téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAscrúdan fir1
gu scrúdain, ai scrúdain, gi scrúdan
iniúchadh fir
gu iniúchta, iol iniúchtaí
Bhí sé á iniúchadh os comhair an tsaoil.
He was under the spotlight of public scrutiny.
GAscrúdú fir
gu scrúdaithe, iol scrúduithe
iniúchadh fir
gu iniúchta, iol iniúchtaí
iniúchadh cúrsa
scrúdú cúrsa
course inspection
iniúchadh páirce
scrúdú páirce
park inspection
scrúdú páirce
iniúchadh páirce
pitch inspection
iniúchadh raoin
scrúdú raoin
track inspection
iniúchadh na gcapall
inspection of the horses
iniúchadh na ndiallaití
inspection of the saddling
Torthaí gaolmhara Related matches
imscrúdaigh br
abr imscrúdú, aidbhr imscrúdaithe
iniúch br in úsáid/in use
abr iniúchadh, aidbhr iniúchta
déan br fiosrú faoi in úsáid/in use
Eolas a lorg agus a thiomsú faoi ábhar
To examine or enquire into a matter
Is comhalta den Gharda Síochána mé agus tá cion líomhnaithe faoi Achtanna na Séadchomharthaí Náisiúnta, 1930 go 1987, á imscrúdú agam. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
I am a member of the Garda Síochána and I am investigating an alleged offence under the National Monuments Acts, 1930 to 1987.
do bhord sláinte imscrúdú a dhéanamh, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
to health board to investigate,
Ach amháin nuair is gá sin chun fiosrú a dhéanamh faoi thionóisc ar mótarfheithicil de chuid na Comhairle sin nó mótarfheithicil á húsáid thar a ceann is cúis léi, nó i gcás sárú rialachán um thrácht ar bhóithre nó tionóisc ar feithicil den sórt sin faoi deara í, ní bheidh maoin ná sócmhainní Chomhairle Airí ACC ina n-ábhar d'aon bheart foréigin riaracháin ná dlíthiúil gan údarú Chomhairle Airí ACC a cuireadh ar bun faoin gCoinbhinsiún. FOINSE: I.R. 1980
Except when required for the purposes of investigating an accident caused by a motor vehicle belonging to the said Council or being used on its account, or in the event of an infringement of road traffic regulations or of an accident caused by such a vehicle, the property and assets of the Council of ACP Ministers shall not be the subject of any administrative or legal measures of constraint without the authorization of the Council of Ministers set up under the Convention.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
internal audit
iniúchadh inmheánach
audit
iniúchadh
recurrent audit
iniúchadh athfhillteach
field inspection
iniúchadh allamuigh; iniúchadh ar an bhfód
presenting and auditing accounts
cuntas a thíolacadh agus a iniúchadh
procedure for presenting and auditing accounts
nós imeachta um thíolacadh agus um iniúchadh na gcuntas
audit of accounts; auditing of accounts
iniúchadh ar na cuntais
energy audit
iniúchadh fuinnimh
auditing
iniúchadh; iniúchóireacht
port inspection
cigireacht chalafort; iniúchadh calafort
audit
iniúchadh; iniúchóireacht
auditing
iniúchadh; iniúchóireacht
skills audit
iniúchadh scileanna
Convention concerning the inspection of seafarers' working and Living conditions; Labour Inspection (Seafarers) Convention, 1996
an Coinbhinsiún maidir le hIniúchadh Dálaí Oibre agus Maireachtála Maraithe
examination of goods
iniúchadh earraí
audit
iniúchadh; iniúchóireacht
external audit; external auditing
iniúchadh seachtrach; iniúchóireacht sheachtrach
performance audit; performance auditing
iniúchadh feidhmíochta
strategic-planning audit
iniúchadh pleanála straitéisí
audit of assets
iniúchadh sócmhainní; sócmhainní a iniúchadh
marketing audit
iniúchadh margaíochta
eco-audit; environmental audit; environmental auditing; green auditing; internal environmental audit
iniúchadh comhshaoil
to investigate cases of suspected infringement of these principles
cásanna a iniúchadh ina bhfuil amhras gur sáraíodh na prionsabail
auditing; examination; investigation
iniúchadh; iniúchóireacht
annual audit; yearly audit of financial statements
iniúchadh bliantúil
arithmetical and procedural check; audit of clerical accuracy
iniúchadh ar an mbeachtas cléireachais
tax audit; tax inspection
iniúchadh cánach
statutory audit
iniúchadh reachtúil
special audit of transactions; transaction audit
iniúchadh speisialta idirbheart
epizootiological inquiry
iniúchadh eipeasóiteolaíoch
on-the-spot inspection
iniúchadh ar an láthair
clinical audit
iniúchadh cliniciúil
inspection by defect-counting; method by defect-counting
iniúchadh de réir áireamh fabhtanna
inspection by variables; method by variables; variables inspection
iniúchadh de réir athróg
sampling inspection
iniúchadh samplála
normal inspection
gnáthchigireacht; gnáthiniúchadh
reduced inspection
iniúchadh laghdaithe
tightened inspection
cigireacht ghéaraithe; iniúchadh géaraithe
original inspection
cigireacht bhunaidh; iniúchadh bunaidh
batch; inspection batch; inspection lot; lot
baisc le hiniúchadh; luchtóg
after flight inspection
iniúchadh iareitilte
before flight inspection; pre-flight inspection
iniúchadh réamheitilte
before start check
iniúchadh roimh éirí de thalamh
cyclical inspection
iniúchadh timthriallach
first article inspection
iniúchadh an chéad earra
holographic inspection
iniúchadh holagrafach
magnaflux inspection
iniúchadh maighneafhloscach
internal audit
iniúchadh inmheánach
environmental audit efficiency
éifeachtúlacht iniúchadh comhshaoil
environmental audit process
próiseas iniúchadh comhshaoil
line check
iniúchadh líne; iniúchadh líne maidir le sceideal líne
flight checking; flight inspection
iniúchadh le linn eitilte; seiceáil le linn eitilte
inspection
iniúchadh
certification audit
iniúchadh deimhniúcháin
field audit
iniúchadh allamuigh; iniúchóireacht allamuigh
audit
iniúchadh; iniúchóireacht
property, plant and equipment - major inspection or overhaul costs
réadmhaoin, gléasra agus trealamh - mór-iniúchadh nó costais ollchóiriúcháin
inspection of the place or thing
iniúchadh ar an áit nó ar an rud
complete packet inspection; deep packet inspection; DPI; Information eXtraction; IX
domhain-iniúchadh paicéad
comprehensive audit
iniúchadh cuimsitheach
mirror investigation
iniúchadh comhuaineach
inspection
iniúchadh
diversity audit
iniúchadh éagsúlachta
right to inspect files
an ceart chun comhaid a iniúchadh
energy performance audit
iniúchadh feidhmíochta fuinnimh
TÉARMAÍ MÍLEATA
audit of account
cuntas a iniúchadh (fir1)
quarterly audit
iniúchadh ráithiúil (fir)