"-and" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

2947

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

ENKildare and Wicklow Education and Training Board s▼

Kildare and Wicklow ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Chill Dara agus Chill Mhantáin▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENKildare and Wicklow Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Chill Dara agus Chill Mhantáin▼

ENKildare County Council Arts and Library Services s pl▼

GASeirbhísí bain iol Ealaíon agus Leabharlainne Chomhairle Contae Chill Dara▼

ENKilkenny and Carlow Education and Training Board s▼

Kilkenny and Carlow ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Chill Chainnigh agus Cheatharlach▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENKilkenny and Carlow Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Chill Chainnigh agus Cheatharlach▼

ENKilkenny Retail and Business Park s▼

GAPáirc bain2 Ghnó agus Mhiondíolaíochta Chill Chainnigh▼

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENKilmeena Housing and Community Building Development s▼

GAForbairt bain3 Tithíochta agus Foirgneamh Pobail Chill Mhíona▼

Transport » Public Transport

Iompar » Iompar Poiblí

ENkiss and ride s▼

GAslán fir1 sciobtha▼

An arrangement where users of public transport are driven to the station.The name derives from the fact that husbands are often driven to the stations by their wives.

Déantar úsáideoirí iompar poiblí a thiomáint chuig an staisiún de réir an tsocraithe seo. Tagann an t-ainm ón gcaoi gur minic a bhíonn na fir á dtabhairt chuig an stáisiún ag a mná chéile.

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENknob and basin s▼

GAcnoba fir4 is imchuach▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENknob s and kettle s▼

GAcnoba fir4 is citeal▼

Geography » Topography

Tíreolaíocht » Topagrafaíocht

ENknob-and-kettle topography s▼

GAtopagrafaíocht bain3 cnobaí is citeal▼

Geography » Topography

Tíreolaíocht » Topagrafaíocht

ENknock and lochan topography s▼

GAtopagrafaíocht bain3 cnoc is lochán▼

ENknowledge and data engineering s▼

GAinnealtóireacht bain3 eolais agus sonraí▼

Social Science » Sociology » Social System

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Córas Sóisialta

ENknowledge and innovation-based society s▼

GAsochaí bain4 eolasbhunaithe agus nuáilbhunaithe▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science » Information Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

ENknowledge-intensive services s pl and activities▼

GAseirbhísí bain iol agus gníomhaíochtaí dlútheolais▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENKruskal and Wallis test s▼

GAtriail bain5 Kruskal is Wallis▼

Law » International Law

Dlí » Dlí Idirnáisiúnta

ENKWECC abbr▼

Kosovo War and Ethnic Crimes Court s▼

GAan Chúirt bain2 um Choireanna Cogaidh agus Eitneacha sa Chosaiv▼

Agriculture, Fishing » Farming

Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENlabour and family farm income s▼

GAioncam fir1 saothair agus teaghlaigh feirme▼

ENLand Use, Economic and Transport Planning Department s▼

GAan Rannóg bain2 Talamhúsáide agus Pleanála Eacnamaíochta & Iompair▼

an Roinn bain2 Talamhúsáide agus Pleanáil Eacnamaíochta & Iompair▼ dímholta/superseded

ENLand Use, Planning and Transportation Department s▼

GAan Rannóg bain2 Talamhúsáide, Pleanála agus Iompair▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENlandscape construction s and maintenance▼

GAtógáil bain3 agus cothabháil tírdhreacha▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

ENlandscape design s and construction▼

GAdearadh fir1 agus déanamh tírdhreacha▼

ENLanguage and European Studies s▼

GALéann fir1 Eorpach agus Teangacha▼

ENlangue s FR and parole s FR▼

GAlangue s FR agus parole s FR▼

ENLaois and Offaly Education and Training Board s▼

Laois and Offaly ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Laoise agus Uíbh Fhailí▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENLaois and Offaly Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Laoise agus Uíbh Fhailí▼

ENLaois Community and Enterprise Development Company s Limited▼

GACuideachta bain4 Forbartha Pobail agus Fiontraíochta Laoise Teoranta▼

Law » Law of Succession

Dlí » Dlí an Chomharbais

ENlast will s and testament s▼

GAuacht bain3 agus tiomna fir4 deiridh▼

ENLater Modern Europe s and the Wider World▼

GAan Eoraip bain sa Nua-aois Dhéanach agus an Domhan Mór▼

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENlaw s and disorder s▼

GAainriail bain5 agus reacht fir3▼

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENlaw and justice s▼

GAdlí fir4 agus ceart fir1▼

ENlaw s and order s▼

GAriail bain5 agus reacht fir3▼

dlí fir4 agus ord fir1▼

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENlaw s of force and motion▼

GAdlí fir4 fórsa agus gluaisne▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENlead and zinc concentrate s▼

pl lead and zinc concentrates

GAtiúchán fir1 luaidhe agus since▼

ai tiúcháin luaidhe agus since

ENLeadership and Management Development s▼

GAForbairt bain3 Ceannaireachta agus Bainistíochta▼

ENLeadership and Management Development Faculty s▼

GADámh bain2 Forbartha na Ceannaireachta agus na Bainistíochta▼

ENleak detection s and repair s▼

GAbrath fir agus deisiú fir sceití▼

ENlearner verification and revision s▼

GAfíorú fir agus athbhreithniú ag an bhfoghlaimeoir▼

fíorú fir agus athbhreithniú ag an fhoghlaimeoir▼

ENLearning and Research Information Services s▼

GASeirbhísí bain iol Eolais Foghlama agus Taighde▼

ENLearning, Teaching and Research Development Team s▼

GAFoireann bain2 Foghlama, Teagaisc agus Forbartha Taighde▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENlease s and lending▼

GAaisléasú fir agus iasachtú▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENledged braced and sheeted door s▼

GAdoras fir1 fáirbreach snaidhmthe brata▼

doras fir1 fáirbreach snaidhmthe brataithe▼ dímholta/superseded

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENleek and oatmeal soup s▼

GAanraith fir4 cainninne agus min choirce▼ le faomhadh/for approval

ENleek and potato soup s▼

GAanraith fir4 cainneann agus prátaí▼

Religion » Judaism

Reiligiún » An Giúdachas

ENlegal and ethical teachings s pl▼

GAteagasc fir1 dlíthiúil agus eiticiúil▼

ENlegal and letting fees s pl▼

GAtáillí bain iol dlí agus ligin▼

Literature » Mythology

Litríocht » Miotaseolaíocht

ENlegends s pl and folklore s▼

GAfinscéalta fir iol agus béaloideas fir1▼

ENLegislation and Regulations Officer s▼

GAan tOifigeach fir1 Reachtaíochta agus Rialachán▼

ENLeisure s and Recreation s▼

GAFóillíocht bain3 agus Áineas fir3▼

ENLeisure Centre s and Swimming Pool s▼

GAIonad fir1 Fóillíochta agus Linn bain2 Snámha▼

ENlemon and coriander sauce s▼

GAanlann fir1 líomóide agus lus an choire▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENLesbian, Gay, Bisexual and Transgendered Rights Officer s▼

GAan tOifigeach fir1 um Chearta don lucht Leispiach, Aerach, Déghnéasach agus Trasinscneach▼

Geography » Cartography

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

ENletter and number grid reference system s▼

GAcóras fir1 tagairt eangaí litreacha agus uimhreacha▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENlevels s pl of enterprise and fairness▼

GAleibhéil fir iol chothroime agus fiontraíochta▼

Social Science » Sociology » Sexology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht

Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender a▼

Leispiach, Aerach, Déghnéasach agus Trasinscneach a▼

Social Science » Sociology » Sexology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht

ENLGBTQ abbr▼

Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Queer a▼

Leispiach, Aerach, Déghnéasach, Trasinscneach agus Aiteach a▼

ENliaison and protection s▼

GAidirchaidreamh fir1 agus cosaint▼

Leabharlannaíocht

ENLibrary s and Archives▼

GALeabharlann bain2 agus Cartlann▼

ENlife and workplace coaching s▼

GAcóitseáil bain3 saoil agus san ionad oibre▼

ENLifelong Learning and Training policies s pl▼

GABeartais fir1 iol um Fhoghlaim agus um Oiliúint ar feadh an tSaoil▼

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENlight composite wood-based beams and columns s pl▼

GAbíomaí agus colúin fir1 iol comhchodacha éadroma adhmadbhunaithe▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENLight Detection s and Ranging s▼

GABrath fir agus Raonáil bain3 le Solas▼

Finance » Accounting » International Accounting Standards

Airgeadas » Cuntasaíocht » Caighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta

ENlike transactions s pl and events in similar circumstances▼

GAidirbhearta s pl agus teagmhais chosúla i ndálaí comhchosúla▼

ENlime and mango chutney s▼

GAseatnaí fir4 líomaí agus mangónna▼

ENLimerick and Clare Education and Training Board s▼

Limerick and Clare ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Luimnigh agus an Chláir▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENLimerick and Clare Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Luimnigh agus an Chláir▼

Safety » Fire Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht Dóiteán

ENLimerick County Fire and Rescue Service s▼

GASeirbhís bain2 Dóiteáin agus Tarrthála Chontae Luimnigh▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENLimerick Orange and Green set s▼

GAseit fir4 Oráiste agus Uaine Luimnigh▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENlimits s pl and fits s pl▼

GAteorainneacha bain iol agus oiriúintí bain iol▼

Art » Painting » Painting Critique

Ealaín » Péintéireacht » Critic na Péintéireachta

ENline-and-wash drawing s▼

GAlíníocht bain3 líne agus leachtbhrait▼

Government » International Relations » International Agreements

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

ENLisbon Strategy s for Growth and Jobs▼

GAStraitéis bain2 Liospóin i leith Fáis agus Fostaíochta▼

ENliteral and symbolic value s▼

pl literal and symbolic values

GAluach fir3 litriúil agus siombalach▼

ai luachanna litriúla agus siombalacha

ENliterary, visual and performing arts s pl▼

GAna healaíona bain iol liteartha, amhairc agus taibhiúcháin▼

na healaíona bain iol liteartha, físiúla agus taibhiúcháin▼ dímholta/superseded

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENlitter prevention and control s▼

GAcosc fir1 agus rialú bruscair▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENLivestock and Meat Commission s for Northern Ireland▼

GACoimisiún fir1 Beostoic agus Feola Thuaisceart Éireann (Livestock and Meat Commission for Northern Ireland)▼

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENload bearing materials and components s pl▼

GAábhair fir1 iol agus comhpháirteanna ualachiompartha▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENload-and-go v▼

GAlódáil br is gluais br▼

ENloan sale and purchase agreement s▼

GAcomhaontú fir faoi iasacht a dhíol agus a cheannach▼

Leabharlannaíocht

ENloans s pl and renewals s pl▼

GAiasachtaí bain iol agus athnuachan bain3▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENLocal and Urban Renewal Development Programme s▼

GAClár fir1 Forbartha um Athnuachan Áitiúil agus Uirbeach▼

ENLocal Authority Play and Recreation Network s▼

GALíonra fir4 Súgartha agus Áineasa na nÚdarás Áitiúil▼

ENLocal Development and Social inclusion Programme s▼

GAClár fir1 um Fhorbairt Áitiúil agus um Ionchuimsiú Sóisialta▼

CFÁICS gior▼

Clár fir1 um Fhorbairt Áitiúil agus um Chuimsiú Sóisialta▼ dímholta/superseded

CFÁCS gior▼ dímholta/superseded

ENLocal Economic and Community Plan s▼

GAPlean fir4 Áitiúil Eacnamaíochta agus Pobail▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENLocal Enterprise Office Cork North and West s▼

GAOifig bain2 Fiontair Áitiúil Chorcaí Thuaidh agus Thiar▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# Local Enterprise Office · LEO · Oifig Fiontair Áitiúil · OFÁ

Law » Legislation

Dlí » Reachtaíocht

ENLocal Government (Planning and Development) Regulations s pl▼

GANa Rialacháin fir iol Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt)▼

Medicine, Medical

ENlocal muscular and cardio vascular endurance s▼

GAfulangacht bain3 chardashoithíoch agus mhatánach logánta ▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENlock and bottom rail s▼

GAglasráille fir4 agus bunráille fir4▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENlong and short-run feedback s▼

GAaiseolas fir1 fadtréimhseach agus gearrthréimhseach▼

ENLongford and Westmeath Education and Training Board s▼

Longford and Westmeath ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna an Longfoirt agus na hIarmhí▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENLongford and Westmeath Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna an Longfoirt agus na hIarmhí▼

ENLongford Employment, Development and Information Centre s▼

GAIonad fir1 Fostaíochta, Forbartha agus Eolais an Longfoirt▼

Geography » Topography

Tíreolaíocht » Topagrafaíocht

ENlongitudinal and transverse profile analyzer s▼

GAanailíseoir fir3 fadphróifíle agus trasphróifíle▼

ENlong-range identification s and tracking s▼

GAaithint bain3 agus rianú fir long fadraoin▼

Computers, Computer Science » Software & Applications

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna

ENlook s and feel s▼

GAcuma bain4 agus éirim bain2▼

ENlook v and say v▼

GAamharc br is abair br▼

Religion » Christianity » Church of England

Reiligiún » An Chríostaíocht » Eaglais Shasana

ENLord Bishop s of Sodor and Man▼

GAFíor-Oirmhinneach fir1 Sodor agus Mhanainn▼

Biology » Botany

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Araceae » Arum

ENlords-and-ladies s▼

cuckoo pint s▼ in úsáid/in use

GAcluas bain2 chaoin▼

bod fir1 gadhair▼ in úsáid/in use

LAArum maculatum

Sports » Various Games » General terms

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta

ENlost and found s▼

lost property s▼

GAearraí caillte fir iol▼

ENLouth and Meath Education and Training Board s▼

Louth and Meath ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Lú agus na Mí▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENLouth and Meath Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Lú agus na Mí▼