Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Is é a bheidh sna táillí is iníoctha in Oifig an tSannaí Oifigiúil i bhFéimheacht, na táillí sin is inmhuirearaithe ar dháta deonaithe na hachainí in ábhair chomhshocraíochta nó ar dháta an bhreithnithe in ábhair fhéimheachta, de réir mar a bheidh. FOINSE: I.R. 1980
Fees payable in the Office of the Official Assignee in Bankruptcy shall be those chargeable on the date of the granting of the petition in arrangement matters or on the date of the adjudication in bankruptcy matters, as the case may be.
#
Cuireadh séala oifigiúil an údaráis tithíochta leis seo i láthair FOINSE: I.R. 1980
The official seal of the housing authority was affixed hereto in the presence of
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Federal Law Gazette
Iris Oifigiúil Chónaidhm na Gearmáine
Federal Law Gazette; Federal Law Gazette for the Republic of Austria; Official Journal of the Republic of Austria
Iris Oifigiúil Phoblacht na hOstaire
official receiver; receiver
glacadóir; glacadóir oifigiúil
officially supported export credit
creidmheas onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil aige; creidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil
ODA; official development assistance
COF; cúnamh oifigiúil forbartha; cúnamh oifigiúil um fhorbairt; ODA
institutional price
praghas oifigiúil
Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits; OECD Consensus
Comhdhearcadh OECD; Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil acu
Convention concerning the Exchange of Official Publications and Government Documents between States
an Coinbhinsiún maidir le Malartú Foilseachán Oifigiúil agus Doiciméad Rialtais idir Stáit
official codification
códú oifigiúil
aide-mémoire; non-paper
aide-mémoire; páipéar leathoifigiúil
Official Journal; Official Journal of the European Union; OJ; OJEU
IO; Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
Office for Official Publications of the European Communities; Publications Office; Publications Office of the European Union
Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh; Oifig Foilseachán Oifigiúil na gComhphobal Eorpach; Oifig na bhFoilseachán
herd declared officially free of tuberculosis; officially tuberculosis-free herd
tréad atá dearbhaithe go hoifigiúil a bheith glan ón eitinn
officially protected housing
tithíocht atá faoi chosaint oifigiúil
exercise of official authority
feidhmiú údaráis oifigiúil
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member Stat
Nuair a ghlacfaidh na Ballstáit na bearta sin, beidh iontu tagairt don Treoir sin nó gabhfaidh an tagairt sin leo tráth a bhfoilsithe oifigiúil. Is iad na Ballstáit a leagfaidh síos na modhanna ina ndéanfar an tagairt sin
official communication
cumarsáid oifigiúil
official communications
cumarsáid oifigiúil; teachtaireachtaí oifigiúla
in their official capacity
ina gcáil oifigiúil
official passport
pas oifigiúil
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nollaig 1994 - Modh oibre luathaithe chun téacsanna reachtacha a chódú go hoifigiúil
This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.
Tiocfaidh an Treoir seo i bhfeidhm an ... lá tar éis lá a foilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Guide to official codification
Treoir don chódúchán oifigiúil
Official Journal of the European Communities; OJ; OJEC
Iris Oifigiúil na gComhphobal Eorpach
official development assistance grant
deontas cúnaimh oifigiúil um fhorbairt; deontas cúnaimh phoiblí don fhorbraíocht
official fixed interest rate financing
maoiniú oifigiúil ag ráta úis seasta
official guarantee fee
táille ráthaíochta oifigiúil
credit benefiting from official support
creidmheas ag a bhfuil tacaíocht oifigiúil
official facilities
saoráid oifigiúil
total official support
tacaíocht oifigiúil iomlán
officially supported competition
iomaíocht arna tacú go hoifigiúil; iomaíocht tacaithe go hoifigiúil
official control of foodstuffs
rialú oifigiúil ar earraí bia
Official Journal of the European Union Intellectual Property Office; Official Journal of the Office; Official Journal of the Office for Harmonisation
Iris Oifigiúil na hOifige; Iris Oifigiúil Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh
official record
taifead oifigiúil
official document
doiciméad oifigiúil
official holiday
lá saoire oifigiúil
official language of a Member State
teanga oifigiúil Bhallstáit; teanga oifigiúil de chuid Ballstáit
official language
teanga oifigiúil
admission of securities to official stock exchange listing; admission of securities to quotation
glacadh le hurrúis ar liostú oifigiúil an stocmhalartáin
EEA Supplement; EEA Supplement to the Official Journal of the European Union
Forlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
mark; official mark
marc oifigiúil
official veterinarian of the slaughterhouse
tréidlia oifigiúil an tseamlais
unofficial strike; wildcat strike
tobstailc neamhoifigiúil
official strike
stailc oifigiúil
official veterinarian; OV
tréidlia oifigiúil
official statistics
staidreamh oifigiúil
ODF; official development finance; official development financing
Maoiniú Oifigiúil Forbartha
official export credit insurance system
córas oifigiúil maidir le hárachas creidmheasa onnmhairiúcháin
official control
rialú oifigiúil
official label
lipéad oifigiúil
official seal
séala oifigiúil
senior medical officer; SMO
dochtúir oifigiúil sinsearach
medical officer
dochtúir oifigiúil
official certification
deimhniúchán oifigiúil
official sector
earnáil oifigiúil
National Official Business Register
An Clár Oifigiúil Gnó Náisiúnta
declared place of residence; officially declared place of residence
áit chónaithe atá dearbhaithe go hoifigiúil
Official Gazette; Official Gazette of the Republic of Cyprus
Iris Oifigiúil Phoblacht na Cipire
official attestation
fianú oifigiúil
official register of professional operators; register; register of professional operators
clár; clár oibreoirí gairmiúla; clár oifigiúil oibreoirí gairmiúla
officially disease free; officially free from disease
saor go hoifigiúil ó ghalar
Participants Group; Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits
Rannpháirtithe sa Socrú maidir leis na Creidmheasanna Onnmhairiúcháin arna dTacú go hOifigiúil
Arrangement on Officially Supported Export Credits
Socrú maidir leis na Creidmheasanna Onnmhairiúcháin arna dTacú go hOifigiúil
Official Mail Unit
An tAonad um Post Oifigiúil
misconduct in office; misconduct in public office; official misconduct
mí-iompar oifigiúil
official auxiliary
cúntóir oifigiúil tréidliachta
LUX Film Prize Official Selection; LUX Prize Official Selection
Roghnú Oifigiúil Dhuais LUX; Roghnú Oifigiúil Dhuais Scannánaíochta LUX
LUX Film Prize Official Competition; LUX Prize Official Competition
Comórtas Oifigiúil Dhuais LUX; Comórtas Oifigiúil Dhuais Scannánaíochta LUX
TÉARMAÍ MÍLEATA
official
oifigiúil (a2)
unofficial
neamhoifigiúil (a2)
official correspondence
comhfhreagras oifigiúil (fir1)
in an official capacity
i gcáil oifigiúil (fr.dob.)
prohibition of unofficial work
toirmeasc ar obair neamhoifigiúil (fir1)
counterfeit an official stamp
góchum stampa oifigiúil (br)
in an official capacity equivalent to that of an officer
i gcáil oifigiúil is comhionann le cáil oifigigh
a person officially charged with the care of military money
duine a bhfuil cúram airgid mhíleata curtha air go hoifigiúil
otherwise than in the course of his official duty
ar shlí seachas i gcúrsa a dhualgais oifigiúil
forward report through recognised official channels
cuir tuarascáil ar aghaidh sa tslí aitheanta oifigiúil
synchronise a watch with official time
cuir uaireadóir ar chomhthráth leis an am oifigiúil