Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(legislation)
cuir clabhsúr ar an obair agus déan cinneadh deiridh de réir an Achta
bring the matter to a conclusion and make a final decision in accordance with the Act
#
Ainm a úsáidtear go coitianta d'Acht Eaglaise na hÉireann 1869
Commonly used name for the Irish Church Act 1869
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Airgeadas Dlí de chuid Stáit Aontaithe Mheiriceá a dhéanann baincéireacht tráchtála a scaradh ó bhaincéireacht infheistíochta, rud a chiallaíonn go bhfuil cosc ar bhainc thráchtála ó bhannaí corparáide agus ghnáthscaireanna a fhrithghealladh.
Finance US law that separated commercial from investment banking preventing commercial banks from underwriting corporate bonds and equities.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
The British Nationality Act guaranteed that, although Irish citizens living in Britain would no longer be British citizens, they would have the rights of British citizens. It also allowed freedom of travel between the two countries. The British Nationality Act 1981 was an Act of Parliament passed by the British Parliament concerning British nationality. It has been the basis of British nationality law since 1 January 1983.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
irregularity
neamhrialtacht
Democratic Unionist Party; DUP
an Páirtí Aontachtach Daonlathach; DUP
Ulster Unionist Party; UUP
Páirtí Aontachtach Uladh; UUP
Population Registration Act Repeal Act
an tAcht chun an tAcht um Chlárú Daonra a aisghairm
Abolition of Racially Based Land Measures Act
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
GAA; Group Areas Act
an tAcht um Ghrúplimistéir
virtual reality; VR
réaltacht fhíorúil; VR
juvenile delinquency
ógchiontacht
POSEI; Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity
Clár de roghanna a bhaineann go sonrach le hiargúltacht agus le hoileánacht
systemic irregularity
neamhrialtacht shistéamach
CONAIE; Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador
Cónaidhm Náisiúntachtaí Dúchasacha Eacuadór
FOI Act; FOIA; Freedom of Information Act
an tAcht um Shaoráil Faisnéise
legality and regularity
dlíthiúlacht agus rialtacht
effectiveness; principle of effectiveness
éifeachtacht
reality of operations
réaltacht oibríochtaí
substance over form
réaltacht thar fhoirm dhlíthiúil
specialised financial irregularities panel
sainphainéal um mírialtachtaí airgeadais
complexity
castacht
marketability
indíoltacht
tenancy of immovable property
tionóntacht réadmhaoine
choice of law rule; conflict rule; conflict-of-laws rule; rule of conflict of laws
riail na heasaontachta dlíthe
legal personality
pearsantacht dhlítheanach
Convention on the Exchange of Information regarding the Acquisition of Nationality
an Coinbhinsiún maidir le Malartú Faisnéise i dtaca le Sealbhú Náisiúntachta
Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Cheques
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le seiceanna
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le billí malairte agus nótaí gealltanais
Convention on the Nationality of Married Women
an Coinbhinsiún maidir le Náisiúntacht Ban Pósta
Convention on the Recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Firms, Associations and Foundations
an Coinbhinsiún maidir le Pearsantacht Dhlítheanach Cuideachtaí, Gnólachtaí, Comhlachas agus Fondúireachtaí Coigríche a Aithint
Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
an Coinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta
for reasons of administrative efficiency
ar fhorais éifeachtacht riaracháin
reciprocity
cómhalartacht
nationality
náisiúntacht
public morality; public morals
moráltacht an phobail; moráltacht phoiblí
1905 Effects of Marriage Convention; Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates
an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit
complementarity
comhlántacht
Compliance Directive
Treoir Comhlíontachta
choke; cold start system; cold starting device; cold-start device
tachtaire
excess liquidity
róleachtacht
liquidity assistance
cúnamh leachtachta
conflict of laws
easaontacht dlíthe
nationality of ship
náisiúntacht loinge
adjustment coefficient; conversion factor
comhéifeacht oiriúnaithe; fachtóir coinbhéartachta
budget constraint; budgetary constraint; budgetary restriction
sriantacht buiséid
Convention Governing Conflicts of Laws concerning Marriage
an Coinbhinsiún lena rialaítear Easaontachtaí Dlíthe i dtaca leis an bPósadh
Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products
Grúpa Oibre um Neamhrialtachtaí agus Cúnamh Frithpháirteach - Táirgí Talmhaíochta
the stagnation of trade
marbhántacht na trádála
without distinction on grounds of nationality or residence
gan idirdhealú de bhíthin náisiúntachta ná áite cónaithe
discrimination on grounds of nationality
idirdhealú de bhíthin náisiúntachta
advisability
inmholtacht
cash position; cash(flow) situation; liquidity position; treasury position
staid airgid; staid leachtachta
presumption of innocence
toimhde na neamhchiontachta
the unity, consistency and effectiveness of action by the Union
aontacht, comhchuibheas agus éifeachtúlacht ghníomhaíocht an Aontais
merchantable quality
cáilíocht indíoltachta
CAEU; Council for Arab Economic Unity
an Chomhairle um Aontacht Eacnamaíoch Arabach
geographical remoteness
iargúltacht gheografach
principle of speciality; rule of speciality; speciality rule
riail na speisialtachta
Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
an Dara Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha
Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas; FAO Compliance Agreement
an Comhaontú chun Comhlíontacht Bád Iascaireachta ar an Mórmhuir i dtaca le Bearta Idirnáisiúnta Caomhantais agus Bainistíochta a chur chun cinn; Comhaontú maidir le comhlíontacht FAO
country of nationality; state of nationality
tír náisiúntachta
liquidity risk
riosca leachtachta; riosca neamhleachtachta
DAS; statement of assurance; statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions
ráiteas urrúis; ráiteas urrúis i dtaobh bheachtas na gcuntas agus dhlíthiúlacht agus rialtacht na n-idirbheart is bun leo
Convention concerning Settlement of Conflicts between the Law of Nationality and the Law of Domicile
an Coinbhinsiún maidir le Réiteach Coinbhleachtaí idir Dlí na Náisiúntachta agus Dlí an tSainchónaithe
Convention relating to the Settlement of the Conflict of Laws and Jurisdictions concerning Divorce and Separation
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Easaontachtaí Dlíthe agus Dlínsí a bhaineann le Colscaradh agus le hIdirscaradh
regularisation
tabhairt chun rialtachta
liquidity support
tacaíocht leachtachta
effectiveness
éifeachtacht
Irish Film Board Act
an tAcht um Bord Scannán na hÉireann
European Convention on Nationality
an Coinbhinsiún Eorpach um an Náisiúntacht
flagless vessel; stateless ship; stateless vessel; vessel without a flag; vessel without nationality
soitheach gan náisiúntacht
financial health; financial soundness; financial strength
fóntacht airgeadais
principle of unity
prionsabal na haontachta
single legal personality
pearsantacht dhlítheanach aonair
principles of economy, efficiency and effectiveness
prionsabal na barainneachta, na héifeachtúlachta agus na héifeachtachta
loss of amenity
caillteanas ábaltachta
unity in the international representation of the Community
aontacht maidir le hionadaíocht an Chomhphobail go hidirnáisiúnta
nationhood
náisiúntacht
TEA; Trade Expansion Act
an tAcht um Fhairsingiú Trádála
vatacht; W
feasability study
staidéar féidearthachta; staidéar indéantachta
bordering area
limistéar críochantachta; limistéar tadhlach
tenancy of an agricultural holding
tionóntacht gabháltais talmhaíochta
illiquidity
neamhleachtacht
liquidity statement
ráiteas leachtachta
sum due as a result of irregularities
suim atá dlite de thoradh neamhrialtachtaí
financial constraint
sriantacht airgeadais
effectiveness
éifeachtacht
protactinium
prótachtainiam
consumer sales appeal; sales appeal; shelf sales appeal
mealltacht chun ceannaigh; mealltacht do thomhaltóirí
fungibility; interchangeability
idirmhalartacht
restriction of liquidity
srian ar leachtacht
Working Party on Advisers on the Effectiveness of Assistance from the Social Fund
Meitheal Comhairleoirí maidir le hÉifeachtacht an Chúnaimh ón gCiste Sóisialta
EAGGF Irregularities Group; Group on irregularities and mutual assistance, agricultural products
Grúpa oibre maidir le neamhrialtachtaí agus cúnamh frithpháirteach, táirgí talmhaíochta; Grúpa oibre maidir le neamhrialtachtaí FEOGA
liquidity provision
soláthar leachtachta
liquidity control
rialú leachtachta
liquidity crisis
cúngach leachtachta; géarchéim leachtachta
merchanting fees
táille mharsantachta
allocative efficiency
éifeachtacht leithdháilte
exclusion
eisiatacht
allowance for the maintenance of liquidity
lamháltas chun leachtacht a chothabháil
rheumatism
daitheacha; réamatacht; scoilteacha
advertising appeal
mealltacht fógraíochta
copy appeal
mealltacht cóipe
Foreign Sanctions(Notification)Act; Law on Foreign Boycotts
an tAcht um Smachtbhannaí Eachtracha (Fógra)
consumer dissatisfaction
míshástacht tomhaltóirí
energy class; energy efficiency class
aicmiúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh; rangúchán i dtaca le héifeachtacht fuinnimh
liquidity plan
plean leachtachta
with complete impartiality and independence
le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán
the principle of reciprocity
prionsabal na cómhalartachta
liquid assets ratio; liquidity measurement ratio; liquidity ratio
cóimheas leachtachta
dose constraint
sriantacht dáileoige
electrical conductance; electrical conductivity; specific electrical conductance
seoltacht leictreach
irregularity
mírialtacht
repeatability
in-atrialltacht
atactic
atachtach
choked flow
sreabhadh tachta
chokes
taom tachtach
choking
tachtadh
combustion efficiency
éifeachtacht dócháin
conversion
claochlúchán; coinbhéartacht; tiontúchán
feasibility
féidearthacht; indéantacht
isotactic
iseatachtach
heat conductivity; thermal conductivity
seoltacht theirmeach
spectral luminous efficiency
éifeachtacht lonrúil speictreach
lamp efficacy; luminous efficacy
éifeachtacht solasfhoinse; éifeachtúlacht lonrúil
chromaticity coordinates; chromaticity co-ordinates
comhordanáidí crómatachta
chromaticity
crómatacht
conductivity
seoltacht
repeatability
in-atrialltacht
franchisor's awareness; franchisor's notoriety
aitheantacht saincheadúnóra; aithne ar bhranda an tsaincheadúnóra; aithnidiúlacht saincheadúnóra
spreadability
inleatacht
dilatation
leatacht
susceptibility
soghabháltacht
clotting potential; coagulability
intéachtacht
citizenship; nationality
náisiúntacht; saoránacht
stagnation pressure
brú marbhántachta
advice of irregularity; notice of irregularity
fógra faoi mhírialtacht; fógra faoi neamhrialtacht
palatability
blastacht
regularize
tabhair chun rialtachta
merchandizing aid
áis mharsantachta; cúnamh don mharsantacht
merchandise rack
raca marsantachta
merchandising advertising; merchandising the advertising
fógraíocht mharsantachta; réamh-fhógraíocht
clientele
cliantacht
merchantability; merchantableness
indíoltacht
lassitude
spadántacht
torpor
marbhántacht
consensus estimate; consensus forecast; consensus service data; market consensus
réamhaisnéis na coitiantachta
genetic abnormality
mínormáltacht ghéiniteach
lethargy
marbhántacht
heteroscedasticity
heitrisceideastacht
impartiality
neamhchlaontacht
electrical conductivity method
modh seoltachta leictrí
thermal conductivity method
modh seoltachta teirmí
Gaeltacht; Irish speaking regions
an Ghaeltacht
liquidity forecast
réamhaisnéis leachtachta
inflow of liquidity; liquidity inflow
insreabhadh leachtachta
Shop Trading Hours Act
an tAcht um Uaireanta Trádála Siopaí
Benefit Restrictions(Foreign Residence)Act
an tAcht um Shrianadh Sochar (Cónaí Eachtrach)
Document of Compliance
Doiciméad Comhlíontachta
feasibility study
staidéar féidearthachta; staidéar indéantachta
merchandisation
díoltóireacht; marsantacht
principle of effectiveness
prionsabal na héifeachtachta
AR; augmented reality; enhanced reality
réaltacht bhreisithe
government of national consensus; government of national unity; national consensus government; national unity government
rialtas aontachta náisiúnta; rialtas comhthola náisiúnta
efficiency of a road safety measure
éifeachtacht beart sábháilteachta bóithre
spatial repeatability
in-atrialltacht spásúil
drowsy driver
brathadóir codlatachta
irregularity
neamhrialtacht
compliance programme
clár comhlíontachta
FISA; Foreign Intelligence Surveillance Act
an tAcht um Fhaireachas Faisnéise Eachtraí; FISA; Foreign Intelligence Surveillance Act
Financial Irregularities Panel; FIP
painéal um mírialtachtaí airgeadais; painéal um neamhrialtachtaí airgeadais
eligible liquidity facility
saoráid leachtachta incháilithe
international incoming fellowship
comhaltacht idirnáisiúnta isteach
visa reciprocity
cómhalartacht víosa
personality rights
cearta pearsantachta
LF; liquidity facility
saoráid leachtachta
Paris Declaration on Aid Effectiveness
Dearbhú Pháras maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
CF; conversion factor
fachtóir coinbhéartachta; fachtóir comhshóch
Finnish Housing Company Act
an tAcht um Chuideachtaí Tithíochta na Fionlainne
EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy
Cód Cleachtais AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta
liquidity risk
riosca leachtachta
guarantor's ability to perform under the guarantee
ábaltacht an ráthóra feidhmiú faoin ráthaíocht
liquidity of a market; market liquidity
leachtacht an mhargaidh; leachtacht mhargaidh
marketability of the property
indíoltacht na maoine
SBA; Small Business Act; Small Business Act for Europe
an tAcht um Ghnólachtaí Beaga; SBA
aggregate liquidity; aggregated liquidity; AL
leachtacht chomhiomlán
deliverability
inseachadtacht
illiquidity of markets
neamhleachtacht margaí
High Level Forum on Aid Effectiveness; HLF
Fóram Ardleibhéil maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
ELA; emergency liquidity assistance
cúnamh leachtachta éigeandála; ELA
less liquid position
staid beagleachtach; staid is lú leachtacht
consensus risk score
scór riosca na coitiantachta; scór riosca na comhthola
injection of liquidity
instealladh leachtachta
liquidity buffer; liquidity cushion
maolán leachtachta
bailout bill; Emergency Economic Stabilization Act of 2008
an tAcht um Chobhsú Práinneach Geilleagair, 2008
inalienability of human rights
doshanntacht chearta an duine
regulatory compliance monitoring
monatóireacht comhlíontacht rialála
bank liquidity line; banking liquidity line; liquidity line
líne leachtachta; líne leachtachta ó bhanc
funding gap; liquidity gap; liquidity mismatch
bearna leachtachta
deliverability
inseachadtacht
injectability
in-instealltacht
liquidity horizon
tréimhse leachtachta ionchasach
Public Access to Information and Secrecy Act
an tAcht maidir le Rochtain an Phobail ar Fhaisnéis agus maidir le Rúndacht
principles of effectiveness, efficiency and equity
prionsabail maidir le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus cothromas
EUCAST; European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing
an Coiste Eorpach um Thástáil Soghabháltachta i leith Ábhar Frithmhiocróbach
antimicrobial susceptibility
soghabháltacht i leith ábhar frithmhiocróbach
aid effectiveness agenda
clár oibre maidir le héifeachtacht cabhrach
explicit and unreserved statement of compliance
ráiteas comhlíontachta atá sainráite agus gan chuntar
hedge effectiveness
éifeachtacht an fhálaithe
liquidity
leachtacht
liquidity presentation
cur i láthair ar bhonn leachtachta
liquidity risk
riosca leachtachta
merchandise
earraí ar díol; marsantacht
conversion factor
fachtóir coinbhéartachta
May cause drowsiness or dizziness.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le codlatacht nó le meadhrán.
compliance period
tréimhse chomhlíontachta
IMS; Irregularities Management System; Irregularity Management System
an Córas Bainistíochta Mírialtachtaí; an Córas Bainistíochta Neamhrialtachtaí
liquidity transfer
aistriú leachtachta
liquidity transfer order
ordú um aistriú leachtachta
nationality at birth
náisiúntacht bhreithe
central bank liquidity
leachtacht bainc cheannais
aggregated liquidity agreement; AL agreement
comhaontú leachtachta comhiomláine
aggregated liquidity mode; AL mode
mód leachtachta comhiomláine
available liquidity; liquidity
leachtacht
principle of effectiveness
prionsabal na héifeachtachta
structural abnormality
mínormáltacht struchtúir
behavioural abnormality; behavioural disorder
mínormáltacht iompraíochta
unrated liquidity facility
saoráid leachtachta neamhrátáilte
LCR; liquidity coverage ratio
cóimheas cumhdaigh ar leachtacht
liquidity conditions
dálaí leachtachta
liquidity limit
teorainn leachtachta
reserve liquidity
cúl-leachtacht
standing instruction for liquidity reservation
treoir chaighdeánach le haghaidh forchoimeád leachtachta
standing instruction for dedication of liquidity
treoir chaighdeánach le haghaidh tiomnú leachtachta
manage liquidity
bainistiú leachtachta
maintaining family unity
aontacht teaghlaigh a chaomhnú
Aid Effectiveness Operational Framework; EU Operational Framework on Aid Effectiveness
Creat Oibriúcháin AE maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
aid effectiveness principle
prionsabal maidir le héifeachtacht cabhrach
liquidity coverage requirement; liquidity requirement
ceanglas maidir le cumhdach leachtachta
risk constraint
sriantacht riosca; teorannú riosca
liquidity fragmentation
ilroinnt leachtachta
Democracy Fellowship Programme
an Clár Comhaltachtaí Daonlathais; CCD
FATCA; Foreign Account Tax Compliance Act
An tAcht um Chomhlíontacht Cánach Cuntas Eachtrach; FATCA
PLL; Precautionary and Liquidity Line
an Líne Réamhchúraim agus Leachtachta
funding liquidity risk; funding risk
riosca leachtachta cistiúcháin
market liquidity risk
riosca leachtacht an mhargaidh
Movement for Unity and Jihad in West Africa; MUJAO
an Ghluaiseacht um Aontacht agus um Jiohád san Afraic Thiar
draw on liquidity facilities
tarraing ar shaoráidí leachtachta
undrawn liquidity facility
saoráid leachtachta neamhtharraingthe
liquidity outflow
eis-sreabhadh leachtachta
counterbalancing capacity
cumas ionchais leachtachta
Child Soldier Prevention Act
An tAcht um Chosc ar Úsáid Leanbhshaighdiúirí; an tAcht um Chosc ar Úsáid Saighdiúirí Linbh
soft budget constraint
sriantacht bhuiséid bhog
compliance policy
beartas comhlíontachta
illiquidity premium risk
riosca préimhe neamhleachtachta
Nordic Extradition Act
an tAcht Nordach um Eiseachadadh
ESD Compliance Account
Cuntas Comhlíontachta um Chinneadh maidir le Comhroinnt Díchill
liquidity squeeze
cúngach leachtachta
multidirected partiality
claontacht ildírithe
liquidity subgroup
foghrúpa leachtachta
inter-personal conflict of laws
easaontacht idirphearsanta dlíthe
territorial conflict of laws
easaontacht chríochach dlíthe
unity of the applicable law
aontacht an dlí is infheidhme
internal conflict of laws
easaontacht inmheánach dlíthe
Protection of Women from Domestic Violence Act of 2005; PWDVA
an tAcht um Chosaint na mBan ó Fhoréigean Baile 2005; PWDVA
deconstruct prejudice
claontacht a mhiondealú
hetero-normativity
heitreanormáltacht
demand response transmission constraint management; demand side response transmission constraint management; DSR TCM
bainistiú sriantachta tarchuir mar fhreagairt don éileamh; DSR TCM
discrimination on the grounds of nationality
Idirdhealú ar fhorais na náisiúntachta
nationality
náisiúntacht
granting indefinite leave to remain on the ground of long residence; regularisation of irregular migrants
tabhairt chun rialtachta; tarscaoileadh inimirce
debt bias; debt bias in corporate taxation; debt-equity bias
claontacht fiachais
prevention of conflicts of jurisdiction
cosc ar easaontachtaí dlínse
resolution of conflict of jurisdiction
easaontachtaí dlínse a réiteach
flight to liquidity
teitheadh chun leachtachta
additional liquidity monitoring metrics; Additional Monitoring Metrics; ALMM; AMM
ALMM; breismhéadracht um fhaireachán leachtachta
personality test
triail phearsantachta
principle of unity in external representation
prionsabal aontacht na hionadaíochta seachtraí
liquidity transformation
claochlú leachtachta
Directive (EU) 2016/343 on the strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at the trial in criminal proceedings; PDI
Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le gnéithe áirithe de thoimhde na neamhchiontachta a neartú mar aon leis an gceart bheith i láthair ag an triail in imeachtaí coiriúla
nationality swapping
babhtáil náisiúntachta
ILAAP; internal liquidity adequacy assessment process
ILAAP; Próisis Measúnaithe Inmheánacha ar Leordhóthanacht Leachtachta
principle of reciprocity
prionsabal na cómhalartachta
Act on prosecuting the preparation of serious acts of violent subversion
an tAcht um ullmhú gníomhartha tromchúiseacha treascartha foréigní a ionchúiseamh
non-metallurgical alumina; non-smelter grade alumina; speciality alumina; specialty alumina
alúmana speisialtachta
liquidity risk monitoring
faireachán riosca leachtachta
Central African Party for Unity and Development; PCUD
Páirtí na hAfraice Láir um Aontacht agus Forbairt; PCUD
voltage/wattage adjustable
voltas/vatacht inchoigeartaithe
discoverability
infhionntacht
liquidity shortfall
easnamh leachtachta
liquidity need
riachtanas leachtachta
evidence of widespread irregularity
fianaise ar neamhrialtacht fhorleathan
compliance test
tástáil comhlíontachta
choke situation; fisheries choke
tachtadh iascaigh
antibiogram; cumulative antimicrobial susceptibility test data summary; cumulative susceptibility report; cumulative susceptibility test data
achoimre ar shonraí carnacha tástála soghabháltachta i leith ábhar frithmhiocróbach; sonraí carnacha tástála soghabháltachta
TÉARMAÍ MÍLEATA
personality
pearsantacht (bain3, gu: pearsantachta, ai: pearsantachtaí, gi: pearsantachtaí)
Defence Act, 1954
an tAcht Cosanta, 1954 (fir3)
ability
ábaltacht (bain3, gu: ábaltachta, ai: ábaltachtaí, gi: ábaltachtaí)
assessment of ability
measúnacht ar ábaltacht (bain3)
choking group
grúpa gás tachta (fir4)
conduction
seoltacht (bain3, gu: seoltachta)
conductivity
inchonduchtacht (bain3, gu: inchonduchtachta)
conductivity
inseoltacht (bain3, gu: inseoltachta)
cowardice
meatacht (bain3, gu: meatachta)
debauchery
ainriantacht (bain3, gu: ainriantachta)
decency
galántacht (bain3, gu: galántachta)
decency
macántacht (bain3, gu: macántachta)
expansion
leatacht (bain3, gu: leatachta)
tactical efficiency of fire unit
éifeachtacht oirbheartaíochta lámhachaonaid (bain3)
conflict of evidence
easaontacht fianaise (bain3)
expansion of gas
leatacht gháis (bain3)
fording
insiúltacht (bain3)
shallow fording
insiúltacht éadomhain (bain3)
deep fording
insiúltacht dhomhain (bain3)
choking group gases
grúpa gás tachta (fir4)
act of gallantry
gníomh curatachta (fir1)
misbehaviour of a kind not evidencing cowardice
mí-iompar de shaghas nach cosúil gur meatacht faoi deara é (fir1)
slackness
spadántacht (bain3, gu: spadántachta)
throttle
tacht (br, abr: tachtadh, aidbhr: tachta)
outwit the enemy
beir barr gastachta ar an namhaid (br)
disapprovement
míshástacht (bain3, gu: míshástachta)
complexity
castacht (bain3, gu: castachta, ai: castachtaí, gi: castachtaí)
choke
tachtóir (fir3, gu: tachtóra, ai: tachtóirí, gi: tachtóirí)
irregularity
mírialtacht (bain3, gu: mírialtachta, ai: mírialtachtaí, gi: mírialtachtaí)
irregularity
neamhrialtacht (bain3, gu: neamhrialtachta, ai: neamhrialtachtaí, gi: neamhrialtachtaí)
efficiency
éifeachtacht (bain3, gu: éifeachtachta)
question and answer develop quickness of thought
spreagann ceist agus freagra gastacht intinne
guilt of the accused
ciontacht an chúisí
inability of officer named as member of Court to attend
neamhábaltacht, éagumas oifigigh a ainmníodh mar chomhalta de Chúirt teacht i láthair
safety angle for flanking fire
uillinn sábhála do lámhach cliathántachta