Torthaí beachta
Exact matches
#
D’aithin siad gur díospóireacht ríthábhachtach a bhí ann.
They took cognizance of the fact that it was a crucial debate.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Aitheantas digiteach marthanach is ea an t-aitheantas ORCID lena ndéantar idirdhealú idir tusa agus gach taighdeoir eile.
The ORCID ID is a long-lasting digital ID which distinguishes between you agus every other researcher.
#
Carachtar sainiúil taifid atá inaitheanta trí na
saintréithe uathúla a bhaineann leis agus a
idirdhealaíonn é ó thaifid eile.
The distinct character of a record, identifiable
through the attributes that uniquely
characterise it and distinguish it from other
records.
#
personalised features provided by the payment service provider to a payment service user for the purposes of authentication
#
(deimhniú inniúlachta maraithe)
#
GAuimhir bain5 aitheantais phearsanta▼
gu uimhreach aitheantais pearsanta, ai uimhreacha aitheantais pearsanta
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
NARIC
lárionaid náisiúnta faisnéise um aitheantas acadúil
antibiotic resistance marker gene; ARM gene
suaitheantas géiniteach atá frithsheasmhach in aghaidh antaibheathach
European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications
an Coinbhinsiún Eorpach um Aitheantas Acadúil do Cháilíochtaí Ollscoile
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft
an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
Coinbhinsiún an 29 Feabhra 1968 ar Aitheantas Frithpháirteach do Chuideachtaí agus do Dhaoine Dlítheanacha
recognition and enforcement
aitheantas agus forghníomhú
to grant recognition as of right
deonaigh aitheantas de cheart; tabhair aitheantas de cheart
European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha
Convention of 19 October 1996 on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children; Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children; Hague Convention of 1996 on the International Protection of Children
an Coinbhinsiún maidir le dlínse, an dlí is infheidhme, aitheantas, forghníomhú agus comhar i dtaca le freagracht tuismitheoirí agus le bearta chun leanaí a chosaint, arna shíniú sa Háig an 19 Deireadh Fómhair 1996; Coinbhinsún na Háige, 1996, maidir le Cosaint Idirnáisiúnta Leanaí
Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition); TPC - Experts; Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment); Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition)
an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht); an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach); Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach)
Brussels I Regulation; Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
Rialachán (CE) Uimh. 44/2001 ón gComhairle an 22 Nollaig 2000 maidir le dlínse agus aitheantas agus forghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála; Rialachán an Bhruiséil I
MR; mutual recognition; principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
aitheantas frithpháirteach; prionsabal an aitheantais fhrithpháirtigh do bhreithiúnais agus do chinntí i gcásanna seachbhreithiúnacha
marker gene
suaitheantas géiniteach
badge, emblem or escutcheon
suaitheantas, feathal nó scéithín
mutual recognition
aitheantas frithpháirteach
take cognizance of an action
aitheantas a thabhairt do chaingean
mutual recognition of professional qualifications; recognition of professional qualifications
aitheantas frithpháirteach do cháilíochtaí gairmiúla
Budapest Treaty; Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta Paitinní
aircraft identification
aitheantas aerárthaigh
IMSI; international mobile station identity; international mobile subscriber identity
aitheantas suibscríobhaí shoghluaiste idirnáisiúnta; IMSI
ANI; automatic number identification; caller ID; caller identification; calling line ID; calling line identification; calling line identity; CLI; CLID
aitheantas glaoiteora
AEI; automatic equipment identification
sainaithint uathoibríoch trealaimh; uathaitheantas trealaimh
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders; Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders
Cinneadh Réime maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt d'orduithe coigistíochta
receive full LGD recognition
lánaitheantas LGD a fháil
specific risk model recognition
aitheantas do shamhail de rioscaí sonracha; aitheantas sonrach de shamhail rioscaí
federated network ID; federated network identity
aitheantas líonra cónasctha
misused identity
aitheantas ar baineadh mí-úsáid as
visual identity
amharc-aithne; sainaitheantas físeach
establishment of the identity of a witness
aitheantas finné a shuíomh
gender recognition
aitheantas inscne
e-identification; electronic identification; online identification
ríomh-shainaitheantas; sainaithint leictreonach
CMDh; Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
an Grúpa Comhordaithe d'Aitheantas Frithpháirteach agus do Nósanna Imeachta Díláraithe - don Duine; CMDh
EaR; endorsement attesting recognition
formhuiniú lena bhfianaítear aitheantas
recognition of same-sex partners as 'next of kin'
aitheantas do pháirtnéirí comhghnéis mar 'neasghaol'
shareholder identification
aitheantas scairshealbhóra; sainaithint scairbhealbhóra
access badge; badge
suaitheantas rochtana
identity
aitheantas
digital badge; digital open badge; learning badge; open badge
suaitheantas digiteach; suaitheantas digiteach oscailte; suaitheantas foghlama; suaitheantas oscailte
Audience Mention; LUX Prize Public Mention; Public Audience Mention
Aitheantas Pobail
eIDAS Regulation; Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market
Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach; Rialachán eIDAS
biometric identity
aitheantas bithmhéadrach
TÉARMAÍ MÍLEATA
identity
aitheantas (fir1, gu: aitheantais)
cap badge
suaitheantas caipín (fir1)
collar badge
suaitheantas cába (fir1)
corps badge
córshuaitheantas (fir1, gu: córshuaitheantais, ai: córshuaitheantais, gi: córshuaitheantas)
marksman's badge
suaitheantas aimsitheora (fir1)
chemical identity
aitheantas ceimiceach (fir1)
emblem
suaitheantas (fir1, gu: suaitheantais, ai: suaitheantais, gi: suaitheantas)
insignia
suaitheantas (fir1, gu: suaitheantais, ai: suaitheantais, gi: suaitheantas)
badge
suaitheantas (fir1, gu: suaitheantais, ai: suaitheantais, gi: suaitheantas)