Military Staff; WEUMS
Foireann Mhíleata AIE; Foireann Mhíleata Aontas Iarthar na hEorpa
EU Military Staff; EUMS; European Union Military Staff; Military Staff of the European Union
EUMS; Foireann Mhíleata AE; Foireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh
DGEUMS; DGMS; Director General of the European Union Military Staff; Director General of the Military Staff
Ard-Stiúrthóir Fhoireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh
PERS; Personal Staff
Foireann Phearsanta
DI-INST; Distaff Instructions
treoracha ceannaireachta; treoracha oibre
code of good administrative behaviour; code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public
cód dea-iompraíocht riaracháin; cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
staff
foireann
middle management staff
foireann mheánbhainistíochta
staff translator
aistritheoir foirne
audit assistant; audit clerk; staff accountant
cúntóir iniúchóireachta
staff and line
eagraíocht foirne agus líne; eagrú foirne agus líne
cabin crew; cabin staff; flight attendants
foireann cábáin
allocation to employee benefits; allocation to pension funds; allocation to personel welfare institution; allocation to staff welfare funds
leithdháileadh do chistí leasa foirne
managerial and professional staff union; white-collar union
ceardchumann bónaí bána
casual staff; temporary staff
foireann ócáideach; foireann shealadach
franchise executive staff; franchise management staff
foireann bainistíochta saincheadúnais
temporary staff
foireann shealadach
staff wages and salaries
pá agus tuarastal na foirne
personnel expenses; staff expenditure
caiteachas ar phearsanra
auxiliary staff
foireann chúnta
Code of good administrative behaviour; Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public; code of good administrative conduct
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal
United Nations System Staff College; UNSSC
an Coláiste Foirne do Chóras na Náisiún Aontaithe; UNSSC
Common Staff Target; CST
comhsprioc maidir le líon ball foirne
Directorate for Institutional Questions, the Staff Regulations and Litigation
an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, Buiséad agus na Rialacháin Foirne; an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, na Rialacháin Foirne agus Dlíthíocht; Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Institiúideacha/Buiséad/na Rialacháin Foirne; Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Instiúideacha/na Rialacháin Foirne/Dlíthíocht
ECB staff projection
réamh-mheastachán fhoireann an Bhainc Ceannais Eorpaigh
College of the Chairs of Staff Committees; CPCP
Comhdháil Chathaoirligh na gCoistí Foirne; FCCF
assistants-secretaries; AST/SC; secretarial and clerical staff; secretaries and clerks; Secretary/Clerk
Rúnaí/Cléireach; rúnaithe agus foireann chléireachais
Contract Staff and Trainees Recruitment Unit
An tAonad um Ghníomhairí ar Conradh agus Oiliúnaithe a Earcú
Officials and Temporary Staff Recruitment Unit
An tAonad um Oifigigh agus Gníomhairí Sealadacha a Earcú
Staff Committee
An Coiste Foirne
Directorate for Institutional, Budgetary and Staff Affairs
An Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Institiúideacha, Buiséadacha agus Foirne
Staff Rights and Obligations Unit
An tAonad um Theidil agus Oibleagáidí na Foirne
Staff Careers Unit
An tAonad um Ghairmré na Foirne
Staff Front Office Unit
Aonad Front Office na Foirne
Catering and Staff Shop Unit
An tAonad um Lónadóireacht agus um Shiopaí Foirne
key management; key management staff
príomhfhoireann bainistíochta
Staffing and Mobility Unit
an tAonad Foirne agus Soghluaisteachta
joint staff working paper
doiciméad inmheánach oibre comhpháirteach
TÉARMAÍ MÍLEATA
Command and Staff School [Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre]
an Scoil Cheannais agus Foirne (bain2)
Flight Safety Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Sábháilteachta Eitiltí (bain2)
Headquarters 1 Southern Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Ceanncheathrú Chéad Bhriogáid an Deiscirt (bain5)
Headquarters, 2 Eastern Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Ceanncheathrú Dhara Briogáid an Oirthir (bain5)
Headquarters, 4 Western Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Ceanncheathrú Cheathrú Briogáid an Iarthair (bain5)
Intelligence Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Faisnéise (bain2)
Logistics Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Lóistíochta (bain2)
Office of the Chief of Staff [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]
Oifig an Cheann Foirne (bain2)
Operations and Training Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Oibríochtaí agus Traenála (bain2)
Operations Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Oibríochtaí (bain2)
Personnel Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Pearsanra (bain2)
Staff Officer
Oifigeach Foirne (fir1)
administration staff
foireann riaracháin (bain2)
Aide-de-Camp to the Chief of Staff
Aide-de-Camp an Cheann Foirne (s)
staff appointment
ceapachán foirne (fir1)
area staff
foireann líomatáiste (bain2)
Assistant Chief of Staff
Ceann Foirne Cúnta (fir1)
battalion staff
foireann chathláin (bain2)
brigade headquarters staff
foireann cheanncheathrú bhriogáide (bain2)
brigade staff
foireann briogáide (bain2)
chief umpire's staff
foireann phríomh-mholtóra (bain2)
umpiring staff
foireann mholtóireachta (bain2)
Camp Commandant's staff
foireann Cheannfort Campa (bain2)
camp staff
foireann campa (bain2)
staff table
tábla foirne (fir4)
Chief of Air Staff
Ceann na Foirne Aeir (fir1)
Assistant Chief of Staff
An Ceann Foirne Cúnta (fir1)
Deputy Chief of Staff
Leas-Cheann Foirne (fir1)
Chief of Staff's office
Oifig an Cheann Foirne (bain2)
command headquarters staff
foireann cheanncheathrú cheannasaíochta (bain2)
command staff
foireann cheannasaíochta (bain2)
command and staff
ceannas agus foireann (fir1)
command and staff course
cúrsa ceannais agus foirne (fir4)
Curragh Training Camp staff
foireann Champa Traenála an Churraigh (bain2)
Office of the Deputy Chief of Staff [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]
Oifig an Leas-Cheann Foirne (bain2)
Office of the Deputy Chief of Staff [Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters]
Oifig an Leas-Cheann Foirne (bain2)
Medical Company [Units and Sub-units: Camp Staff]
Complacht Liachta (fir3)
Ordnance Company [Units and Sub-units: Camp Staff]
Complacht Ordanáis (fir3)
Training Centre 4 Western Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Airmheán Traenála 4ú Briogáid an Iarthair (fir1)
Training Centre 4 Western Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Airmheán Traenála Cheathrú Briogáid an Iarthair (fir1)
Transport Company [Units and Sub-units: Camp Staff]
Complacht Iompair (fir3)
Support Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Tacaíochta (bain2)
directing staff
foireann stiúrtha (bain2)
detention barracks staff
foireann bheairic coinneála (bain2)
district staff
foireann cheantair (bain2)
divisional chief of staff
ceann foirne rannáin (fir1)
divisional headquarters staff
foireann cheanncheathrú rannáin (bain2)
divisional staff
foireann rannáin (bain2)
extended flagstaff
bratchrann sínte (fir1)
flagstaff
bratchrann (fir1, gu: bratchrainn, ai: bratchrainn, gi: bratchrann)
functioning of staffs
feidhmiú foirne (fir)
General Staff
Ardfhoireann (bain2, gu: Ardfhoirne, ai: Ardfhoirne, gi: Ardfhoirne)
General Staff Officer
Oifigeach Ardfhoirne (fir1)
general staff training directive
treorán traenála ardfhoirne (fir1)
staff sister [Rank Titles]
B. Foirne (gior)
staff sister [Rank Titles]
banaltra foirne (bain4)
inspection staff
foireann chigireachta (bain2)
joint staffs
comhfhoirne (bain)
manual of staff duties
lámhleabhar dualgas foirne (fir1)
lower staff
foireann íochtarach (bain2, ai: foirne íochtaracha)
staff markings
marcanna foirne (fir)
personal staff
foireann phearsanta (bain2)
by order of the Chief of Staff
le hordú ón gCeann Foirne (fir)
organising staff
foireann eagraíochta (bain2)
staff section and unit report
tuarascáil foireann rannóige agus aonaid (bain3)
headquarters staff
foireann ceanncheathrún (bain2)
Defence Forces' Headquarters Staff
Foireann Cheanncheathrú Óglaigh na hÉireann (bain2)
plans and operations staff
foireann pleananna agus oibríochtaí (bain2)
Provost-Marshal's staff
foireann an Phrofastmharascail (bain2)
staff and stores officer
oifigeach foirne agus stóras (fir1)
staff umpire
moltóir foirne (fir3)
staff writer
scríbhneoir foirne (fir3)
general staff
ardfhoireann (bain2, gu: ardfoirne, ai: ardfoirne, gi: ardfoirne)
staff duty
dualgas foirne (fir1)
staff section
rannóg foirne (bain2)
traffic staff
foireann tráchtrialaithe (bain2)
nursing staff sister
siúr altranais foirne (bain5)
ensign staff
crann meirge (fir1)
on the nomination of the Chief of Staff
ar ainmniú an Cheann Foirne (fir)
Personal Staff Officer to the Chief of Staff
Oifigeach Foirne Pearsanta an Cheann Foirne (fir1)
Personal Staff Officer to Deputy Chief of Staff
Oifigeach Foirne Pearsanta an Leas-Cheann Foirne
Personal Staff Officer to Assistant Chief of Staff
Oifigeach Foirne Pearsanta an Cheann Foirne Chúnta
Personal Staff Officer to the Chief of Staff
Oifigeach Foirne an Cheann Foirne (fir1)
nursing staff
foireann altranais (bain2)
Defence Forces' Catering School [Units and Sub-units: Camp Staff]
Scoil Lónadóireachta Óglaigh na hÉireann (bain2)
Office of the General Officer Commanding the Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Oifig an Ghinearáloifigigh i gCeannas na Briogáide (bain2)
University Student Administrative Complement [Units and Sub-units: Camp Staff]
Díorma Riaracháin na Mac Léinn Ollscoile (fir4)
University Student Administrative Complement [Units and Sub-units: Camp Staff]
DRMO (gior)
USAC [Units and Sub-units: Camp Staff]
Díorma Riaracháin na Mac Léinn Ollscoile (fir4)
USAC [Units and Sub-units: Camp Staff]
DRMO (gior)
staff
foireann (bain2, gu: foirne, ai: foirne, gi: foirne)
Chief of Staff
Ceann Foirne (fir1)
hospital company with nursing staff
complacht ospidéil le foireann altranais
with the consent of the Deputy Chief of Staff (Support)
le toiliú an Leas-Cheann Foirne (Tacaíocht)
if the Chief of Staff so directs
má threoraíonn an Ceann Foirne amhlaidh
designation of staffs and units
ainmneacha foirne agus aonad
by direction of the Chief of Staff
le treoir ón gCeann Foirne
miscellaneous staff establishments
bunaíochtaí ilghnéitheacha foirne
general functions of the staff
feidhmeanna ginearálta na foirne
issued by direction of the Chief of Staff
arna chur amach le treoir ón gCeann Foirne
a specification approved by the Deputy Chief of Staff (Support)
sonraíocht arna formheas ag an Leas-Cheann Foirne (Tacaíocht)
technical and supply staff
foireann theicniúil agus soláthair
command and staff umpires
moltóirí ceannais agus foirne
hold the appointment of Deputy Chief of Staff (Support)
sealbhaigh ceapachán Leas-Cheann Foirne (Tacaíocht)
submit the recommendations of a Medical Board to the Deputy Chief of Staff (Support)
cuir moltaí Bord Liachta faoi bhráid an Leas-Cheann Foirne (Tacaíocht)
a gazette purporting to be issued by the Deputy Chief of Staff (Support)
iris a airbheartaíonn a bheith arna cur amach ag an Leas- Cheann Foirne (Tacaíocht)