Torthaí beachta
Exact matches
#
Computers, Computer Science 1. In programming languages, a language construct that represents a step in a sequence of actions or a set of declarations. 2. In computer programming, a symbol string or other arrangement of symbols. 3. An instruction in a program or procedure. 4. A language syntactic unit consisting of an operator, or other statement identifier, followed by one or more operands.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. I dteangacha ríomhchlárúcháin, comhstruchtúr teanga a léiríonn céim i seicheamh gníomhartha nó tacar fógraí. 2. Sa ríomhchlárúchán, teaghrán siombailí nó rangú eile siombailí. 3. Treoir i ríomhchlár nó i ngnás. 4. Aonad comhréire teanga comhdhéanta d'oibreoir, nó d'aitheantóir eile ráiteas, agus oibreann amháin nó breis á leanúint.
in the light of the above statement
ag cuimhneamh duit ar an ráiteas thuas
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Computers, Computer Science Consists of a sequence of statements bracketed by begin and end.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Seicheamh de ráitis idir túsaigh agus críochnaigh.
#
A statement that is made to deny, to refute or to oppose another statement
Ráiteas a dhéantar le ráiteas eile a bhréagnú nó le cur ina aghaidh
On lodging a counter-statement in answer to a notice of opposition before the Minister under paragraph 2 of the First Schedule to the Act, for each application opposed, by the applicant
Ar fhrithráiteas a thaisceadh mar fhreagra ar fhógra freasúrachta os comhair an Aire faoi mhír 2 den Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht, ar gach iarratas a ndéanfar freasúracht ina aghaidh, ón iarratasóir FOINSE: I.R. 1980
#
Computers, Computer Science A statement that contains only the delimiter symbol, but no characters.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ráiteas nach bhfuil ach an tsiombail teormharcóra ann, ach gan aon charachtair.
#
Computers, Computer Science The definition of the User requirements for the new system. It is produced during the Feasibility Study, and incorporates charts and diagrams.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sainiú ar riachtanais an Úsáideora don chóras nua. Táirgtear é i rith an Staidéir Indéantachta, agus corpraíonn sé cairteacha agus léaráidí.
#
A statement made by the plaintiff in a court case stating the facts on which he intends to rely to substantiate his claim of wrongdoing by the defendant and outlining the relief which he claims
Ráiteas arna dhéanamh ag an ngearánaí i gcás cúirte na fíricí a chur in iúl a bhfuil faoi/fúithi brath orthu chun bunús a thabhairt lena m(h)aíomh go ndearna an cosantóir éagóir air/uirthi agus a rianaíonn an faoiseamh atá á lorg aige/aici
STATEMENT OF CLAIM
RÁITEAS ÉILIMH foinse: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
interim financial statement
ráiteas airgeadais eatramhach
explanatory statement
ráiteas míniúcháin
personal statement
ráiteas pearsanta
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
consolidated financial statement
ráiteas comhdhlúite airgeadais
statement of expenditure
ráiteas caiteachais
statements of case
ráitis cháis
statement
dearbhú; ráiteas
annual accounts; annual financial statement
cuntais bhliantúla
accounting statement; interim accounts
cuntais eatramhacha
financial report; financial statement
ráiteas airgeadais
written statement
ráiteas i scríbhinn; ráiteas scríofa
financial statement of the assets and liabilities
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
written statements
ráiteas i scríbhinn; ráiteas scríofa
statement of case
ráiteas cáis; sonrú cáis
defence; statement of defence
ráiteas cosanta
to file a written statement
comhdaigh ráiteas i scríbhinn
statement on origin
ráiteas maidir le tionscnamh
statement of the assets and liabilities of the Community
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
joint declaration; joint statement
comhráiteas; dearbhú comhpháirteach
statement for the minutes; statement in the minutes
ráiteas sna miontuairiscí
introductory statement
ráiteas tosaigh
statement of the facts of the case
ráiteas d'fhíorais an cháis
statement of the relevant law
ráiteas faoin dlí iomchuí
consolidated financial statement of the ESCB
ráiteas comhdhlúite airgeadais CEBC
recapitulative statement
ráiteas achoimreach
DAS; statement of assurance; statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions
ráiteas urrúis; ráiteas urrúis i dtaobh bheachtas na gcuntas agus dhlíthiúlacht agus rialtacht na n-idirbheart is bun leo
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; t
Cinntí eile (Arna nglacadh gan díospóireacht. I gcás gníomhartha reachtacha, léirítear vótaí in aghaidh nó staonadh. Is trí réiltín a chuirfear in iúl cinntí arna nglacadh le ráitis nó míniúchán ar vótáil ar shocraigh an Chomhairle go bhféadfaí iad a eisi
LA + S; legislative act + statements
gníomh reachtach agus ráitis; GR + R
common position + statement; CP + S
comhsheasamh + ráiteas
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are ava
Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a
statement of catch
ráiteas gabhálacha
liquidity statement
ráiteas leachtachta
statement of income and expenditure; statement of revenue and expenditure
ráiteas ioncaim agus caiteachais
cash statement; register slip
ráiteas airgid
consolidated statement
ráiteas comhdhlúite
financial audit; financial statement audit
iniúchóireacht airgeadais
audited statement
ráiteas iniúchta
balance of payments position; balance of payments statement
ráiteas faoi chomhardú na n-íocaíochtaí; staid chomhardú na n-íocaíochtaí
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach
brief statement of the grounds on which the application is based
ráiteas gearr maidir leis an bhforas ar a bhfuil an t-iarratas bunaithe
statement of written observations
ráiteas barúlacha i scríbhinn
supplementary statement of written observations
ráiteas forlíontach barúlacha i scríbhinn
statement of assets and liabilities
ráiteas sócmhainní agus dliteanas
statement in intervention
ráiteas idiragartha
statement of appropriation of profits
ráiteas leithreasú brabúis
flow of funds statement
ráiteas faoi shreabhadh cistí
dosage; posology; statement of dose
poseolaíocht
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dhliteanais an Chomhphobail
consolidated income statement; consolidated profit and loss account; consolidated statement of operations
cuntas comhdhlúite brabúis agus caillteanais
combined financial statements; combined group accounts
grúpchuntais chomhcheangailte
consolidation accounts; financial statements adjusted for consolidation purposes; group accounts return
cuntas chun críche comhdhlúthúcháin
translating financial statements in foreign currencies
ráitis airgeadais a aistriú go hairgeadraí eachtracha
consolidated funds flow statement; consolidated funds statement; consolidated statement of source and application of funds
ráiteas comhdhlúite faoi shreabhadh cistí
balance sheet for liquidation purposes; liquidation balance sheet; statement of affairs for liquidation purposes
clár comhardaithe le haghaidh leachtú
local form financial statements; normal balance sheet
clár comhardaithe normalach
earning statement; income statement; profit and loss account; profit and loss statement; statement of financial performance; statement of income; statement of loss and gain
ráiteas ioncaim
annual audit; yearly audit of financial statements
iniúchadh bliantúil
limited review of financial statements; partial audit; restricted audit
iniúchóireacht shrianta
consolidated accounts; consolidated financial statement
cuntais chomhdhlúite; ráitis airgeadais chomhdhlúite
comparative statement
ráiteas comparáideach
consolidating work sheet; consolidation statement
ráiteas comhdhlúthúcháin
detailed statement
ráiteas mionsonraithe
summary account; summary statement
ráiteas achomair
abstract of account; account statement; statement of account; summary
ráiteas cuntais
adoption of the annual account; approval of the annual financial statements
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil; glacadh an chuntais bhliantúil
cost apportionment statement
ráiteas ar chionroinnt na gcostas
statement of the reasons
ráiteas faoi na cúiseanna
statement of the total amount of the VAT resources base for the previous calendar year; VAT statement
ráiteas CBL
financial analysis; financial statements analysis
anailís airgeadais
cash statement
ráiteas airgid
statement of expenses
ráiteas faoi chaiteachais
adjusting statement
ráiteas coigeartúcháin
account sheet; account statement
ráiteas cuntais
economic outcome; economic result; economic statement
ráiteas eacnamaíoch; toradh eacnamaíoch
advance statement
réamhráiteas
profit statement
ráiteas brabúis
transaction statement
ráiteas na n-idirbheart
statement of affairs
ráiteas cúrsaí maidir le leachtú
bank statement
ráiteas bainc
payable in full upon receipt of statement
iníoctha go hiomlán ar ráiteas a fháil
statement of ownership
ráiteas faoi úinéireacht
translation of financial statements in foreign currencies
ráitis airgeadais a aistriú go hairgeadraí eachtracha
STATAC; statement of account message
teachtaireacht maidir le ráiteas cuntais
SO; statement of objections
ráiteas agóidí
statement
ráiteas cuntais
hazard statement
ráiteas guaise
precautionary statement
ráiteas réamhchúraim
press remarks; press statement
preasráiteas; ráiteas
statement of complaints; the charges
ráiteas agóidí
statutory account; statutory financial statement
cuntas reachtúil; ráiteas airgeadais reachtúil
AFSI; Food Security Initiative; G8 Food Security Initiative; L’Aquila Food Security Initiative; L’Aquila Joint Statement on Global Food Security
Comhráiteas L’Aquila um Dheimhneacht Sholáthar Bia an Domhain
corporate governance statement; corporate management declaration; governance statement
ráiteas rialachais
declaration in the form of a disposition of property upon death; statement in the form of a disposition of property upon death
dearbhú i bhfoirm diúscairt maoine tráth báis; ráiteas i bhfoirm diúscairt maoine tráth báis
detailed statement
ráiteas mionsonraithe
release statement
ráiteas maidir le scaoileadh iarchothabhála
statement of conformity
ráiteas comhréireachta
user responsibility statement
ráiteas freagracht úsáideora
authorise financial statements for issue
ráitis airgeadais a údarú le heisiúint
cash flow statement; statement of cash flows
ráiteas faoi shreabhadh airgid; ráiteas sreabhadh airgid
consolidated and separate financial statements
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus ar leith
consolidated financial statements
ráitis airgeadais chomhdhlúite
consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus cuntasaíocht i dtaca le hinfheistíochtaí i bhfochuideachtaí
disclosures in the financial statements of banks and similar financial institutions
nochtadh i ráitis airgeadais ó bhainc agus ó institiúidí airgeadais comhchosúla
explicit and unreserved statement of compliance
ráiteas comhlíontachta atá sainráite agus gan chuntar
financial statements
ráitis airgeadais
first IFRS financial statements
na chéad ráitis airgeadais de réir na gCaighdeán Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
framework for the preparation and presentation of financial statements
creat i gcomhair ullmhú agus cur i láthair ráiteas airgeadais
individual financial statements
ráitis airgeadais aonair
interim financial statements
ráitis airgeadais eatramhacha
misstatement
míráiteas; míshonrú
preparation and presentation of financial statements
ullmhú agus cur i láthair ráiteas airgeadais
presentation of financial statements
cur i láthair ráiteas airgeadais
reporting currency - measurement and presentation of financial statements under IAS 21 and IAS 29
airgeadra tuairiscithe - tomhas agus cur i láthair ráiteas airgeadais faoi IAS 19 agus IAS 21
restatement
athráiteas
separate financial statements
ráitis airgeadais ar leith
set of financial statements
tacar de ráitis airgeadais
statement of changes in equity
ráiteas ar athruithe sa chothromas
statement of compliance with IFRSs
ráiteas comhlíonta maidir leis na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
translation of the financial statements
aistriú na ráiteas airgeadais
user of financial statements
úsáideoir ráiteas airgeadais
users of financial statements
úsáideoirí ráiteas airgeadais
value added statement
ráiteas breisluacha
statement of financial position
ráiteas riocht airgeadais; ráiteas staid airgeadais
statement of comprehensive income
ráiteas ar ioncam cuimsitheach; ráiteas ar ioncam uileghabhálach
complete set of financial statements
tacar iomlán de ráitis airgeadais
general purpose financial statements
ráitis airgeadais ilchuspóireacha
amounts recognised [in the balance sheet and income statement]
suimeanna aitheanta [sa chlár comhardaithe agus sa ráiteas ioncaim]
compulsory financial statement; financial statement
ráiteas airgeadais
pre-contractual statement
ráiteas réamhchonarthach
statement of support
ráiteas tacaíochta
statement of the form of order of the intervener
ráiteas an idiragraí; ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí
statement of the forms of order sought by the parties
ráiteas faoi na saghsanna ordaithe atá á lorg ag na páirtithe
unilateral statement
ráiteas aontaobhach
General Arrangements for EU Statements in multilateral organisations
Socruithe Ginearálta um Ráitis AE in Eagraíochtaí Iltaobhacha
PBS; Pension Benefit Statement
ráiteas sochar pinsin
taking of witness statements
ráitis a ghlacadh ó fhinnéithe
evaluation letter; evaluation statement
ráiteas meastóireachta
replacement statement; replacement statement on origin
ráiteas ionaid; ráiteas ionaid maidir le tionscnamh
joint statement
comhráiteas
Statement by the High Representative/Vice-President
Ráiteas ón Ardionadaí/Leas-Uachtarán
doorstep; doorstep statement
ráiteas ón tairseach; ráiteas tairsí
doorstep; doorstep statement; exit doorstep remarks; exit doorstep statement
ráiteas ón tairseach; ráiteas tairsí
responsibility statement
ráiteas freagrachta
Common Approach on decentralised agencies; Joint Statement of the European Parliament, the Council of the EU and the European Commission on decentralised agencies
Ráiteas Comhpháirteach ó Pharlaimint na hEorpa, ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus ón gCoimisiún Eorpach maidir le gníomhaireachtaí díláraithe
material misstatement
míráiteas ábhartha
EU-Turkey Statement; EU-Turkey Statement of 18 March 2016
ráiteas ón Aontas Eorpach agus ón Tuirc; ráiteas ón Aontas Eorpach agus ón Tuirc an 18 Márta 2016
working capital statement
ráiteas an chaipitil oibre
Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship; Written Statement Directive
Treoir (91/533/CEE) maidir leis an oibleagáid atá ar fhostaí i ndáil le fostaithe a chur ar an eolas faoi na coinníollacha is infheidme maidir leis an gconradh nó maidir leis an gcaidreamh fostaíochta; Treoir maidir le dearbhú i scríbhinn
TÉARMAÍ MÍLEATA
statement of a problem
fadhb a chur síos (bain2)
location statement
láthair-ráiteas (fir1, gu: láthair-ráitis, ai: láthair-ráitis, gi: láthair-ráiteas)
statement of particulars
ráiteas sonraí (fir1)
statement of evidence
ráiteas fianaise (fir1)
statement of fact
ráiteas fíorais (fir1)
strategy statement
ráiteas straitéise (fir1)
volunteer a statement
tairg ráiteas (br)
bank reconciliation statement
ráiteas réiteachta bainc (fir1)
bank reconciliation statement
ráiteas réitithe bainc (fir1)
false statement
ráiteas bréagach (fir1)
a statement calculated to bring the Forces into disrepute
ráiteas a rachadh chun na Fórsaí a thabhairt faoi mhícháil