Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
substance that causes irreversible tissue damage to the eye
#
corrsheiceáil br▼ dímholta/superseded
láith corrsheiceálann, abr corrsheiceáil, aidbhr corrsheiceáilte
#
(of potato)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
CCC; Consumers’ Consultative Council
CCC; Comhairle Chomhairleach Tomhaltóirí
Consultative Committee of the ECSC; Consultative Committee of the European Coal and Steel Community; ECSC Consultative Committee
Coiste Comhairleach an CEGC
right to be different
ceart na héagsúlachta
sulfurous hydrocarbon; sulphurous hydrocarbon
hidreacarbón sulfarúil
linguistic diversity
éagsúlacht teanga; éagsúlacht teangacha
POSEI; Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity
Clár de roghanna a bhaineann go sonrach le hiargúltacht agus le hoileánacht
workers' right to information and consultation within the undertaking
ceart na n-oibrithe chun faisnéise agus chun dul i gcomhairle laistigh den ghnóthas
IGC; Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhaineann le Tearmann, le Dídeanaithe agus le hInimirce san Eoraip, i Meiriceá Thuaidh agus san Astráil; IGC
ESMI; European Spatial Metadata Infrastructure
Bonneagar Meiteashonraí Spásúla na hEorpa
false reject rate; false rejection rate; FRR; insult rate; type I error
FRR; ráta diúltaithe bhréagaigh
AICESIS; International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions
AICESIS; Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla
consult
dul i gcomhairle le
E 220; sulphur dioxide
dé-ocsaíd sulfair; E-220
different estimate
meastacháin éagsúla; meastachán difriúil
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials; Florence Agreement
an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú; Comhaontú Fhlórans
E 513; sulphuric acid
aigéad sulfarach; E 513
request for consultation; request for consultations
iarraidh ar chomhairliúchán
obligation to achieve a result
oibleagáid toradh a ghnóthú
Helsinki Protocol; Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar thruailliú aeir fadraoin trasteorann maidir le hastaíochtaí sulfair, nó a bhfloscanna trasteorann, a ísliú 30 faoin gcéad ar a laghad
to consult one another
dul i gcomhairle le chéile
Convention 144 on Tripartite Consultation; Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards; ILO Convention No 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards; International Labour Organisation Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 (No 144); Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976
an Coinbhinsiún maidir le Comhairliúcháin Thrípháirteacha chun Cur chun feidhme na gCaighdeán Saothair Idirnáisiúnta a Chur ar Aghaidh
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamhní Dhleathú Doiciméad arna bhforghníomhú ag Taidhleoirí nó Oifigigh Chonsalacha
COCON Working Party; Working Party on Consular Affairs
an Mheitheal um Ghnóthaí Consalachta; Meitheal COCON
Consultative Council of Regional and Local Authorities
Comhairle Chomhairleach na nÚdarás Réigiúnach agus Áitiúil
genetic diversity
éagsúlacht ghéiniteach
desulphurisation rate; rate of desulphurisation
ráta díshulfaraithe
CCC; Consumers' Consultative Committee
an Coiste Comhairleach Tomhaltóirí
biodiversity; biological diversity
bithéagsúlacht
management consultant
sainchomhairleoir bainistiochta
cuckoo ray
roc na súl dubh
Sulla
goirm choiligh Spáinneach
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft
an Prótacal maidir le hAerárthaí Sibhialta
diplomatic or consular officer
oifigeach taidhleoireachta nó consalach
Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees
an Prótacal maidir le Cosaint Dídeanaithe
before the application has been served
sula seirbheáiltear an t-iarratas
prior to the revocation decision
roimh an gcinneadh cúlghairme; sular cinneadh an chúlghairm
sustained consultations
buanchomhairliúcháin
thiosulphates
tiasulfáit
insulated cable
cábla inslithe
VCCR; Vienna Convention on Consular Relations
Coinbhinsiún Vín ar Chaidreamh Consalachta
polysulphides
polasuilfídí
copper sulphate; cupric sulphate
sulfáit chopair
sulphites
suilfít
sulphonitric acids
aigéid shulfainítreacha
sulphoxylates
sulfocsláití
sulphurised
sulfartha
tripartite consultative committee
Coiste Comhairleach Tríthaobhach
phosphorus trisulphide
tríshuilfíd fosfair
IMCO; IMO; Intergovernmental Maritime Consultative Organisation; International Maritime Organization
an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach; an Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta; IMO
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO); Convention on the International Maritime Organisation
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach (IMCO); an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach
emission of oxides of sulphur
astú ocsaídí sulfair
consultation procedure
nós imeachta comhairliúcháin
spatial planning
pleanáil spáis; pleanáil spásúlachta
jurisconsults of recognised competence
dlí-eolaí a n-aithnítear a inniúlacht
consultative document
doiciméad comhairleach
arranging consultations
comhairliúcháin a shocrú
Community information and consultation procedure
nós imeachta Comhphobail maidir le faisnéis agus comhairle
before the Convention expires
sula rachaidh an Coinbhinsiún in éag
Iberian Peninsula
Leithinis na hIbéire
disulphonic
déshulfónach
to diversify (economy)
éagsúlaigh (geilleagar)
the Council may decide that the price ... shall depart from the prices resulting from...
féadfaidh an Chomhairle a chinneadh go n-imeoidh an praghas ... ó na praghsanna a thiocfaidh as...
nicotine sulphate
sulfáit nicitín
on the basis of intensified consultations
ar bhonn comhairliúchán níos dlúithe
insulators of any material
inslitheoirí d'aon ábhar
before taking up his duties
sula rachaidh sé i mbun a dhualgas
advisory body; consultative body
comhlacht comhairleach
acetamino-5 hydroxy-4 (phenylazo)-3 naphthalene-2,7 disulfonic acid
aigéad aicéataimín-5-hiodrocsa-4-(fionalasó)-3-naftailéin-2,7-déshulfónach
to consult each other
dul i gcomhairle le chéile
N-ethyl-p-sulphonium-benzylamine
N-eitil-p-sulfóiniam-beinsealaimín
the functioning of the Consultative Committee
oibriúchán an Choiste Chomhairligh
naphthalene sulphonic acid
aigéad naftailéin sulfónach
sulphobenzylamino
sulfóibeinsealaimín
sulphophenylazo
sulfóifeinileazo
sulphophenylazopyrazol
sulfóifeinil azoipiorazól
neutral sodium sulphite
suilfít sóidiam neodrach
tolueneparasulphonyl chloride
clóiríd tolúéanparasulfóinile
disulphide of chlorinated benzyl
déshuilfíd de bheinsil chlóirínithe
actual result
iarmhairt iarbhír
diplomatic or consular authorities
údaráis taidhleoireachta nó chonsalacha
International Consultative Committee for Radio Communications
an Coiste Comhairleach Idirnáisiúnta um Chumarsáid Raidió
similar containers
coimeádáin chomhchosúla
similar tasks
cúraimí comhchosúla
resulting from
mar thoradh ar
... resulting from ...
... a leanann as ...
European Convention on Consular Functions
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Feidhmeanna Consalacha
cultural diversity
éagsúlacht chultúrtha; ilchineálacht chultúrtha
insular nature; insularity; island status
oileánachas; stádas oileáin
advisory opinion; consultative opinion
tuairim chomhairleach
CBD; Convention on Biological Diversity
Coinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch
Oman; Sultanate of Oman
Óman; Sabhdánacht Óman
Offshore Protocol; Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar Shaothrú na Scairbhe Ilchríochaí agus an Ghrinnill agus a Fho-ithreach
CG; Consultative Group
grúpa comhairleach
EEA Consultative Committee; EEA-CC; European Economic Area Consultative Committee
Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch
Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination; Rio Group
Buanmheicníocht um Chomhairliúchán agus um Chomhordú Polaitiúil; Grúpa Rio
Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Sibhialta i leith Damáiste atá mar thoradh ar Ghníomhaíochtaí atá Contúirteach don Chomhshaol
Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations; Marrakesh Final Act
Ionstraim Chríochnaitheach a chorpraíonn torthaí Bhabhta Uragua den Chaibidlíocht Iltaobhach Trádála
for the purpose of establishing the existence of infringements to ... before a final decision is taken
d'fhonn a shuíomh an ndearnadh sáruithe ar ... sula nglacfar cinneadh críochnaitheach
1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; CLRTAP Sulphur Protocol; Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair; Prótacal Osló 1994 maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair
KEDO; Korean Peninsula Energy Development Organisation
Eagraíocht Forbartha Fuinnimh Leithinis na Cóiré; KEDO
LCC; local consular cooperation regarding visas; local Schengen cooperation
comhar áitiúil Schengen; comhar consalach áitiúil maidir le viosaí
EU-Turkey Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-an Túirc; Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce
Biosafety Protocol; Cartagena Protocol; Cartagena Protocol on Biosafety; Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity; CPB
Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht; Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch
key biodiversity indicator species
speicis ar eochairtháscairí bithéagsúlachta iad
Schengen Consultation Network; Visa Inquiry Open-Border Network; Vision
Líonra Comhairliúcháin Schengen; Vision
CGAP; Consultative Group to Assist the Poor
an Grúpa Comhairleach um Chúnamh do na Boicht; CGAP
Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended
Prótacal lena gcomhdhlúthaítear Coinbhinsiún idirnáisiúnta EUROCONTROL an 13 Nollaig, 1960 maidir le comhoibriú um shábháilteacht na haerloingseoireachta arna leasú i slite éagsúla cheana
CCI; Common Consular Instructions; Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts
Teagaisc Choiteanna Chonsalacha; Teagaisc Choiteanna Chonsalacha do na misin taidhleoireachta agus do phoist chonsalacha
result offence
cion "torthaí"
public consultation
comhairliúchán poiblí
Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean; SPA and Biodiversity Protocol
LCS agus an Prótacal maidir le Bithéagsúlacht; Prótacal maidir le Limistéir atá faoi Chosaint Speisialta agus maidir le hÉagsúlacht Bhitheolaíoch sa Mheánmhuir
agricultural biological diversity; agrobiodiversity; agro-biodiversity
agrai-bhithéagsúlacht
diplomatic and consular protection
cosaint taidhleoireachta agus chonsalach
C3; command, control and communication; consultation, command and control
Comhordú, Ceannas agus Cumarsáid; Comhordú, Rialú agus Cumarsáid
representatives of the various economic and social components of organised civil society
ionadaithe ó na heilimintí éagsúla eacnamaíocha agus sóisialta den tsochaí shibhialta eagraithe
impersonation; look-alike fraud
calaois bunaithe ar an gcosúlacht
diversification of energy supply; energy diversification
éagsúlú soláthair fuinnimh
Directive 2002/14/EC establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community; Information and Consultation Directive
Treoir 2002 /14 /CE lena mbunaítear creat ginearálta maidir le fostaithe sa Chomhphobal Eorpach a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
EU Biodiversity Strategy; European Community biodiversity strategy
Straitéis Bhithéagsúlachta an Aontais
consultative commission
coimisiún comhairleach
carbon oxysulfide; carbonyl sulphide
suilfíd charbóinile
CI food yellow 3; Crelborange S; disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate; FD&C Yellow No. 6; Orange yellow S; sunset yellow F; Sunset Yellow FCF
Buí oráiste; déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv
tax adviser; tax consultant; tax counsel
comhairleoir cánach
sum due as a result of irregularities
suim atá dlite de thoradh neamhrialtachtaí
goods obtained by processing agricultural products; goods resulting from the processing of agricultural products
earraí ar toradh iad ar phróiseáil táirgí talmhaíochta
similar goods
earraí comhchosúla
planning for pairs of stations in site diversity
pleanáil le haghaidh péirí stáisiún ar iliomad láithreán; pleanáil le haghaidh péirí stáisiún ar láithreáin éagsúla
consular transaction
idirbheart consalach
sulfur; sulphur
sulfar
gelatine capsule
capsúl geilitín
eye irritation test
tástáil ar ghreannú na súile; tástáil ar ghreannú na súl
FGD; flue gas desulfurisation; flue-gas desulphurisation; SO2 scrubbing; sulfur dioxide scrubbing
díshulfarú gáis mhúcháin; sciúradh dé-ocsaíde sulfair
insular flying fox
ialtóg meas Oileáin Tonga
channel-billed toucan; sulphur-breasted toucan
túcán cainéalghobach
taking into account of foreign results
torthaí ón gcoigrích a chur san áireamh
to announce its half-year results
na torthaí leathbhliantúla a fhógairt
financial year's taxable result
toradh inchánach na bliana airgeadais
consultation of the register
ceadú an chláir
jurisconsult of recognized competence
dlí-eolaí a bhfuil cumas aitheanta ann
cultural and linguistic diversity
éagsúlacht chultúrtha agus teanga
national and regional diversity
éagsúlacht náisiúnta agus réigiúnach
results after tax
torthaí iarchánach
full consultation procedure
nós imeachta comhairliúcháin iomláin
simplified consultation procedure
nós imeachta simplithe comhairliúcháin
FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations
Prionsabail an FAO maidir le Diúscairt Barrachais agus Oibleagáidí Comhairleacha
sour water
uisce aigéadach; uisce sulfarach
biodiversity loss; loss of biodiversity; loss of biological diversity
cailliúint bithéagsúlachta; cailliúint na bithéagsúlachta
accounting presentation of the results
tíolacadh cuntasaíochta na dtorthaí
compositions and similar proceedings; draft Convention on bankruptcy; winding-up arrangements
dréachtChoinbhinsiún maidir le féimheacht agus imeachtaí comhchosúla
cachet; empty cachet of a kind suitable for pharmaceutical use
capsúl folamh, oiriúnach d'úsáid cógaisíochta
E220; sulphur dioxide
dé-ocsaíd sulfair
eye drops; ophthalmic drops
braonta súl
sulphate
sulfáit
hypo; sodium thiosulphate
sóidiam tiasulfáite
sulfide ore; sulphide ore
mian suilfíde
lead sulphide
suilfíd luaidhe
consulting engineering
innealtóireacht chomhairleach
financial result
toradh airgeadais
advertising consultancy
comhairleacht fógraíochta
(<I>RS</I>)-2-ethoxy-2,3-dihydro-3,3-dimethylbenzofuran-5-yl methanesulfonate; <I>rac</I>-2-ethoxy-3,3-dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-5-yl methanesulfonate; ethofumesate
eatofúimeasáit
consultation
comhairliúchán
1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-ethylsulfonylimidazo[1,2-<I>a</I>]pyridin-3-ylsulfonyl)urea; sulfosulfuron
sulfasulfúrón
the marketing of the various products
margú na dtáirgí éagsúla
the Commission shall consult the Member States concerned
rachaidh an Coimisiún i gcomhairle leis na Ballstáit i dtrácht
management consultant
sainchomhairleoir bainistíochta
analysed results
toradh anailísithe
incentive pay; incentive wage; payment by results
pá dreasachta
perirenal capsule
capsúl peireadhuánach
CMAF; Consultative committe for cooperatives,mutual societies,Associations and foundations
CMAF; Coiste comhairleach um chomharchumainn, um chumainnn fhrithpháirteacha, um chumainn agus um fhondúireachtaí
CCITT; Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer
CCITT; Coiste Comhairleach um Nuálaíocht agus Aistriú Teicneolaíochta
neutral sulphite semi chemical pulp; NSSC pulp
laíon leathcheimiceach suilfíte neodraí
significant result at the chosen alpha level
toradh suntasach ar an leibhéal alfa roghnaithe
aneroid capsule
capsúl anaróideach
bound sulphur
sulfar nasctha
capsule
capsúl
cockpit capsule
capsúl chró an phíolóta
ejection capsule
capsúl eisteilgin
eyeball
meallta súl; mothú luasghéaraithe
insulation plate
pláta insliúcháin
manganese sulphur ratio
cóimheas mangainéise le sulfar
genetic variation; variation
éagsúlacht ghéiniteach
various sizes
méideanna éagsúla
window-dressing operations
oibríochtaí dea-chosúlachta
end-year window-dressing operations
oibríochtaí dea-chosúlachta dheireadh na bliana
sound insulation; sound reduction index; transmission loss
innéacs maidir le laghdú torainn
insulation resistance; ir; isolation resistance
friotaíocht insliúcháin
sulfur content; sulphur content
cion sulfair
land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning
bainistíocht talún; pleanáil agus forbairt acmhainní; pleanáil bhaile agus tuaithe; pleanáil spásúlachta; pleanáil úsáide talún
desulfurising index
treoiruimhir dhíshulfaraithe
capsule; crew capsule; crew module
spáschapsúl
ammonium sulphate
sulfáit amóiniam
franchise consulting
comhairliúchán maidir le saincheadúnas
ferric sulphate
sulfáit fheireach
eye specialist; oculist; ophthalmologist
lia súl; oftailmeolaí
single test result
toradh aontástála
operating income; operating profit; operating result; operating return; trading income; trading profit; trading results
brabús oibriúcháin; ioncam oibriúcháin
hydrogen sulfide; sulfane
suilfíd hidrigine
dimethylsulphide; DMS
démheitiolsuilfíd; DMS
dimethyldisulfide; dimethyldisulphide; DMDS
démheitildéshuilfíd; DMDS
sulfite pulp; sulphite pulp
laíon suilfíte
sulphate pulp
laíon sulfáite
kraft pulp; sulphate pulp
craftlaíon
loans and similar debts
iasachtaí agus fiacha comhchosúla
other loans and similar borrowings
iasachtaí eile agus fiachais chomhchosúla
sundry debtors and creditors
féichiúnaithe agus creidiúnaithe éagsúla
banks and similar institutions
bainc agus institiúidí comhchosúla
taxes and similar levies
cánacha agus tobhaigh chomhchosúla eile
insulated rail joint
siúnta ráillí inslithe
loss resulting from revaluation
caillteanas de thairbhe athluachála
eye irritation
greannú súl
blue stone; blue vitriol; copper sulphate pentahydrate; copper(II) sulphate pentahydrate; cupric sulphate pentahydrate
cloch ghorm; peintihiodráit sulfáit chopair
sulphates
sulfáit
sulphiting
suilfítiú
capsule; crown cap; crown seal
caipín
metabisulphite
meiti-dhéshuilfít
methyl orange; sodium 4-(4-dimethylaminophenylazo)benzenesulphonate
oráiste meitile
accounting result
toradh cuntasaíochta
economic outcome; economic result; economic statement
ráiteas eacnamaíoch; toradh eacnamaíoch
consular document
doiciméad consalach
acid gas; sour gas
gás sulfarach
credit consultant
sainchomhairleoir creidmheasa
consulate
consalacht
jurisconsult
dlí-eolaí
commodity-oriented diversification
éagsúlú atá dírithe ar thráchtearraí; éagsúlú dírithe ar thráchtaearraí
SF6; sulphur hexafluoride
heicseafluairíd sulfair
pro-forma result
toradh pro forma
current result; operating result
toradh oibriúcháin; toradh reatha
SO2 sensor; sulfur dioxide sensor; sulphur dioxide sensor
braiteoir dé-ocsaíde sulfair
SO2 concentration in ambient air; sulfur dioxide concentration in ambient air; sulphur dioxide concentration in ambient air
tiúchan dé-ocsaíde sulfair san aer comhthimpeallach
ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis; ultra violet fluorescence sulphur dioxide analysis; UV fluorescence SO2 analysis; UV fluorescence sulfur dioxide analysis; UV fluorescence sulphur dioxide analysis
anailís fluaraiseachta ultraivialaite ar dhé-ocsaíd sulfair; anailís fluaraiseachta UV ar dhé-ocsaíd sulfair
Association of Dutch Sponsorship Consultancies
Comhlachas Chomhairleachtaí Urraíochta na hÍsiltíre
sundry creditors
creidiúnaithe éagsúla; ilchreidiúnaithe
sundry debtors
féichiúnaithe éagsúla
sulfated ash; sulphated ash
luaith shulfáitithe
UK Biodiversity Action Plan; UKBAP
Plean Gníomhaíochta na Ríochta Aontaithe um Bithéagsúlacht
Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning; INTERREG IIC
tionscnamh Comhphobail maidir le comhoibriú trasnáisiúnta ar phleanáil spásúlachta
insulated wagon
vaigín inslithe
Seoul
Súl
results oriented monitoring; ROM
faireachán dírithe ar thorthaí
H2SO3; sulfite; sulphite
suilfít
ECCG; European Consumer Consultative Group
an Grúpa Comhairleach Eorpach um Thomhaltóirí; ECCG
SDS; SLS; sodium dodecyl sulfate; sodium lauryl sulfate; sodium lauryl sulphate
sulfáit dóidicil sóidiam
2-(4,5-dihydro-4-methyl-5-oxo-3-propoxy-1<I>H</I>-1,2,4-triazol-1-yl) carboxamidosulfonylbenzoicacid-methylester; propoxycarbazone
própocsacarbasón
United in diversity
aontaithe san éagsúlacht
Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions
an Coinbhinsiún ar Éagsúlacht Léirithe Cultúir a Chosaint agus a Chur Chun Cinn
CCIC; CCMI; Consultative Commission on Industrial Change
CCMI; Coimisiún Comhairleach um Athruithe Tionsclaíocha
ILCA; International Lactation Consultant Association
Comhlachas na Sainchomhairleoirí Idirnáisiúnta Lachta
Diversity Europe; Group III; Various Interests Group
Éagsúlacht Eoraip; Grúpa Gníomhaíochtaí Éagsúla; Grúpa III
Consultation of the European Economic and Social Committee
Comhairliúchán le Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa
IDB; International Day for Biodiversity; International Day for Biological Diversity; World Biodiversity Day
an Lá Idirnáisiúnta um Éagsúlacht Bhitheolaíoch
mandatory referral; obligatory consultation
comhairliúchán éigeantach; tarchur éigeantach
optional consultation; optional referral
comhairliúchán roghnach; tarchur roghnach
JCC; joint consultative committee
comhchoiste comhairliúcháin
concentrated position
suíomh neamhéagsúlaithe
diversification of credit portfolios
éagsúlú punanna creidmheasa
Consultative Committee
Coiste Comhairleach
diversification effect
éifeacht an éagsúlaithe
Together in diversity
Le Chéile san Éagsúlacht
stress-test results
torthaí ar an tástáil struis
sulphur aerosol; sulphurous aerosol
aerasól sulfarúil
EU Action Plan to 2010 and Beyond; EU Biodiversity Action Plan
Plean Gníomhaíochta AE go dtí 2010 agus ina dhiaidh sin; Plean Gníomhaíochta AE um an mBithéagsúlacht
concentrated positions
suíomh neamhéagsúlaithe
consultation
comhairliúchán
Consultation Forum; Ecodesign Consultation Forum; Eco-design Consultation Forum
Fóram Comhairliúcháin Éicidhearthóireachta
Advisory Committee on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010); Consultative Committee on the European Year for combatting Poverty and Social Exclusion (2010)
Coiste Comhairleach um an mBliain Eorpach 2010 chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac
analytical result
toradh anailíse
boiling sulphuric acid
aigéad sulfarach fiuchaidh
International Year of Biodiversity
Bliain Idirnáisiúnta na Bithéagsúlachta
IBCLC; International Board Certified Lactation Consultant
Sainchomhairleoir Lachta arna dheimhniú ag an mBord Idirnáisiúnta
IBLCE; International Board of Lactation Consultant Examiners
an Bord Idirnáisiúnta Scrúdaitheoirí do Shainchomhairleoirí Lachta
upper-bound; upperbound analytical result; upper-bound analytical result; upperbound level
toradh anailíse cuimse uachtair
false-positive result
toradh bréagdheimhneach
2-[4-(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl]ethanesulfonic acid; Hepes; HEPES buffer
maolán hepes
Commission consultation document
doiciméad comhairliúcháin ón gCoimisiún
North Sulawesi babirusa
babarúsa na Sulaivéise Thuaidh
capsule
capsúl
crasalaigh; Crassulaceae
insulating horn
crúca insliúcháin
neutral section insulator
inslitheoir míre neodraí
eye corrosion
creimeadh súl
ocular defect
máchail súl
diversity charter
cairt um an éagsúlacht
consistency - different cost formulas for inventories
comhsheasmhacht - foirmlí costais éagsúla le haghaidh fardal
disclosures in the financial statements of banks and similar financial institutions
nochtadh i ráitis airgeadais ó bhainc agus ó institiúidí airgeadais comhchosúla
foreign exchange - capitalisation of losses resulting from severe currency devaluations
malairt eachtrach - caipitliú caillteanas de dheasca dian-díluachálacha airgeadra
members’ shares in co-operative entities and similar instruments
scaireanna comhaltaí in eintitis chomharchumainn agus ionstraimí comhchosúla
result
toradh
like transactions and events in similar circumstances
idirbhearta agus teagmhais chosúla i ndálaí comhchosúla
insulation product
táirge insliúcháin
Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services; IPBES
an Clár Idir-Rialtasach maidir le Beartas Eolaíochta um Sheirbhísí Bithéagsúlachta agus Éiceachórais
Article 96 consultation
comhairliúchán faoi Airteagal 96
CCPE; Consultative Council of European Prosecutors
Comhairle Chomhairleach na nIonschúisitheoirí Eorpacha
CCJE; Consultative Council of European Judges
CCJE; Comhairle Chomhairleach na mBreithiúna Eorpacha
scatter of results; scattering of results
scaipeadh torthaí
segment result
toradh deighleoige
Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.
Caith lámhainní inslithe fuachta/aghaidhsciath/cosaint súile.
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula mbaineann an duine na héadaí de.
Take off contaminated clothing and wash before reuse.
Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.
Wash contaminated clothing before reuse.
Nigh éadaí éillithe sula ndéanfar iad a athúsáid.
IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint den duine.
2010 biodiversity target
sprioc bithéagsúlachta 2010
Consultative Forum; Consultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecution; Consultative Forum of Prosecutors General/Directors of Prosecution
Fóram Comhchomhairleach; Fóram Comhchomhairleach na nIonchúisitheoirí Ginearálta agus na Stiúrthóirí Ionchúiseamh Poiblí
al-Qaeda in the Arabian Peninsula; AQAP
Al-Qaeda i Leithinis na hAraibe; AQAP
structured consultation
comhairliúchán struchtúrtha
information and consultation of employees; information and consultation of workers
faisnéis agus comhchomhairle a sholáthar d''fhostaithe; oibrithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
methyl methanesulphonate; MMS
meatánsulfónáit mheitile
endogenous non-protein sulphydryl compound
comhdhúil sulfidril neamhphróitéineach inginiúil
super-insulating glass
gloine shár-insliúcháin
Council of Europe Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health; Medicrime Convention
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le góchumadh táirgí míochaine agus coireanna comhchosúla ar bagairt iad ar an tsláinte phoiblí; Coinbhinsiún Medicrime
Consular On-Line website; CoOL website
suíomh Gréasáin "Consular On Line"
Committee on Equal Opportunities and Diversity; COPEC
an Coiste um Chomhionannas Deiseanna agus um Éagsúlacht; COPEC
ethyl 3-aminobenzoate methanesulfonic acid salt; tricaine mesilate; tricaine methane sulphonate; tricaine methanesulfonate
meatánsulfónáit tríchaoin
voting result
toradh vótála
EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee; EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia JCC
Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine
advisory committee for the EESC's cultural activities; Consultative Committee for cultural activities; consultative committee for the coordination of cultural activities; consultative committee on cultural activities
Coiste Comhairleach maidir le Gníomhaíochtaí Cultúrtha CESE
sultone
sultón
sultam
sultam
Global Climate and Biodiversity Fund
an Ciste Domhanda um Aeráid agus Bithéagsúlacht
consular rights
cearta consalachta
ICA; international consultations and analysis
anailísiú agus comhairliú idirnáisiúnta
crop diversification
éagsúlú barr
borderline result
toradh idir eatarthu
(1R,2R)-1-[(cyclopropylsulfonyl)carbamoyl]-2-ethylcyclopropanaminium 4-methylbenzenesulfonate
(1R,2R)-1-[(cioglapróipiolsulfóinil)carbamóil]-2-eitilcioglaprópánaimíniam 4-meitilbeinséansulfónáit
(1S)-1,5:7,10-dianhydro-12,13-bis-O-[tert-butyl(dimethyl)silyl]-2,3,4,6,8,11-hexadeoxy-1-{2-[(2S,5S)-5-(3-hydroxypropyl)-3-methylidenetetrahydrofuran-2-yl]ethyl}-3-methyl-9-O-methyl-4-methylidene-8-[(phenylsulfonyl)methyl]-D-arabino-D-altro-tridecitol
(1S)-1,5:7,10-dé-ainhidri-12,13-bis-O-[treas-bhúitil(démheitil)silil]-2,3,4,6,8,11-heicsead-ocsai-1-2- [(2S,5S)-5-(3-hiodrocsapróipil)-3-meitilidéinteitrihidreafúráin-2-il]eitil-3-meitil-9-O- meitil-4-meitilidéin-8-[(feiniolsulfáinil)meitiol-D-arabanó-D-a
(1S,3S,5S)-2-azabicyclo[3.1.0]hexane-3-carboxamide methanesulfonate
meatánsulfónáit (1S,3S,5S)-2-asaidéchioglai[3.1.0]heacsán-3-carbocsaimíde
(1S,3S,6S,9S,12S,14R,16R,18S,20R,21R,22S,26R,29S,31R,32S,33R,35R,36S)-20-[(2S)-3-amino-2-hydroxypropyl]-21-methoxy-14-methyl-8,15-bis(methylene)-2,19,30,34,37,39,40,41-octaoxanonacyclo[24.9.2.13,32.13,33.16,9.112,16.018,22.029,36.031,35]hentetracontan-24-
sulfónáit meatán (1S,3S,6S,9S,12S,14R,16R,18S,20R,21R,22S,26R,29S,31R,32S,33R,35R,36S)-20-[(2S)-3-aimíni-2-hiodrocsapróipil]-21-meatocsai-14-meitiléin)-2,19,30,34,37,39,40,41-ochta-ocsanónaciogla[24.9.2.13,32.13,33.16,9.112,16.018,22.029,36.031,35]heintei
(1S,5S)-3-(5,6-dichloropyridin-3-yl)-3,6-diazabicyclo[3.2.0]heptane benzenesulfonate
beinséansulfónáit (1S,5S)-3-(5,6-déchlóraipiridin-3-il)-3,6-dé-asaidéchioglai[3.2.0]heaptáin
(2R)-3-(benzylsulfanyl)-N-[(2S)-1-{[(2S,3S)-1-hydrazinyl-3-methyl-1-oxopentan-2-yl]amino}-3-(4-hydroxyphenyl)-1-oxopropan-2-yl]-2-{[(4-methylphenyl)sulfonyl]amino}propanamide
(2R)-3-(beinsiolsulfáinil)-N-[(2S)-1-{[(2S,3S)-1-hiodraisínil-3-meitiol-1-ocsóipeantán-2-il]aimín}-3-(4-hiodrocsaifeinil)-1-ocsaprópán-2-il]-2-{[(4-meitilfeinil)sulfóinil]aimín}própánaimíd
(2R,3R)-2,3-dimethylbutane-1,4-diyl bis(4-methylbenzenesulfonate)
(2R,3R)-2,3-démheitiolbútáin-1,4-dé-il bis(4-meitilbeinséansulfónáit)
(2S)-N-{4-[(Z)-amino(methoxyimino)methyl]benzyl}-1-{(2R)-2-[3-chloro-5-(difluoromethoxy)phenyl]-2-hydroxyethanoyl}azetidine-2-carboxamide benzenesulphonic acid (1:1)
aigéad (2S)-N-{4-[(Z)-aimín(meatocsaimín)meitil]beinsil}-1-{(2R)-2-[3-chloro-5-(défhluaraimeatocsa)feinil]-2-hiodrocsai-eatánóil}asitidín-2-carbocsaimíd beinséansulfónach (1:1)
(3aR,6aR)-1-(pyridin-3-yl)octahydropyrrolo[3,4-b]pyrrole 4-methylbenzenesulfonate
(3aR,6aR)-1-(piridin-3-il)ochtaihidripioról[3,4-b]pioról 4-meitilbeinséansulfónáit
(4-iminobutane-1,4-diyl)sulfanediyl[(3RS)-2,5-dioxopyrrolidine-1,3-diyl]-1,3-phenylenecarbonyl and forming an N-benzoyl derivative of a primary amine group of diphtheria [550-L-phenylalanine]toxin from Corynebacterium diphtheriae-(26-560)-peptide
(4-imionbútán-1,4-dé-il)sulfóindé-il[(3RS)-2,5-dé-ocsapiorólaidín-1,3-dé-il]-1,3-feiniléincarbóinil agus ag déanamh díorthach N-beansóile de ghrúpa aimíní príomhúla de thocsain diftéire [550-L- feiniolalainín] as cleithbhaictéar diftéire-(26-560)-peiptíd
(4R)-2-bromo-7-{[tert-butyl(diphenyl)silyl]oxy}hept-1-en-4-yl 4-methylbenzenesulfonate
(4R)-2-brómai-7-{treas-bhúitil(défheinil)silil]ocsa}heipt-1-in-4-il 4-meitilbeinséansulfónáit
(6R,7R)-7-({N-[(4-ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-yl)carbonyl]-D-threonyl}amino)-3-{[(1-methyl-1H-tetrazol-5-yl)sulfanyl]methyl}-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid
aigéad (6R,7R-7-({N-[(4-eitil-2,3-dé-ocsóipipioraisin-1-il)carbóinil]-D-tréóinil}aimín)-3-{[(1-meitil-1H-teatrasóil-5-il)sulfáinil]meitil}-8-ocsói-5-tia-1-asaidéchiogl[4.2.0]ocht-2-éin-2-carbocsaileach
[(2R)-2-methyloxiran-2-yl]methyl 4-nitrobenzenesulfonate
[(2R)-2-meitiolocsaíoráin-2-il]meitil 4-nítribeinséansulfónáit
[4-amino-N-(pyrimidin-2(1H)-ylidene-κN1)benzenesulfonamidato-κO]silver
[4-aimín-N-(pirimidín-2(1H)-ilidéin-κN1)beinséansulfónaimíd -κO]airgead
4-{4-[4-(trifluoromethoxy)phenoxy]piperidin-1-yl}phenol 4-methylbenzenesulfonate
4-{4-[4-(trífhluaraimeatoscai)feanocsai]pipiridin-1-il)feanól 4-meitilbeinséansulfónáit
{2-[(4-chlorophenyl)sulfanyl]phenyl}acetic acid
aigéad {2-[(4-clóraifeinil)sulfáinil]feinil}aicéiteach
{2-[(4-fluorobenzyl)sulfanyl]-4-oxo-4,5,6,7-tetrahydro-1H-cyclopenta[d]pyrimidin-1-yl}acetic acid
aigéad {2-[(4-fluaraibeinsil)sulfáinil]-4-ocsói-4,5,6,7-teitrihidri-1H-cioglaipeinti[d]pirimidin-1-il}aicéiteach
1-(2-ethylbutyl)-N-(2-sulfanylphenyl)cyclohexanecarboxamide
1-(2-eitilbúitil)-N-(2-sulfáinilfeinil)cioglaiheacsáncarbocsaimíd
1,1'-binaphthalene-2,2'-diol --5-methoxy-2-{(S)-[(4-methoxy-3,5-dimethylpyridin-2-yl)methyl]sulfinyl}-1H-benzimidazole(1:1)
1,1'-dénaftailéin-2,2'-dé-ól--5-meatocsa-2-{(S)-[(4-meatocsai-3,5-démheitilpiridin-2-il)meitil]suilfinil}-1H-beinsimíodasól(1:1)
1-[(4-methylphenyl)sulfonyl]-1,2,3,4-tetrahydro-5H-1-benzazepin-5-one
1-[(4-meitilfeinil}sulfóinil]-1,2,3,4-teitrihidri-5H-1-beansasaipion-5-ón
1-{[(methylsulfanyl)carbonyl]oxy}ethyl 2-methylpropanoate
1-{[(meitiolsulfáinil)carbóinil]ocsa}eitil 2-meitiolprópánóáit
2-(cyclohexylmethyl)-N-{2-[(2S)-1-methylpyrrolidin-2-yl]ethyl}-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline-7-sulfonamide di[(2E)-but-2-enedioate] hydrate
hiodráit 2-(cioglaiheicsilmeitil}-N-{2-[(2S)-1-meitilpioróilídin-2-il]eitil}-1,2,3,4-teitrihidriseacuineolíon-7-sulfónaimíd dé[(2E)-búit-2-éindé-óáit]
2,2,2-trifluoro-1-[4'-(methylsulfonyl)biphenyl-4-yl]ethanone
2,2,2-trífhluarai-1-[4'-(meitiolsulfóinil)défheinil-4-il]eatánón
2-[({4-[(2,2-dimethyl-1,3-dioxan-5-yl)methoxy]-3,5-dimethylpyridin-2-yl}methyl)sulfinyl]-1Hbenzimidazole, sodium salt (1:1)
2-[({4-[(2,2-démheitil-1,3-dé-ocsán-5-il)meatocsa]-3,5-démheitilpipiridin-2-il}meitil)suilfinil]-1Hbeinsimíodasól, salann sóidiam (1:1)
2-[(4-fluorobenzyl)sulfanyl]-1,5,6,7-tetrahydro-4H-cyclopenta[d]pyrimidin-4-one
2-[(4-fluaraibeinsil)sulfáinil]-1,5,6,7-teitrihidri-4H-cioglaipeinti[d]pirimidion-4-ón
2-[2-(2,2,2-trifluoroethoxy)phenoxy]ethyl methanesulfonate
meatánsulfónáit 2-[2-(2,2,2-trífluara-eatocsach)feanocsa]eitil
2-{[(3aR,4S,6R,6aS)-6-{[5-amino-6-chloro-2-(propylsulfanyl)pyrimidin-4-yl]amino}-2,2-dimethyltetrahydro-3aH-cyclopenta[d][1,3]dioxol-4-yl]oxy}ethanol
{[5-amín-6-clórai-2-(próipiolsulfáinil)pirimidín4-il]aimín}-2,2-démheitilteitrihidr-3aH-cioglaipeinti[d][1,3]dé-ocsail-4-il}osca}eatánól
2-amino-9-{(1S,3R,4S)-3-[(benzyloxy)methyl]-4-[dimethyl(phenyl)silyl]-2-methylidenecyclopentyl}-1,9-dihydro-6H-purin-6-one methanesulfonate (2:1)
2-aimíni-9-{(1S,3R,4S)-3-[(beinsiolocsa)meitil]-4-[démheitil(feinil)silil]-2-meitilidéincioglaipeintil}-1,9-déhiodrpúirín-6-ón meatánsulfónáit (2:1)
2-ethylbutyl (3S,4aS,6S,8aR)-6-[3-chloro-2-(1H-tetrazol-5-yl)phenoxy]decahydro-3-isoquinolinecarboxylate 4-methylbenzenesulfonate
2-eitiolbúitil (3S,4aS,6S,8aR)-6-[3-clórai-2-(1H-teitreasóil-5-il)feanocsa]deacaihidr-3-iseacuineoilíoncarbocsail 4-meitilbeinséansulfónáit
3,3'-piperidine-1,4-diyldipropan-1-ol 4-methylbenzenesulfonate
3,3'-pipiridín1,4-dé-ildéphrópán-1-ól 4-meitilbeinséansulfonáit
3-[(methylsulfonyl)amino]-2-phenyl-N-[(1S)-1-phenylpropyl]quinoline-4-carboxamide
3-[(meitiolsulfóinil)aimín]-2-feinil-N-[(1S)-1-feiniolpróipil]cuineoilíon-4-carbocsaimíd
3-{[6-(ethylsulfonyl)pyridin-3-yl]oxy}-5-{[(2S)-1-hydroxypropan-2-yl]oxy}benzoic acid -- 1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane (2:1)
3-{[6-(eitiolsulfáinil)piridin-3-il]ocsach}-5-{[(2S)-1-hiodrocsaprópáin-2-il]ocsach}aigéad beansóch -- 1,4-dé-asaidéchiogl[2.2.2]-ochtán (2:1)
4,6-dichloro-5-nitro-2-(propylsulfanyl)pyrimidine
4,6-déchlórai-5-nítrea-2-(próipiolsulfáinil)pirimidín
4-[3-hydroxy-3-phenyl-3-(thiophen-2-yl)propyl]-4-methylmorpholin-4-ium methyl sulfate
sulfáit meitile 4-[3-hiodrocsai-3-feinil-3-)tiaifein-2-il)próipil]-4-meitiolmorfóilím-4-iam
4-[5-(4-fluorophenyl)-3-(trifluoromethyl)pyrazol-1-yl]benzene-1-sulfonamide
4-[5-(4-fluaraifeinil)-3-(trífhluaraimeitil)piorasóil-1-il]beinséan-1-sulfónaimíd
4-{3-chloro-4-[(cyclopropylcarbamoyl)amino]phenoxy}-7-methoxyquinoline-6-carboxamide methanesulfonate
meatánsulfónáit 4-{3-clórai-4-[(cioglapróipiolcarbamóil}aimíni)feanocsa}-7-meatocsaicuineoilíon-6-carbocsaimíd
4-bromo-2,6-diethylpyridine 4-methylbenzenesulfonate
4-brómai-2.6-dé-eitilpiridín 4-meitilbeinséansulfónáit
4-chlorobutyl 2-nitrobenzenesulfonate
4-clórabúitil 2-nítríbeinséansulfónáit
4-fluoro-L-leucine -- ethyl hydrogen sulfate (1:1)
4-fluarai-L-leoicín -- eitil hidrigin sulfáit (1:1)
5-[4-[[3-chloro-4-[(3-fluorophenyl)methoxy]phenyl]amino]-6-quinazolinyl]-2-furancarboxaldehyde 4-methylbenzenesulfonate (1:1)
5-[4-[[3-clóra-4-[(3-fluaraifeinil)meatocsa]feinil]aimín]-6-cuineasóilínil]-2-fúráncarbocsaildéad 4-meitilbeinséansulfónáit
5-amino-2-methylbenzenesulfonamide
5-aimíni-2-meitilbeinséansulfónaimíd
7-chloro-1-[(4-methylphenyl)sulfonyl]-1,2,3,4-tetrahydro-5H-1-benzazepin-5-one
7-clórai-1-[(4-meitilfeinil)sulfóinil]-1,2,3,4-teitrihidrea-5H-1-beansasaipion-5-ón
ethyl (3aR,7R,7aR)-2,2-dimethyl-7-[(methylsulfonyl)oxy]-3a,6,7,7a-tetrahydro-1,3-benzodioxole-5-carboxylate
eitil (3aR,7R,7aR)-2,2-démheitil-7-[(meitilsulfóinil)ocsa]-3a,6,7,7a-teitrihidri-1,3-beansóidé-ocsól-5-carbocsaláit
ethyl 6-bromo-5-hydroxy-1-methyl-2-[(phenylsulfanyl)methyl]-1H-indole-3-carboxylate
eitil 6-brómai-5-hiodrocsai-1-meitil-2-[(feiniolsulfáinil)meitil]-1H-iondóil-3-carbocsaláit
methyl 3-(chlorosulfonyl)thiophene-2-carboxylate
meitil 3-(clórasulfóinil)tiaiféin-2-carbocsaláit
sodium hydrogen 3-sulfonatobenzoate
hidrigin sóidiam 3-sulfónátabeansóáit
methyl 2-((R)-3-(3-((E)-2-(7-chloroquinolin-2-yl)vinyl)phenyl)-3-(((1-(hydroxymethyl)cyclopropyl)methyl)sulfanyl)propyl)benzoate
meitil 2-((R)-3-(3-((E)-2-(7-clóraicuineoilin-2-il)vinil)feinil)-3-(((1-(hiodrocsaimeitil)cioglapróipil)meitil)sulfáinil)próipil)beansóáit
methyl 2-[(3R)-3-{3-[(E)-2-(7-chloroquinolin-2-yl)ethenyl]phenyl}-3-({[1-(hydroxymethyl)cyclopropyl]methyl}sulfanyl)propyl]benzoate hydrochloride
meitil 2-[(3R)-3-{3-[(E)-2-(7-clóracuineoilin-2-il)eitéinil]feinil]-3-({[1-(hiodrocsaimeitil)cioglapróipil]meitil}sulfáinil)próipil]beansóáit hidreachlóiríd
N-(3-methoxy-5-methylpyrazin-2-yl)-2-[4-(1,3,4-oxadiazol-2-yl)phenyl]pyridine-3-sulfonamide
N-(3-meatocsai-5-meitilpioraisin-2-il)-2-[4-(1,3,4-ocsáidé-asóil-2-il)feinil]piridíon-3-sulfónaimíd
N-(5-methoxy-2-phenoxyphenyl)methanesulfonamide
N-(5-meatocsai-2-feanocsaifeinil)meatánsulfónaimíd
N-[4-(N-formylglycyl)-5-hydroxy-2-phenoxyphenyl]methanesulfonamide
N-[4-(N-formailglicil)-5-hiodrocsai-2-feanocsaifeinil]meatánsulfónaimíd
N-[4-(N-formylglycyl)-5-methoxy-2-phenoxyphenyl]methanesulfonamide
N-[4-(N-formailglicil)-5-meatocsai-2-feanocsaifeinil]meatánsulfónaimíd
N-{2-[(4-hydroxyphenyl)amino]pyridin-3-yl}-4-methoxybenzenesulfonamide hydrochloride
hidreaclóirid N-{2-[(4-hiodrocsaifeinil)aimín]piridin-3-il}-4-meatocsaibeinséansulfónaimíd
N-{5-[(diphenylphosphoryl)methyl]-4-(4-fluorophenyl)-6-(propan-2-yl)pyrimidin-2-yl}-N-methylmethanesulfonamide
N--{5-[(défheiniolfosfairil)meitil]-4-(4-fluaraifeinil)-6-(própáin-2-il)pirimidin-2-il}-N--meitilmeatánsulfónaimíd
N-methyl-2-{[3-((E)-2-pyridin-2-ylvinyl)-1H-indazol-6-yl]sulfanyl}benzamide
N-meitil-2 -{[3-((E)-2-piridin-2-ilvinil)-1H-iondasól-6-il]sulfáinil}beansaimíd
tasisulam
taisiasúlam
MMoU; Multilateral Memorandum of Understanding Concerning Consultation and Cooperation and the Exchange of Information
Meabhrán Comhthuisceana Iltaobhach maidir le Comhairliúchán agus Comhar agus Malartú Faisnéise
insulation foam
cúrinsliú
trifluoromethyl sulfur pentafluoride; trifluoromethyl sulphur pentafluoride
peintafluairíd sulfair trífhluarameitile
Consular Online Webforum; CoOL
fóram greasáin Consular Online
Aichi Biodiversity Target; Aichi Target
Sprioc Aichi; Sprioc Bithéagsúlachta Aichi
EU-Montenegro Civil Society Joint Consultative Committee; EU-Montenegro Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró; Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró i Réimse na Sochaí Sibhialta
CARIFORUM-EU Consultative Committee; EU-CARIFORUM Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin CARIFORUM-AE
methyl 4-[(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1<I>H</I>-1,2,4-triazol-1-yl)carbonylsulfamoyl]-5-methylthiophene-3-carboxylate; thiencarbazone
tíoncarbasón
consultation of confidential information
féachaint ar fhaisnéis rúnda
engine compartment encapsulation system
córas imchochlaithe urrann an innill
diversity and equal treatment policies
beartais um éagsúlacht agus cóir chomhionann
diversity audit
iniúchadh éagsúlachta
sexual diversity
éagsúlacht ghnéasach
Delegation for relations with the Arab Peninsula
Toscaireacht um chaidreamh le Leithinis na hAraibe
Delegation for relations with the Korean Peninsula
Toscaireacht don chaidreamh le Leithinis na Cóiré
Equality and Diversity Unit
An tAonad um Chomhionannas agus um Éagsúlacht
essentially similar medicinal product; essentially similar product
táirgí le cosúlachtaí riachtanacha
essential similarity
cosúlacht riachtanach
High-Level Group on Gender Equality and Diversity
an Grúpa Ardleibhéil ar Chomhionannas Inscne agus Éagsúlacht
preliminary market consultation
réamhchomhairliúchán margaidh
Strategic Plan for Biodiversity
Plean Straitéiseach um Bithéagsúlacht
Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity; COP; COP-CBD
Comhdháil na bPáirtithe sa Choinbhinsiúin maidir leis an mBithéagsúlacht; CP-CB
Sinai; Sinai Peninsula
Leithinis Shíonáí
Crimea; Crimean peninsula
an Chrimé
potassium peroxomonosulphate
sárocsamonasulfáit photaisiam
Consultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecutions of the Member States of the European Union
Fóram Comhchomhairleach d’Ionchúisitheoirí Ginearálta agus Stiúrthóirí um Ionchúiseamh Poiblí Bhallstáit an AE
procedural standards
caighdeáin ghnásúla
encapsulant; solar encapsulant
imchochlán
sulfotransferase
sulfatrasfaráis
ammonia based sulfite pulp mill; ammonium-based mill; ammonium-based sulphite mill
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
total reduced sulphur; TRS
iomlán an tsulfair laghdaithe; sulfar laghdaithe iomlán
EU Development and Cooperation Results Framework; EU International Cooperation and Development Results Framework
Creat an Aontais le haghaidh Torthaí sa Chomhar Idirnáisiúnta agus san Fhorbairt
Insular Regions Interregional Group; Interregional Group of Insular Regions; Islands and Insular Regions Interregional Group
Grúpa Idir-réigiúnach na Réigiún Oileánda
gastro-resistant capsule, hard
capsúl gastraifhriotaíoch crua
Main results
na príomhthorthaí
biodiversity proofing
profáil bithéagsúlachta; profáil ó thaobh na bithéagsúlachta de
sulfidation; sulphidation
suilfídiú
consultant lobbyist
brústocaire comhairleach
BBNJ; marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction; marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction
BBNJ; bithéagsúlacht i limistéir lasmuigh den dlínse náisiúnta
(methyldisulfanyl)methane; dimethyl disulphide
démheitildéshuilfíd
CASE project; project on Civil Aviation Security in Africa and the Arabian Peninsula
tionscadal CASE; tionscadal um shlándáil eitlíochta sibhialta san Afraic agus i Leithinis na hAraibe
EU-Chile Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Sile
Basic Exchange and Cooperation Agreement; Basic Exchange and Cooperative Agreement; BECA
BECA; Bunchomhaontú um Malartú agus Comhar maidir le Comhroinnt Faisnéise Geospásúla
framework for various approaches; FVA
creat do chuir chuige éagsúla
various squids n.e.i.
scuideanna éagsúla n.a.e.
wet FGD; wet flue-gas desulphurisation
sciúradh fliuch dé-ocsaíde sulfair
seawater FGD; seawater flue gas desulfurisation
sciúradh dé-ocsaíde sulfair le huisce sáile
semi-dry desulphurisation process
próiseas díshulfaraithe leath-thirim
dry desulphurisation process; dry flue gas desulfurisation; dry scrubbing
próiseas díshulfarúcháin tirim
total reduced sulphur burner; TRS burner
dóire sulfair laghdaithe iomláin
air-insulated substation
fostáisiún aerinslithe
organosulfide; organosulphide
orgánasuilfíd
selective reporting; selective reporting of antibiotic susceptibility data; selective reporting of microbiology results
tuairisciú roghnaitheach ar thorthaí micribhitheolaíochta
Korean Peninsula
Leithinis na Cóiré
Global Estimates of Child Labour: Results and trends
Meastacháin Dhomhanda ar Shaothrú Leanaí: Torthaí agus treochtaí
TÉARMAÍ MÍLEATA
dilute sulphuric acid
caolaigéad ruibheach (fir1)
manufacturing variation
éagsúlacht déantóireachta (bain3)
frequent consultation
dul i gcomhairle go minic (fir3)
consultation
dul i gcomhairle (fir3)
dilute sulphuric acid
caolaigéad ruibheach (fir1)
dilute sulphuric acid
caolaigéad sulfarach (fir1)
eye shield
díon súl (fir1)
brown gravy
súlach donn (fir1)
varieties of haemorrhage
éagsúlachtaí fuilithe (bain3)
insulated vehicle
feithicil inslithe (bain2)
insulator
díontóir (fir3, gu: díontóra, ai: díontóirí, gi: díontóirí)
insulator
inslitheoir (fir3, gu: inslitheora, ai: inslitheoirí, gi: inslitheoirí)
insulated wire
sreang dhíonta (bain2)
insulating oil
ola inslitheach (bain4)
insulation
díonadh (fir, gu: díonta)
insulation
insliú (fir, gu: inslithe)
heat insulation
teasdíonadh (fir, gu: teasdíonta)
insulting talk
caint mhaslaitheach (bain2)
peninsula
leithinis (bain2, gu: leithinise, ai: leithinisí, gi: leithinisí)
insulated pliers
greamaire inslithe (fir4)
resultant
iarmhartach (a1)
resultant field
réimse iarmhartach (fir4)
sulphur
ruibh (bain2, gu: ruibhe, ai: ruibheanna, gi: ruibheanna)
sulphur
sulfar (fir1, gu: sulfair)
several
éagsúla (a3)
result sheet
bileog torthaí (bain2)
consult
téigh i gcomhairle le (br)
consult
cuir i gcead (br)
consult
breathnaigh (br, abr: breathnú, aidbhr: breathnaithe)
insulate
díon (br, abr: díon, aidbhr: díonta)
survey
bain lán súl as (br)
gravy
súlach (fir1, gu: súlaigh)
insulating tape
téip dhíonach (bain2)
insulating tape
téip inslitheach (bain2)
mirage
mearú súl (fir)
sulphide
suilfíd (bain2, gu: suilfíde, ai: suilfídí, gi: suilfídí)
sulphuric acid
aigéad sulfarach (fir1)
variety
éagsúlacht (bain3, gu: éagsúlachta, ai: éagsúlachtaí, gi: éagsúlachtaí)
insulin
inslin (bain2, gu: insline)
insulate
insligh (br, abr: insliú, aidbhr: inslithe)
consul
consal (fir1, gu: consail, ai: consail, gi: consal)
insulated wire
sreang inslithe (bain2, ai: sreanga inslithe)
capsule
capsúl (fir1, gu: capsúil, ai: capsúil, gi: capsúl)
copper sulphate
sulfáit chopair (bain2)
dress having the appearance of uniform
culaith i gcosúlacht éide
varying degrees of difficulty in location of targets
gráid deacrachta éagsúla i mbrath targaidí
variations in the propellant charge
éagsúlachtaí sa lánán tiomána
discharge a soldier as the result of his conviction by a court martial
urscaoil saighdiúir de dheasca armchúirte á chiontú