téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
time in force letting you select an expiration date and time up until which an order will continue to work
attribute attached to a buy or sell order indicating a conditional request made to the broker (or the system) to keep the order in system till a predetermined date, unless it is executed or cancelled
Aighniú ceiste nó ceisteanna ar phointe dlí nó ar phointí dlí le haghaidh rialú ó chúirt níos uachtaraí
The submission of a question or questions on a point or points of law to a higher court for adjudication
folaíonn "achomharc" achomharc ar mhodh cáis shonraithe [Uimhir 12 de 2002]
"appeal" includes an appeal by way of case stated
CÁS SONRAITHE SAINCHOMHAIRLEACH FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
CONSULTATIVE CASE STATED
GAmionsonraigh br
abr mionsonrú, aidbhr mionsonraithe
sonraigh br
abr sonrú, aidbhr sonraithe
mar atá sonraithe thíos
mar atá mionsonraithe thíos
as detailed below
order held in the system and sent to the exchange on the date and time you enter
order that is only active after a pre-determined time within the current trading session
GAsonraigh br
abr sonrú, aidbhr sonraithe
ENstate v
(specify)
sonraíonn x cás
x states a case
GAsonraigh br
abr sonrú, aidbhr sonraithe
(take particular notice of)
Shonrófá i gcuideachta é.
He stands out in a crowd.
GAsonrú fir
gu sonraithe, ai sonruithe
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Sainaithint i scríbhinn ar an obair atá le déanamh agus ar na hábhair atá le húsáid chun tasc nó táirge a dhéanamh.
Business » Enterprise & Development A written identification of the work to be done and materials to be used in the completion of a task or product. Shortened to specs.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
detailed description
cur síos mionsonraithe; miontuairisc
detailed rules; detailed rules (laid down in Article...)
riail mhionsonraithe
earmarked revenue; revenue earmarked for a specific purpose
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
detailed report
tuarascáil mhionsonraithe
the Commission shall attach a detailed report ...
cuirfidh an Coimisiún ag gabháil leis tuarascáil mhionsonraithe; cuirfidh an Coimisiún i dteannta ... sin tuarascáil mhionsonraithe
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications; Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
Treoirlínte maidir le critéir agus módúlachtaí chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach; Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
specified region
réigiún sonraithe
specified liabilities
dliteanas sonraithe
detailed income account
cuntas ioncaim mionsonraithe
modality for the treatment of liberalization
módúlacht chun déileáil le léirscaoileadh; riail mhionsonraithe chun déileáil le léirscaoileadh
availability factor over a specified period
toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe
detailed statement
ráiteas mionsonraithe
advanced lay-out
leagan amach mionsonraithe
specifier
sonraitheoir
PDD-NOS; pervasive developmental disorder not otherwise specified
neamhord forleatach forbraíochta nach bhfuil sonraithe ar shlí eile
common detailed rules
comhriail mhionsonraithe
detailed statement
ráiteas mionsonraithe
narrative
cur síos mionsonraithe
Good Till Time; GTT
ordú “bailí go dtí am sonraithe”; ordú GTT
Good-Till-Specified Date and Time; GTDT
ordú “bailí go dtí dáta agus am sonraithe”; ordú GTDT
GADT; Good After Specified Date and Time
ordú “bailí tar éis dáta agus am sonraithe”; ordú GADT
detailed appraisal; detailed appraisal of a European Commission impact assessment
breithmheas mionsonraithe ar mheasúnú tionchair ón gCoimisiún Eorpach
TÉARMAÍ MÍLEATA
detailed estimate
meastachán sonraithe (fir1)
specified offence
cion sonraithe (fir4)