téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAlast-táille bain4
gu last-táille, iol last-táillí
Airgeadas An t-airgead a íocann cairtfhostóir le húinéir loinge i leith ligean na loinge nó ligean spáis sa long. Ní bhíonn an t-airgead iníoctha go dtí go seachadtar na hearraí chun na loinge.
Finance The money paid by a charterer to a shipowner in consideration of the latter letting the ship or space within the ship. The money is not payable until the goods are delivered to the ship.
An t-airgead a íoctar le fostaí as an obair a dhéanann sé/sí taobh amuigh de na gnáthuaireanta oibre.
The money paid to an employee for any work done outside regular work hours.
Ní foláir gealltanas chun na táillí breis-ama a íoc a bheith san iarratas.FOINSE: I.R. 1981
The application must include an undertaking to pay the overtime fees.
Nuair is gá freastal roimh 9 a.m. agus tar éis 5 p.m. an lá céanna, beidh an táille breis-ama iníoctha i leith gach tréimhse.FOINSE: I.R. 1981
When attendance is required before 9 a.m. and after 5 p.m. on the same day the overtime fee will be payable in respect of each period.
Airgeadas Táille a íoctar ar an rann neamhúsáidte de líne chreidmheasa.
Finance Fee paid on the unused portion of a credit line.
Táille Imréitigh Chustam ar phaicéad poist isteach ar a bhfuil Dleacht Chustam dlite. FOINSE: I.R. 1980
Customs Clearance Fee on incoming postal packet liable to Customs Duty
GAtáille bain4 rannpháirteachais
ai táillí rannpháirteachais
táille bain4 pháirteachais dímholta/superseded
ai táillí páirteachais
táille bain4 rannpháirtíochta dímholta/superseded
ai táillí rannpháirtíochta
ENparticipation fee s
pl participation fees
Airgeadas An chuid sin de na táillí iomlána i gcreidmheas sindeacáite a théann go dtí na bainc rannpháirteacha.
Finance Portion of total fees in syndicated credit that goes to the participating banks.
An táille a ghearrtar as comhad/gníomhas a chóipeáil
The fee charged to copy a file or a deed
seachadfar na cóipeanna sin laistigh de sheacht lá tar éis an fógra sin a fháil ar na gnáth-tháillí scríobhaíochta a íoc FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
such copies shall be delivered within seven days after receipt of such notice on payment of the usual scrivenery charges
Airgeadas Gaol ina mbíonn spotphraghsanna nó praghsanna airgid thirim níos airde ná praghsanna todhchaíochtaí nó réamhphraghsanna.
Finance Relationship in which spot or cash prices are higher than futures or forward prices.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
spirit; spirit drink
biotáille; deoch bhiotáilleach
freight; freight charge; freight rate; freightage
last-táille
Working Party on Wines and Alcohol (Spirit Drinks)
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Deochanna Biotáilleacha)
handling charge(s)
táille láimhsithe
payphone
táillefón
backwardation rate
táille shiarchuir
to pay a fee
íoc táille
annual fee; annuity; annuity fee; maintenance fee; renewal fee
táille bhliantúil
CIF; cost, insurance and freight
CAL; costas, árachas agus last-táille
CFR; cost and freight
c&l; costas agus last-táille
provided that the additional fee is paid at the same time
ar chuntar go n-íoctar an táille bhreise ag an am céanna
air freight charges
táille aerlasta
fees
táille
renewal fee
táille athnuachana
contingency fee; contingent fee
táille theagmhasach
CFA; conditional fee agreement
comhaontú táille coinníollaí
guarantee commission; guarantee fee
táille ráthaíochta
official guarantee fee
táille ráthaíochta oifigiúil
aeronautical charge at the airport; airport aeronautical charge
táille aerloingseoireachta aerfoirt
contingency fee agreement; no win no fee agreement
comhaontú táille teagmhasaí
backwardation
táille shiarchuir
merchanting fees
táille mharsantachta
fees for carrier registrations
táille clárúcháin d'iompróirí; táille clárúcháin do charraeirí
backwardation
táille shiarchuir
agricultural fee
táille talmhaíochta
kirsch
biotáille shilíní; kirsch
listing fee
táille liostúcháin
photoallergy
fótailléirge
contingent fee
táille theagmhasach
entrance fee value; franchise fee value
luach an táille iontrála
reasonable fee; reasonable remuneration
luach saothair réasúnta; táille réasúnta
grape marc; marc spirit
biotáille marc fíonchaor
performance fee
táille feidhmíochta
spirits
biotáille
adult fare
táille aosaigh
average fare
meántáille
basic fare; minimum fare
buntáille
cash fare
táille airgid
cheap day return fare
táille saor ar thuras fillte lae
coordinated discount fare
táille lascaine comhordaithe
coordinated fare
táille comhordaithe
discount fare
táille lascaine
distance fare
táille ar bhonn ciliméadair
fixed fare
táille sheasta
penalty fare
táille phionóis
sectional fare
táille in aghaidh an teascáin
single coin fare
táille boinn amháin
social fare reduction
laghdú ar an táille atá níos saoire
station fare
táille de réir líon na stáisiún
user fee
táille úsáideora
graduated fare structure; variable fare
táille inathraithe
zone fare
táille de réir creasa
bank charge; bank fee; banking fee
táille bhainc
import c.i.f.; import cost,insurance and freight
c.i.f. allmhairiúcháin; costas, árachas agus last-táille allmhairiúcháin
denaturated alcohol; denatured alcohol; methylated spirit
biotáille dhínádúraithe; biotáille mheitileach
dispatch note
nóta last-táille
ocean freight
last-táille mhuirí; táille mhuirlasta
freight note
nóta last-táille
finder's fee
táille an aimsitheora
charge not quoted
muirear nach bhfuil luaite; táille nach bhfuil luaite
fee voucher
dearbhán táille
chamber of commerce fee
táille chomhlachas tráchtála
container deposit fee
táille taisce coimeádáin
container detention charge
táille choinneála do choimeádáin
interconnection charge
táille idirnaisc
line rental charge
táille cíos líne
subscriber line charge
táille líne rannpháirtí
fee for uncompleted call
táille ar ghlao neamhchríochnaithe
Jerusalem artichoke spirit; topinambur
biotáille bhliosán gréine; topinambur
no objection fee
táille neamhagóide
commissions/fees payable
coimisiún/táille iníoctha
commissions/fees receivable
coimisiún/táille infhaighte
unpaid late fees
táille dhéanach neamhíoctha
fee income
ioncam táille
fee
táille
gate fee; tipping fee
táille dhumpála
prionsabal maidir le táille chothromráta bhliantúil a bhunú as fearann a chur ar fáil
insurance fee
táille árachais
Virtual Print Fee; VPF
Táille ar Phrionta Fíorúil
entry charge
táille iontrála
exit charge
táille scoir
franchise fee
táille shaincheadúnais
licence fee
táille ceadúnais
finder’s fees
táille an aimsitheora
stability fee
táille chobhsaíochta
supervisory fee
táille maoirseachta
fee information document
doiciméad faisnéise maidir le táille
success fee; uplift fee
táille ratha
exit charge
táille scoir
lending fee; securities lending fee
táille iasachta urrús
start-up fee
táille thionscnaimh
gasoline; MOGAS; motor gasoline; motor spirit; petrol
biotáille mhótair; breosla mótair; gásailín; peitreal
tolling fee
táille dolaphróiseála
TÉARMAÍ MÍLEATA
fee
táille (bain4, gu: táille, ai: táillí, gi: táillí)
fare
táille (bain4, gu: táille, ai: táillí, gi: táillí)
spirit level
leibhéal biotáille (fir1)